--
-- Host: localhost    Database: porschechile_noticias
-- ------------------------------------------------------


--
-- Table structure for table `archivos`
--

CREATE TABLE `archivos` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `archivo_adjunto` text,
  `noticia_id` int(11) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `fk_archivos_noticias1_idx` (`noticia_id`),
  CONSTRAINT `fk_archivos_noticias1` FOREIGN KEY (`noticia_id`) REFERENCES `noticias` (`id`) ON DELETE NO ACTION ON UPDATE NO ACTION
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=502 DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `archivos`
--

INSERT INTO `archivos` VALUES (105,'Skoda_Scout_3.JPG',23),(106,'Skoda_Scout_4.JPG',23),(107,'Skoda_Scout_5.JPG',23),(108,'Local_camiones_y_buses_Antofagasta.png',24),(109,'Fotos_sucursal_ConcepcioÌn.jpg',24),(110,'Fotos_sucursal_Pto._Montt.jpg',24),(112,'Flying_Spur_W12S_EXT.jpg',27),(113,'Flying_Spur_W12S_INT_Front.jpg',27),(114,'Flying_Spur_W12S_INT_Rear.jpg',27),(115,'Lamborghini_y_MIT.JPEG',28),(116,'Volkswagen_Golf_GTI_1_and_7__Part_1_Interior.mp4',31),(117,'Presentacion_-_Lanzamiento_Volkswagen_Golf_GTI_40_anos_Tag_Heuer.pdf',31),(118,'images.jpg',23),(121,'Skoda_Kodiaq_gana_premio_Top_Gear_2.jpg',46),(122,'Skoda_Octavia_RS_1.jpg',47),(123,'Skoda_Octavia_RS_2.jpg',47),(124,'Skoda_Octavia_RS_3.jpg',47),(125,'Skoda_Octavia_RS_4.jpg',47),(126,'Skoda_Octavia_RS_5.jpg',47),(127,'Volkswagen_Tiguan_2017.jpg',52),(128,'Paseo_Club_Lamborghini_Viña_2.jpg',53),(129,'Paseo_Club_Lamborghini_Viña_-_Borrar_patente.jpg',53),(130,'Patricio_Abusleme_gerente_Bentley_y_Lamborghini_Santiago.jpg',54),(131,'AudiR8_Codegua03.jpg',55),(132,'AudiR8_Codegua04.jpg',55),(133,'Sucursal_VW_y_MAN_Antofagasta.png',56),(134,'Sucursal_VW_y_MAN_Antofagasta.png_2.jpg',56),(136,'Fotos_sucursal_Pto._Montt.jpg',56),(137,'Fotos_sucursal_Concepcion.jpg',56),(138,'Flying_Spur_W12S_INT_Rear.jpg',58),(139,'Flying_Spur_W12S_EXT.jpg',58),(140,'Flying_Spur_W12S_INT_Front.jpg',58),(143,NULL,59),(144,'CP - Škoda lanza el Octavia RS 245 Feb17.doc',61),(145,'Skoda Octavia RS 245 (1).jpg',61),(149,'Presentacion_-_Lanzamiento_Volkswagen_Golf_GTI_40_anos_Tag_Heuer.pdf.png',70),(179,'Audi_produce_su_unidad_8_millones_con_quattro.jpg',88),(180,'Nota_de_prensa_-_Audi_marca_un_hito_al_producir_la_unidad_8_millones_de_quattro_Ene17.doc',88),(181,'Audi_Q8_Concept_2.jpg',89),(182,'Nota_de_prensa_-_Audi_presenta_el_Q8_Concept_en_Saln_de_Detroit_Ene17.doc',89),(183,'IMG_0817.JPG',90),(184,'IMG_0818.JPG',90),(185,'IMG_0819.JPG',90),(186,'IMG_0820.JPG',90),(187,'Publirreportaje_Revista_Caras_-_Audi_Verano_Feb17.doc',90),(188,'Nota_de_prensa_-_Audi_Q2_Feb17.doc',91),(189,'02.Fichas_Tecnicas.zip',91),(190,'Seleccin_prensa_Q2.zip',91),(191,'Nota_de_prensa_-_Audi_presenta_la_poderosa_y_eficiente_motorizacin_2.0_litros_diesel_Feb17.doc',92),(192,'Audi_A4_TDI_2_MOD.jpg',92),(193,'Audi_A4_TDI_MOD.jpg',92),(194,'A4_2.0_TDI_STRONIC_SPORT_190HP_MY17.pdf',92),(195,'Nota_de_prensa_-_Felipe_Aguilar_es_el_nuevo_embajador_de_Audi_Mar17.doc',93),(196,'Felipe_Aguilar,_embajador_de_Audi.jpg',93),(202,'Nota_de_prensa_-_Audi_lanza_la_2_generacin_del_coupe_A5_May17.doc',98),(203,'02.Fichas_Tecnicas.zip',98),(204,'A166818_large.jpg',98),(205,'Nota_de_prensa_-_Audi_estrena_el_nuevo_e-tron_Sportback_en_Saln_de_Shangai_Abr17.doc',99),(206,'Audi_e-tron_Sportback.jpg',99),(207,'Audi_e-tron_Sportback_2.jpg',99),(208,'Audi_e-tron_Sportback_3.jpg',99),(209,'Audi_e-tron_Sportback_4.jpg',99),(210,'Nota_de_prensa_-_Audi_Mission_to_the_Moon_en_Alien_Covenant_May17.doc',100),(211,'Audi_Moon_Rover_Alien_Convenant_1.jpg',100),(212,'Audi_Moon_Rover_Alien_Convenant_2.jpg',100),(213,'Audi_Moon_Rover_Alien_Convenant_3.jpg',100),(214,'Audi_Moon_Rover_Alien_Convenant_4.jpg',100),(217,'CP_-_Škoda_rompe_record_de_ventas_en_2016_Ene17.doc',102),(218,'Skoda_Kodiaq.jpg',102),(219,'CP_-_Škoda_lanza_el_Octavia_RS_245_Feb17.doc',103),(220,'Skoda_Octavia_RS_245_(1).jpg',103),(221,'Skoda_Octavia_RS_245_(2).jpg',103),(222,'Skoda_Octavia_RS_245_(3).jpg',103),(223,'Nota_de_prensa_-_Nuevo_Skoda_Superb_llega_con_maxima_elegancia_y_performance_Mar17.doc',104),(224,'Ficha_Tecnica_Skoda_Superb_2017.pdf',104),(225,'Skoda_Superb_1.jpg',104),(226,'Skoda_Superb_2.jpg',104),(227,'DSC_6090.jpg',104),(228,'Skoda_Superb.jpg',104),(229,'CP_-_Škoda_estrena_el_nuevo_Rapid_Spaceback_May17.doc',105),(230,'New_Skoda_Rapid_(1).jpg',105),(231,'New_Skoda_Rapid_(2).jpg',105),(232,'New_Skoda_Rapid_Spaceback_(1).jpg',105),(233,'New_Skoda_Rapid_Spaceback_(2).jpg',105),(234,'Diario_El_Dia_-_Volkswagen_es_la_marca_lider_en_ventas_en_2016_Feb17.doc',106),(235,'Autostadt_2_(1).jpg',106),(236,'Autostadt_2_(2).jpg',106),(237,'Autostadt_3.jpg',106),(238,'Planta_VW_-_Wolfsburg_(1).jpg',106),(239,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_presenta_la_nueva_Amarok_Ene17.doc',107),(240,'Ficha_Tecnica_nueva_Volkswagen_Amarok.pdf',107),(241,'Amarok_4_(1).jpg',107),(242,'Nueva_Amarok07.jpg',107),(243,'Nueva_Amarok09.jpg',107),(244,'Nueva_Amarok77.jpg',107),(245,'Nueva_Amarok28.jpg',107),(246,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_lanza_en_Chile_la_versatil_Caddy_Kombi_Mar17.doc',108),(247,'Ficha_Tecnica_Caddy_Kombi.pdf',108),(248,'Caddy_Kombi_(1).jpg',108),(249,'Caddy_Kombi_(2).jpg',108),(250,'Caddy_Kombi_(3).jpg',108),(251,'Caddy_Kombi_(4).jpg',108),(252,'Caddy_Kombi_(5).jpg',108),(253,'Caddy_Kombi_(6).jpg',108),(254,'Nota_web_-_El_nuevo_VW_Arteon_es_presentado_en_el_Saln_de_Ginebra_Mar17.doc',109),(255,'Arteon_1.jpg',109),(256,'Arteon_2.jpg',109),(257,'Arteon_3.jpg',109),(258,'Nota_web_-_VW_Sedric_un_concepto_completamente_autnomo_Mar17.doc',110),(259,'Sedric_-_Saln_de_Ginebra_1.jpg',110),(260,'Sedric_-_Saln_de_Ginebra_2.jpg',110),(261,'VW_Sedric.jpg',110),(262,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_estrena_nuevas_motorizaciones__Mar17.doc',111),(263,'Ficha_Tecnica_Bora_TDI.pdf',111),(264,'Ficha_Tecnica_Golf_TDI.pdf',111),(265,'Ficha_Tecnica_Golf_Variant.pdf',111),(266,'03.Fotos.zip',111),(267,'Nota_de_prensa_-_Nuevo_Bentley_Bentayga_Mulliner_Mar17.doc',112),(268,'Bentayga_Mulliner_–_The_ultimate_luxury_SUV_(1).jpg',112),(269,'Bentayga_Mulliner_–_The_ultimate_luxury_SUV.jpg',112),(270,'AML_-_Bentley_lanza_el_nuevo_Continental_Supersports,_el_sedan_mas_rapido_del_mundo_Ene17.doc',113),(271,'Bentley_Continental_Supersports.jpg',113),(272,'Nota_de_prensa_-_Bentley_tiene_un_nuevo_CEO_Abr17.doc',114),(273,'Small-62-MarkDelRosso_(2).jpg',114),(274,'Nota_de_prensa_-_Bentley_prepara_modelo_de_carrera_para_Nurburgring,_May17.doc',115),(275,'Bentley_Motorsport_at_Nurburgring.jpg',115),(276,'Continental_24_Limited_Edition_(1).jpg',115),(277,'Continental_24_Limited_Edition_(2).jpg',115),(278,'CP_-_VW_camiones_y_buses_realizara_la_inversin_mas_alta_de_su_historia_Ene17.doc',116),(279,'Andreas_Renschler,_CEO_of_Volkswagen_Truck_&_Bus_(left),_und_Roberto_Cortes,_CEO_of_Volkswagen_Caminhões_e_Onibus_(right),_meeting_Brazil\'s_president_Michel_Temer..jpg',116),(280,'Nota_de_prensa_-_Camiones_y_Buses_MAN_y_VW_firman_alianza_con_TOTAL_Chile_Ene17.doc',117),(281,'Patrick_Petitjean,_gerente_Divisin_Camiones_y_Buses_Porsche_Chile;_y_Carlos_Icaran,_Director_Comercial_de_TOTAL_Chile_S.A..jpg',117),(282,'Alianza_Divisin_Camiones_y_Buses_Porsche_Chile_y_TOTAL.jpg',117),(283,'Nota_de_prensa_-_Camiones_y_Buses_MAN_y_VW_firman_alianza_con_TOTAL_Chile_Ene17.doc',118),(284,'Patrick_Petitjean,_gerente_Divisin_Camiones_y_Buses_Porsche_Chile;_y_Carlos_Icaran,_Director_Comercial_de_TOTAL_Chile_S.A..jpg',118),(285,'Alianza_Divisin_Camiones_y_Buses_Porsche_Chile_y_TOTAL.jpg',118),(286,'Nota_de_prensa_-_MAN_entrega_importante_flota_a_Artisa_Ene17.doc',119),(287,'Camiones_Artisa_-_Casa_Matriz_Stgo._Norte.png',119),(288,'MAN_entrega_flota_a_Artisa_1.jpg',119),(289,'MAN_entrega_flota_a_Artisa.jpg',119),(290,'Nota_de_prensa_-_MAN_y_Volkswagen_inauguran_sucursal_en_Valparaiso_May17.doc',120),(291,'Nuevo_local_Placilla_-_MAN_y_Volkswagen_buses_y_camiones_(1).png',120),(292,'Nota_de_prensa_-_MAN_y_Volkswagen_inauguran_sucursal_en_Valparaiso_May17.doc',121),(293,'Nuevo_local_Placilla_-_MAN_y_Volkswagen_buses_y_camiones_(1).png',121),(294,'Nota_de_prensa_-_Nueva_divisin_de_camiones_usados_de_Porsche_Chile_Abr17.doc',122),(295,'Divisin_Camiones_Usados.jpg',122),(296,'Nota_de_prensa_-_Nueva_divisin_de_camiones_usados_de_Porsche_Chile_Abr17.doc',123),(297,'Divisin_Camiones_Usados.jpg',123),(303,'Nota_de_prensa_-_Audi_quattro_Cup_celebra_su_decima_edicin,_May17.doc',125),(304,'_B6B2348-3.jpg',125),(305,'_B6B2441.jpg',125),(306,'_B6B2947.jpg',125),(307,'_B6B3465-Editar-2.jpg',125),(308,'CP_-_Volkswagen_anota_crecimiento_y_marca_record_de_ventas_histrico_Jun17.doc',126),(309,'Volkswagen_Gol.jpg',126),(310,'Volkswagen_Voyage.jpg',126),(313,'Nota_de_prensa_-_Audi_Sport_-_Mas_novedades_y_mas_potencia_Jun17.doc',128),(314,'02.Fichas_tecnicas.zip',128),(315,'Audi_S3_(1).jpg',128),(316,'Audi_S4_(1).jpg',128),(317,'Audi_TTS_(1).jpg',128),(318,'Audi_TTRS_(1).jpg',128),(319,'Audi_RS3_sedan_(1).jpg',128),(320,'Audi_RS_3_Saloon_product-teaser_2017-cutdown_51_ENG.mov',128),(321,'Nota_de_prensa-_Volkswagen_realiza_una_segunda_entrega_de_flota_a_Cavalieri_Jun17.doc',129),(322,'Volkswagen_entrega_segunda_flota_a_CCU_(1).jpg',129),(323,'Volkswagen_entrega_segunda_flota_a_CCU_(2).jpg',129),(329,'Nota_de_prensa_-_Llega_a_Chile_la_segunda_generacin_del_Audi_Q5_Jul17.doc',131),(330,'Q5_2.0_TFSI_252_HP.pdf',131),(331,'Q5_2.0_TFSI_Sport_252_HP.pdf',131),(332,'New_Audi_Q5_(1).jpg',131),(333,'New_Audi_Q5_(1).jpg',131),(334,'New_Audi_Q5_(2).jpg',131),(335,'New_Audi_Q5_(8).jpg',131),(336,'New_Audi_Q5_(10).jpg',131),(337,'New_Audi_Q5_(11).jpg',131),(338,'Nota_de_prensa_-_Kodiaq_gana_el_premio_Auto_Test_2017_Jul17.doc',132),(339,'Skoda_Kodiaq.jpg',132),(340,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_T&B_completa_su_gama_Constellation_Ago17.doc',133),(341,'Vw_CaminhÃµes_-_Banco_Volks_Constellation_15_190_frente.jpg',133),(342,'VW_Constellation_17230_Frente_Mot_AZ.jpg',133),(343,'DSC_9654.JPG',133),(344,'DSC_9674.JPG',133),(345,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_lanza_la_segunda_generacin_de_Tiguan_Ago17.doc',134),(346,'Ficha_Tecnica_-_All_New_Tiguan.pdf',134),(347,'DSC_3465.jpeg',134),(348,'DSC_3612.jpeg',134),(349,'DSC_3725.jpeg',134),(350,'DSC_3818.jpeg',134),(351,'DSC_3961.jpeg',134),(352,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Golf_y_Golf_GTI_-_La_renovacin_de_uno_de_nuestros_favoritos_Sept17.doc',135),(353,'Ficha_tecnica_Nuevo_Golf.pdf',135),(354,'Ficha_tecnica_Nuevo_Golf_GTI.pdf',135),(355,'DSC_6018.jpeg',135),(356,'DSC_6086.jpeg',135),(357,'DSC_6222.jpeg',135),(358,'DSC_6289.jpeg',135),(359,'DSC_6469.jpeg',135),(360,'DSC_6516.jpeg',135),(361,'DSC_6475.jpeg',135),(362,'Nota_de_prensa_-Audi_Sport_aumentara_su_oferta_a_2020_Oct17.doc',136),(363,'IAA_Audi_Sport.jpg',136),(364,'Oliver_Hoffmann,_lider_del_Departamento_Tecnico_de_Audi_Sport_GmbH.jpg',136),(365,'Nota_de_prensa_-_Campana_MAN_Camiones_y_buses_gana_oro_en_competencia_de_publicidad_Oct17.doc',137),(366,'MAN_Vive_la_Experiencia_-_ECHOLatam_Awards_2017.jpg',137),(367,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_participa_de_Pikes_Peak_con_modelo_electrico_Oct17.doc',138),(368,'Volkswagen_-_Pikes_Peaks.jpg',138),(369,'2017-11-06_Rheinmetall_MAN_High_Altitude_Truck_Expedition_final__es.doc',139),(370,'Rheinmetall_MAN_High_Altitude_Truck_Expedition_(1).jpg',139),(371,'Rheinmetall_MAN_High_Altitude_Truck_Expedition_(2).jpg',139),(372,'Rheinmetall_MAN_High_Altitude_Truck_Expedition_(3).jpg',139),(373,'Rheinmetall_MAN_High_Altitude_Truck_Expedition_(4).jpg',139),(374,'Nota_de_prensa_-_La_gama_A5_se_completa_con_la_renovada_versin_Cabrio_Nov17.doc',140),(375,'A5_CB_NG_2.0_SPORT_190HP_MY18.pdf',140),(376,'A5_CB_NG_2.0_SPORT_252HP_MY18.pdf',140),(377,'New_Audi_A5_Cabriolet_(1).jpg',140),(378,'New_Audi_A5_Cabriolet_(2).jpg',140),(379,'New_Audi_A5_Cabriolet_(3).jpg',140),(380,'New_Audi_A5_Cabriolet_(4).jpg',140),(381,'New_Audi_A5_Cabriolet_(5).jpg',140),(382,'New_Audi_A5_Cabriolet_(6).jpg',140),(383,'Nota_de_prensa_-_Skoda_renueva_su_familia_Octavia_Nov17.doc',141),(384,'Ficha_Tecnica_Skoda_Octavia_2017.pdf',141),(385,'Ficha_Tecnica_Skoda_Octavia_RS_2017.pdf',141),(386,'Skoda_New_Octavia_(1).jpg',141),(387,'Skoda_New_Octavia_(2).jpg',141),(388,'Skoda_New_Octavia_(6).jpg',141),(389,'New_Octavia_VRS_(1).jpg',141),(390,'New_Octavia_VRS_(5).jpg',141),(391,'New_Octavia_VRS_(6).jpg',141),(392,'New_Octavia_VRS_(2).jpg',141),(393,'Nota_de_prensa_-Audi_gana_tres_premios_Auto_Trophy_Nov17.doc',142),(394,'Auto_Trophy_2017_Audi.jpg',142),(395,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_estrena_el_completamente_renovado_Nuevo_Polo_Dic17.doc',143),(396,'Ficha_Tecnica_Nuevo_Polo.pdf',143),(397,'DSC_1256.jpeg',143),(398,'DSC_1266.jpeg',143),(399,'DSC_1381.jpeg',143),(400,'DSC_1417.jpeg',143),(401,'DSC_1041.jpeg',143),(402,'DSC_1054.jpeg',143),(409,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Golf_R_es_el_mas_poderoso_de_la_historia_Ene18.doc',146),(410,'Ficha_Tecnica_Nuevo_Golf_R.pdf',146),(411,'VW_Golf_R_(1).jpg',146),(412,'VW_Golf_R_(3).jpg',146),(413,'VW_Golf_R_(8).jpg',146),(414,'VW_Golf_R_(9).jpg',146),(415,'VW_Golf_R_(11).jpg',146),(416,'Nota_de_prensa_-_Skoda_lanza_edicin_especial_del_Fabia_para_celebrar_exitos_en_el_Rally_Dic17.doc',147),(417,'171212-ŠKODA-FABIA-14-TSI-Limited-Edition-01.jpg',147),(418,'171212-ŠKODA-FABIA-14-TSI-Limited-Edition-02.jpg',147),(419,'Nota_de_prensa_-_Audi_en_la_Frmula_E_-_Creando_el_futuro_en_las_pistas_Ene18.doc',148),(420,'Audi_FE04_e-tron.jpg',148),(421,'Audi_Sport_-_Frmula_E.jpg',148),(422,'Nota_de_prensa_-_Valentina_Urzua_es_la_nueva_embajadora_Skoda_Feb18.doc',151),(423,'DSC_0565.jpg',151),(424,'DSC_0567.jpg',151),(425,'DSC_0573.jpg',151),(426,'DSC_0627.jpg',151),(427,'1.-VISION-X-front.jpg',152),(428,'2.-VISION-X-Technical-Picture.jpg',152),(429,'Nota_de_prensa_-_Saln_de_Ginebra__Skoda_lanza_el_VISION_X_Mar18.doc',152),(430,'Volkswagen_Atlas_(1).jpg',153),(431,'Volkswagen_Atlas_(5).jpg',153),(432,'Volkswagen_Atlas_(2).jpg',153),(433,'Volkswagen_Atlas_(7).jpg',153),(434,'Volkswagen_Atlas_(8).jpg',153),(435,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Atlas_Made_in_USA_Mar18.doc',153),(436,'Ficha_Tecnica_Volkswagen_Nuevo_Atlas.pdf',153),(437,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Virtus_viene_a_ponerse_sobre_la_competencia_Mar18.doc',154),(438,'Ficha_tecnica_Nuevo_Virtus.pdf',154),(439,'Virtus_Highline__(6).jpg',154),(440,'Transmisin_automatica.jpg',154),(441,'Panel_(2).jpg',154),(442,'Discover_Media_8_pulgadas_(2).jpg',154),(443,'Discover_Media_(1).jpg',154),(444,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Camiones_lanza_gama_New_Delivery_Mar18.doc',155),(445,'Delivery_9.170_(1).pdf',155),(446,'Delivery_11180_(2).pdf',155),(447,'IMG_2237.jpg',155),(448,'IMG_0638.jpg',155),(449,'IMG_1750.jpg',155),(450,'IMG_7670.jpg',155),(451,'Nota_de_prensa_-_Audi_Sport_-_La_trilogia_del_poder_Abr18.doc',156),(452,'RS_Q3_PERFORMANCE_2.5_TFSI_367HP_MY18.pdf',156),(453,'RS3_Sportback_2.5_TFSI_400HP_MY18.pdf',156),(454,'SQ5_3.0_TFSI_354HP.pdf',156),(455,'Audi_RS3_Sportback_(2).jpg',156),(456,'Audi_RS3_Sportback_(6).jpg',156),(457,'Audi_RSQ3_Performance_(3).jpg',156),(458,'Audi_RSQ3_Performance_(5).jpg',156),(459,'Audi_SQ5_(5).jpg',156),(460,'Audi_SQ5_(2).jpg',156),(461,'Audi_SQ5_(8).jpg',156),(462,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_presenta_a_sus_nuevos_embajadores_Abr18.doc',157),(463,'Cristian_Arriagada.jpeg',157),(464,'Susana_Hidalgo.jpeg',157),(465,'Nicolas_Poblete.jpeg',157),(466,'Nueva_sucursal_Talca_MAN_y_VW_T&B_2.jpg',160),(467,'Nota_de_prensa_-_VW_y_MAN_abren_nuevo_local_y_cierran_primera_etapa_de_expansin_Abr18.doc',160),(468,'Nueva_sucursal_Talca_MAN_y_VW_T&B_2.jpg',161),(469,'Nota_de_prensa_-_VW_y_MAN_abren_nuevo_local_y_cierran_primera_etapa_de_expansin_Abr18.doc',161),(470,'Nota_de_prensa_-_Skoda_Chile_presenta_a_nuevo_gerente_May18.doc',162),(471,'Hernan_Delfino,_gerente_Skoda_Chile.JPG',162),(472,'Nota_de_prensa_-_Exito_mundial_del_Fabia_R5_May18.doc',163),(473,'_DSC8693.jpg',163),(474,'DSC00334.jpg',163),(475,'Nota_de_prensa_-_Audi_Sport_-_El_quinto_aro_se_completa_May18.doc',164),(476,'Audi_S5_Coupe_(5).jpg',164),(477,'Audi_RS5_(5).jpg',164),(478,'Nota_de_prensa-__Volkswagen_es_Importador_del_Ano_en_la_regin_May18.doc',165),(479,'Eduardo_Pasten,_CEO_Porsche_Chile;_Victor_Dalmau,_Head_of_Marketing,Sales_and_After_Sales_for_LAM_Region;_y_Mario_Valdovinos.jpg',165),(480,'Equipo_Volkswgagen_Chile_junto_a_los_lideres_de_Volkswagen_regional.jpg',165),(481,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_Camiones_y_Prisa_renuevan_importante_flota_Jun18_Final.doc',166),(482,'Nota_de_prensa_-_Motor_2.5_TFSI_el_mejor_del_mundo_Jun18.doc',167),(483,'Nota_de_prensa_-_Salazar_Isreal_inaugura_moderno_local_Volkswagen_Jun18.doc',168),(484,'Nota_de_prensa_-_VW_T&B_se_convertira_en_TRATON_Group_Jul18.doc',169),(485,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_es_Top_10_y_cierra_un_exitoso_primer_semestre_Jul18.doc',170),(486,'Nota_de_prensa_-_Skoda_Superb_gana_premio_Jul18.doc',171),(487,'Nota_de_prensa_-_Sin_etiquetas_llega_el_Audi_Q2_2.0_quattro_Jul18.doc',172),(488,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_New_Delivery_6.160_Ago18.doc',173),(489,'Nota_de_prensa_-_Estreno_Audi_PB18_e-tron_concept_car_Ago18.doc',174),(490,'Nota_de_prensa_-_Zentrum_Automotriz_abre_sus_puertas_en_Chile_Ago18.doc',175),(491,'Nota_de_prensa_-_Se_comienza_la_produccin_del_Audi_e-tron_Sept18.doc',176),(492,'Nota_de_prensa_-_Skoda_muestra_su_primer_SUV_RS_Sept18.doc',177),(493,'IAA_release_Hot_News_20_09_ESP.doc',178),(494,'Nota_de_prensa_-_Capacitacin_MANLA_Sept18doc.doc',179),(495,'Nota_de_prensa_-_Skoda_produce_250_mil_Kodiaq_Sept18.doc',180),(496,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_New_Touareg_un_referente_del_segmento_Sept18.doc',181),(497,'Nota_de_prensa_-_Audi_Sport_realiza_la_premier_mundial_del_nuevo_SQ2_Oct18.doc',182),(498,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_aumenta_su_apuesta_en_tracto_camiones_Oct18.doc',183),(499,'Nota_de_prensa_-_Skoda_Karoq_se_estrena_en_Chile_Oct18.doc',184),(500,'Nota_de_prensa_-_Skoda_Karoq_se_estrena_en_Chile_Oct18.doc',185),(501,'Nota_de_prensa_-_Volkswagen_lanza_la_renovada_Caddy_Oct18.doc',186);

--
-- Table structure for table `marcas`
--

CREATE TABLE `marcas` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `nombre` varchar(45) DEFAULT NULL,
  `habilitado` tinyint(4) NOT NULL,
  `foto` varchar(300) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=30 DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `marcas`
--

INSERT INTO `marcas` VALUES (15,'volkswagen',1,'volkswagen.png'),(16,'skoda',1,'skoda.png'),(17,'porsche-volkswagen',1,'porsche-volkswagen.png'),(18,'porsche-interauto',1,'porsche-interauto.png'),(19,'man',1,'man.png'),(20,'lamborghini',0,'lamborghini.png'),(21,'driving-experience',1,'driving-experience.png'),(22,'bentley',0,'bentley.png'),(27,'Volkswagen Camiones y Buses',1,'Imagen1.png'),(29,'Audi',1,'audi-1-1.png');

--
-- Table structure for table `noticias`
--

CREATE TABLE `noticias` (
  `id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `titulo` varchar(200) NOT NULL,
  `cuerpo` text NOT NULL,
  `bajada` text NOT NULL,
  `foto` varchar(300) NOT NULL,
  `habilitado` tinyint(1) NOT NULL,
  `marca_id` int(11) NOT NULL,
  `created` date NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `fk_noticias_marcas1_idx` (`marca_id`),
  CONSTRAINT `fk_noticias_marcas1` FOREIGN KEY (`marca_id`) REFERENCES `marcas` (`id`) ON DELETE CASCADE ON UPDATE CASCADE
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=187 DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `noticias`
--

INSERT INTO `noticias` VALUES (23,'ŠKODA SCOUT LLEGA A CONQUISTAR LOS CUATRO PUNTOS CARDINALES','<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Octubre de 2016.- </strong>Versatilidad, inteligencia y entretenci&oacute;n, son los pilares en los que &Scaron;KODA forj&oacute; el alma sin l&iacute;mites de su nuevo Scout, modelo que se estrena en nuestro pa&iacute;s, buscando cautivar a aquellas personas que no se detienen a la hora de innovar y disfrutar.</p>\r\n\r\n<p>Este Tourer cuenta con un dise&ntilde;o y prestaciones que responden a un sinf&iacute;n de necesidades y gustos, permiti&eacute;ndole ser el auto ideal para el d&iacute;a a d&iacute;a y compa&ntilde;ero fiel para conquistar la costa o monta&ntilde;a. &ldquo;El nuevo Scout es el resultado de lo m&aacute;s caracter&iacute;stico de nuestra marca: Simply Clever. Es un veh&iacute;culo que tiene la capacidad de convertirse en una extremidad de las personas gracias a su espacio familiar, su eficiencia, comodidad, tecnolog&iacute;a y su capacidad offroad&rdquo;, comenta Arturo Schondffeldt, brand leader de &Scaron;KODA.</p>\r\n\r\n<p>Atractivo desde fuera hacia adentro, este modelo cuenta con una est&eacute;tica que potencia su personalidad todoterreno: su frontal luce una parrilla cromada con el estilo caracter&iacute;stico de la marca, mientras que los focos est&aacute;n integrados dentro del parachoques. Tambi&eacute;n destaca una placa en la parte posterior del parachoques que le da un look m&aacute;s robusto. Molduras de color negro recorren los costados del modelo, complementado por detalles cromados en las ventanas y espejos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Alrededor de su techo panor&aacute;mico el&eacute;ctrico, sobresalen las barras longitudinales que sirven de base para colocar un portaequipajes, aumentando a&uacute;n m&aacute;s la capacidad del Scout para llevar carga. En tanto, su parte posterior se caracteriza por l&iacute;neas demarcadas y un dise&ntilde;o m&aacute;s ancho, entregando mayor visibilidad y comodidad. Tambi&eacute;n ofrece gancho de remolque desmontable con adaptador.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El Scout, adem&aacute;s, llega con una motorizaci&oacute;n 1.8 litros bencinera y un motor de 2.0 litros di&eacute;sel, que ofrecen una potencia de 180 y 184 Hp y un par m&aacute;ximo de 280 Nm y 380 Nm, respectivamente. Ambos motores son acompa&ntilde;ados por una transmisi&oacute;n DSG de 6 velocidades, e incluye una tracci&oacute;n 4x4 inteligente con embrague&nbsp;multidisco&nbsp;de&nbsp;&uacute;ltima generaci&oacute;n y paquete eficiente Green Tech con el sistema Start-Stop y recuperaci&oacute;n de energ&iacute;a de frenado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La tracci&oacute;n inteligente del nuevo Scout tiene la capacidad de detectar de manera autom&aacute;tica el tipo de terreno en el que se conduce y poder adaptar sus prestaciones todoterreno a las exigencias del suelo, sin la necesidad de que el piloto apriete botones o busque configuraciones. Este sistema de tracci&oacute;n entrega mayor estabilidad y seguridad a todos los pasajeros del auto, ya que est&aacute; programado para adaptar la tracci&oacute;n y fricci&oacute;n de los neum&aacute;ticos alcanzando una &oacute;ptima respuesta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior sorprende con un habit&aacute;culo de amplias dimensiones, una de las m&aacute;s grandes de la categor&iacute;a, en donde sus cinco plazas se acomodan perfectamente para un viaje con altos niveles de comodidad y confort. El panel presenta un dise&ntilde;o funcional y moderno, equipado con un volante multifunci&oacute;n de cuero, guantera refrigerada, computador a bordo, tapiz de cuero, sistema de audio touchscreen, control por voz, climatizador autom&aacute;tico Bi-zona, control de velocidad crucero, sensor de estacionamiento y asistente de estacionamiento con c&aacute;mara, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El maletero del &Scaron;KODA Scout destaca por s&iacute; solo. Adem&aacute;s de contar con un sistema el&eacute;ctrico que permite que la puerta se abra y cierre autom&aacute;ticamente sin tocarla, ofrece una capacidad de 610 litros la que puede alcanzar los 1.740 litros con los asientos abatidos. Esta capacidad complementa perfectamente diversas tareas y actividades, sin afectar el traslado de pasajeros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y en cuanto a la seguridad, &Scaron;KODA ha demostrado ser una de las marcas con los mayores est&aacute;ndares en esta materia, integrando elementos innovadores que aumentan la protecci&oacute;n de los pasajeros y mejoran la experiencia de conducci&oacute;n. Es por eso que no es de sorprender que el nuevo Scout ofrezca un ampl&iacute;simo equipamiento, que incluye Driving Mode Selection, Control de Asistencia para arranque en pendientes, Indicador de presi&oacute;n de neum&aacute;ticos, control de velocidad crucero, Control de Descenso en pendiente; ocho airbags, Sistema antibloqueo de frenado (ABS), Sistema de Regulaci&oacute;n del Motor (MSR), Sistema electr&oacute;nico de Estabilizaci&oacute;n (ESC), Control electr&oacute;nico de Tracci&oacute;n (ASR) y Bloqueo electr&oacute;nico de Diferencial (EDS), entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Cuando ampliamos nuestra gama siempre es con modelos inteligentes y realmente atractivos y, en el caso del nuevo Scout, &eacute;ste nos permitir&aacute; ingresar al segmento de Forester y Outback, en donde nuestro objetivo es poder hacernos de un 10% de dicha participaci&oacute;n para 2018. Este nuevo modelo cuenta con el linaje europeo que lidera este segmento mundialmente tanto en calidad como en motorizaciones di&eacute;sel, siendo el mejor negocio para quienes buscan un modelo de estas caracter&iacute;sticas&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo de &Scaron;KODA.</p>\r\n\r\n<p>Con una personalidad offroad, alma aventurera y racionalidad europea, el nuevo &Scaron;KODA Scout llega con una potente propuesta en materia de dise&ntilde;o, prestaciones y equipamiento, a un precio desde $19.990.000 y ventas proyectadas de 100 unidades en los pr&oacute;ximos doce meses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n','','skoda_scout_1.jpg',1,16,'2017-01-30'),(24,'BUSES Y CAMIONES MAN Y VOLKSWAGEN INAUGURAN NUEVAS SUCURSALES EN REGIONES','<p>Santiago, 07 de noviembre de 2016. Luego de la gran inauguraci&oacute;n de su Casa Matriz en Santiago, las marcas de buses y camiones MAN y Volkswagen, representadas en el pa&iacute;s por Porsche Chile, contin&uacute;an avanzando a pasos fuertes para seguir implementando su estrategia de fortalecimiento y posicionamiento en Chile, y que hoy muestra nuevos frutos.</p>\r\n\r\n<p>Enfocados en ir desarrollando proyectos graduales durante los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, que manifiestan el compromiso de Porsche Chile con el mundo del transporte y sus empresarios, las marcas inauguran tres nuevas sucursales propias - hasta ahora soportadas por la red Maco-, con lo que&nbsp; MAN y &nbsp;Volkswagen estar&aacute;n presentes de forma directa en las regiones de Antofagasta (Av. P&eacute;rez Zujovic 5140), Concepci&oacute;n (Camino a Coronel Km. 10) y Puerto Montt (Parcela 11 Ruta 5, Llanquihue), fortaleciendo su presencia en nuestro pa&iacute;s.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adem&aacute;s, durante el primer semestre de 2017, Porsche Chile tendr&aacute; nuevas sucursales en Valpara&iacute;so y en la Zona Centro-Sur.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con esta presencia directa de nuestras marcas, fortaleceremos puntos neur&aacute;lgicos del transporte nacional, apoyados de una infraestructura moderna y din&aacute;mica, que nos permitir&aacute; atender los requerimientos de los mercados mineros, pesqueros, forestales, entre otros, aumentando la operatividad y rentabilidad de las diversas flotas de quienes conf&iacute;an en nuestras marcas MAN y Volkswagen&rdquo;, explic&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la divisi&oacute;n de buses y camiones de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>Estas nuevas aperturas vienen de la mano de los nuevos lineamientos internacionales, impulsados desde Casa Matriz en Austria, y que implican importantes cambios para que buses y camiones MAN y Volkswagen puedan potenciar su post venta, servicio, taller y venta.</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, y desde marzo, ambas marcas ya prestan un servicio diferenciado a los clientes de dichas regiones a trav&eacute;s del innovador Taller M&oacute;vil, una flota de tres camiones equipados para responder al 80% de los trabajos de diagn&oacute;sticos, mantenimiento y de correcci&oacute;n que puede requerir un cami&oacute;n y que tiene la capacidad de ingresar a las diversas faenas gracias a sus caracter&iacute;sticas multiprop&oacute;sito.</p>\r\n\r\n<p>Esto se ha convertido en un complemento para el servicio asistencia 24 horas y contratos de mantenimiento que entregan las marcas y que ya est&aacute;n operando hace un tiempo.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Buses y camiones MAN y Volkswagen avanzan firmemente para seguir creciendo en el competitivo mercado nacional y estas nuevas sucursales, son parte de un ambicioso plan de desarrollo de nuestra red que, adem&aacute;s de aumentar nuestra presencia a nivel nacional, son el espacio a trav&eacute;s del cual potenciaremos un servicio de gran calidad centrado en nuestro pilares corporativos: cercan&iacute;a, transparencia y agilidad. Con esto, apoyamos en el aumento de productividad y confianza con cada uno de nuestros clientes&rdquo;, finaliz&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN</p>\r\n','Nueva etapa en Chile		','patrick_petitjean_gerente_division_camiones_y_buses_porsche_chile.jpg',1,27,'2017-01-30'),(27,'BENTLEY LANZÓ MUNDIALMENTE EL NUEVO FLYING SPUR W12 S','<p><strong>BENTLEY LANZ&Oacute; MUNDIALMENTE EL NUEVO FLYING SPUR W12 S</strong></p>\r\n\r\n<p>Creador de m&aacute;quinas que deslumbran por contar con el equilibrio perfecto entre lujo, estilo y poder, Bentley sigue demostrando su elegancia e innovaci&oacute;n con el estreno mundial del nuevo Flying Spur W12 S, el que viene a ampliar la gama de este modelo y que de acuerdo a la marca brit&aacute;nica, es el primer modelo de cuatro puertas de su historia que ofrece una velocidad m&aacute;xima de 320 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este sed&aacute;n de silueta sofisticada destaca por entregar una mayor y mejor experiencia de conducci&oacute;n, al aumentar sus capacidades deportivas a trav&eacute;s de un nuevo dise&ntilde;o, m&aacute;s potencia, torque y una &aacute;gil respuesta. En su exterior se imponen los detalles oscuros, que dan m&aacute;s cuerpo a sus cl&aacute;sicas l&iacute;neas, mientras que en el interior, la estampa de Bentley se ve en un dise&ntilde;o creado espec&iacute;ficamente para esta versi&oacute;n W12 S.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','flying_spur_w12s_ext.jpg',1,22,'2017-01-30'),(28,'LAMBORGHINI Y M.I.T SE UNEN PARA CREAR EL SUPERDEPORTIVO DEL TERCER MILENIO','<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Octubre de 2016.-</strong> Dos grandes se unen para definir el futuro en la creaci&oacute;n de superautos: Lamborghini, la marca &iacute;cono de los superdeportivos; junto a la sede italiana del Instituto de Tecnolog&iacute;a de Massachusetts (MIT), l&iacute;der en el desarrollo nuevas tecnolog&iacute;as, realizan una alianza para potenciar lo mejor de cada mundo y as&iacute; poder trabajar en lo que ser&aacute; el futuro de los superdeportivos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este acuerdo marca el inicio de la colaboraci&oacute;n entre ambas destacadas entidades para la creaci&oacute;n de un proyecto que pretende generar un importante hito en el futuro de estos s&uacute;per autos, con miras al tercer milenio. As&iacute;, esta alianza estrat&eacute;gica permitir&aacute; que los estudiantes y profesores del MIT, junto con los ingenieros de Lamborghini, puedan trabajar juntos y compartir experiencias y conocimientos para el desarrollo de proyectos de &uacute;ltima generaci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La idea principal se enfoca en poder trabajar en la investigaci&oacute;n de nuevos materiales para el mercado automotriz, con la ambiciosa meta de poder entregar lo necesario para que los s&eacute;perdeportivos puedan responder ante las exigencias futuras. &ldquo;Queremos que las personas piensen cada d&iacute;a m&aacute;s en que somos una empresa que impone tendencias en el segmento del s&uacute;perlujo y de los modelos s&uacute;perdeportivos. MIT siempre ha sido un pionero en innovaci&oacute;n y estamos orgullosos de haber firmado este acuerdo con esta ilustrada instituci&oacute;n, la que liderar&aacute; los estudios de inter&eacute;s mutuo sobre los s&uacute;perautos del tercer milenio&rdquo;, declar&oacute; Stefano Domenicali, Presidente y CEO de Automobili Lamborghini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN</p>\r\n','','lamborghini_y_mit.jpeg',1,20,'2017-01-30'),(31,'VOLKSWAGEN Y TAG HEUER SE UNEN PARA CELEBRAR CON EDICIÓN ANIVERSARIO DEL GOLF GTI ','<p><strong>Santiago, Diciembre </strong><strong>de 2016.-</strong> Dos grandes empresas se re&uacute;nen para celebrar los 40 a&ntilde;os del Golf GTI: Volkswagen y la reconocida marca de relojes de lujo, TAG Heuer, quisieron desarrollar una edici&oacute;n limitada, &uacute;nica para Chile, para reconocer la importancia que este modelo ha tenido en la historia de la marca y del mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y qui&eacute;n mejor para crear una edici&oacute;n aniversario del Volkswagen Golf GTI que estos dos, considerando, adem&aacute;s, que TAG Heuer es una marca que desde los a&ntilde;os setenta ha estado ligada al mundo de la alta competencia automotriz y cuya pasi&oacute;n est&aacute; en la precisi&oacute;n y potencia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Al igual que con estas dos empresas, que han marcado diversos hitos a lo largo del tiempo, es imposible desprender al Volkswagen Golf GTI de la historia del mundo automotriz, sabiendo que este modelo se convirti&oacute; en un hito que marc&oacute; el inicio de un nuevo dise&ntilde;o, nueva tecnolog&iacute;a, nuevos motores y de una propuesta que, incluso, cre&oacute; un nuevo segmento entre los modelos de la &eacute;poca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El cari&ntilde;o que existe en el mundo hacia el Golf es algo que impresiona: desde 1976 cuando sali&oacute; de la l&iacute;nea de producci&oacute;n el primer Mk1, se convirti&oacute; en un objeto de deseo para miles de j&oacute;venes que buscaban una propuesta moderna, din&aacute;mica, diferente y potente. Y aqu&iacute; estamos, 40 a&ntilde;os despu&eacute;s, celebrando a un grande a lo grande&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es por ello que, sum&aacute;ndose a las celebraciones mundiales, Chile tambi&eacute;n quiso ser parte de este importante momento y hacer un regalo a todos los amantes de este modelo, lanzando la edici&oacute;n aniversario &ldquo;Volkswagen Golf GTI 40 a&ntilde;os TAG Heuer&rdquo;. Con s&oacute;lo cinco unidades disponibles, la marca quiere que los fan&aacute;ticos puedan seguir siendo parte de la historia del modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta edici&oacute;n limitada, llega con una apuesta m&aacute;s agresiva y deportiva: en su exterior se luce un parachoque m&aacute;s ancho y robusto; difusor trasero que acent&uacute;a las curvas de la parte posterior; faldones laterales que dan una sensaci&oacute;n m&aacute;s deportiva; aler&oacute;n y cuatro tubos de escapes cromados, adem&aacute;s de llantas 19&rdquo; y logos TAG Heuer. En su interior, en tanto, ofrece un equipo de sonido un sistema de audio &ldquo;Fender Sound&reg;&rdquo; adem&aacute;s de el logo TAG Heuer zurcido en la palanca de cambios.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A ello, se suma un nuevo equipamiento que incluye App Connect, C&aacute;mara de retroceso, Park Assist, Light Assist, Detector de fatiga y Retrovisores abatibles el&eacute;ctricos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Todo este equipamiento se suma a los ya conocidos atributos del Golf GTI como lo es su poderoso motor 2.0 litros TSI que entrega 220 Hp y un torque m&aacute;ximo de 350 Nm entre 1.500 &ndash; 4.400, todo potenciado con una caja DSG 6 y un alto equipamiento de infotainment, tecnolog&iacute;a y seguridad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero m&aacute;s destacado a&uacute;n, es que esta edici&oacute;n especial de 40 a&ntilde;os incluye un reloj TAG Heuer F&oacute;rmula 1 Chronograph Quartz, con el n&uacute;mero de chasis del auto grabado en su parte posterior, personaliz&aacute;ndolo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;TAG Heuer es una marca reconocida por sus productos y presencia en la alta competencia, apoyando adem&aacute;s a deportistas y marcas muy destacadas en diversas disciplinas. Nuestra alianza con Volkswagen Motorsport y las ganas de ser parte de un momento hist&oacute;rico, nos llev&oacute; a ser parte de este proyecto para celebrar los 40 a&ntilde;os de este ic&oacute;nico modelo como es el Golf GTI. Y quer&iacute;amos que esta edici&oacute;n especial lo fuera a&uacute;n m&aacute;s, incluyendo un reloj con la misma trayectoria, fiabilidad, potencia, deportividad y elegancia&rdquo;, declar&oacute; Tom&aacute;s M&uuml;ller, representante oficial de TAG Heuer en Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde su llegada a Chile a principios de los 90, el Golf GTI cal&oacute; fuertemente en todo los amantes de la deportividad, convirti&eacute;ndose en un &iacute;cono de la &eacute;poca. Casi 20 a&ntilde;os despu&eacute;s, este modelo sigue demostrando su liderazgo: en estos &uacute;ltimos dos a&ntilde;os se han comercializado m&aacute;s de 100 unidades anuales, representando el 13% de las ventas totales de la gama Golf.</p>\r\n\r\n<p>Y pensado que esta edici&oacute;n Volkswagen Golf GTI 40 a&ntilde;os TAG Heuer est&eacute; pronto en las calles, es que el modelo se lanza a un precio de $24.490.000.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Un poco de historia: La pasi&oacute;n como motor de la tecnolog&iacute;a</strong></p>\r\n\r\n<p><u>Volkswagen Golf GTI</u></p>\r\n\r\n<p>El nacimiento del Golf GTI fue un proyecto secreto llevado a cabo por un peque&ntilde;o grupo de seis hombres, que cre&iacute;an firmemente en desarrollar un veh&iacute;culo &uacute;nico, rupturista, veloz. Luego de a&ntilde;os de investigaciones y de un duro trabajo, es que en 1975 se lanza en el Sal&oacute;n de Frankfurt el primer Volkswagen Golf GTI bajo el lema &ldquo;el Volkswagen m&aacute;s r&aacute;pido de la historia&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y no ment&iacute;an: su bajo peso y su motor de 1.6 litros, que entregaba una potencia de 110 PS y alcanzaba una velocidad m&aacute;xima de 182 km/h, le permit&iacute;a llegar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 9 segundos, remeciendo el mundo de los autos compactos y deportivos de lujo de la d&eacute;cada, al tiempo que se convert&iacute;a en el &iacute;cono de los deportivos compactos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fue tal el &eacute;xito de este modelo, que en s&oacute;lo un a&ntilde;o vendi&oacute; diez veces m&aacute;s de lo que se proyectaba, superando con creces las cinco mil unidades que se produjeron. 40 a&ntilde;os y siete generaciones despu&eacute;s, existen 2 millones de personas alrededor del mundo que tienen un Golf GTI, coronando a este modelo como el m&aacute;s exitoso de la historia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Llamado tambi&eacute;n &ldquo;Rabbit&rdquo; y &ldquo;Caribe&rdquo;, lo cierto es que el Volkswagen Golf GTI es un emblema del mundo automotriz y de la marca alemana, y el objeto de pasi&oacute;n de millones de personas en el mundo que se han reunido para celebrar este gran cumplea&ntilde;os.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>TAG Heuer F&oacute;rmula 1 </u></p>\r\n\r\n<p>El TAG Heuer Formula 1 tiene un lugar especial en la historia de la marca, siendo el primer reloj lanzado despu&eacute;s de la adquisici&oacute;n de Heuer por el grupo TAG &ldquo;Techniques d&#39;Avant Garde&rdquo; en 1986. De la fusi&oacute;n de ambas compa&ntilde;&iacute;as nace la marca TAG Heuer.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La relaci&oacute;n de TAG Heuer con el mundo del automovilismo y la alta competici&oacute;n data de los a&ntilde;os setenta, en donde estuvo presente como auspiciador y cronometrador oficial de reconocidas marcas de la F&oacute;rmula 1, per&iacute;odo en el cual desarroll&oacute; diversos productos especializados, pensados para resistir la velocidad y entregar la m&aacute;xima precisi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con Volkswagen han sido socios estrat&eacute;gicos desde 2014, en donde se convierte en aliado de la rama de Motorsport de la marca, apoyando a los diversos equipos de la marca que participan en reconocidos campeonatos mundiales como el Campeonato Mundial de Rally, Rally Cross, TCR, F&oacute;rmula 3, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>Con todo, el reloj F&oacute;rmula 1 Chronograph Quartz es el resultado de la avanzada tecnolog&iacute;a de TAG Heuer que se inspira en el rendimiento extremo de las escuder&iacute;as de F&oacute;rmula 1.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n','','volkswagen_tiguan_2017.jpg',1,15,'2017-01-30'),(46,'TOP GEAR GALARDONA AL ŠKODA KODIAQ COMO “EL MEJOR VEHÃCULO PARA GRANDES FAMILIASâ€ ','<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Santiago, Diciembre de 2016.- </span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">La reconocida revista automotriz inglesa, Top Gear, le entreg&oacute; la m&aacute;xima calificaci&oacute;n al recientemente lanzado SUV de &Scaron;KODA, KODIAQ, y lo galardon&oacute; como el &ldquo;Mejor Veh&iacute;culo para Grandes Familias&rdquo;. Este nuevo modelo impresion&oacute; al jurado con la gran versatilidad y flexibilidad que entrega en su uso diario, su excelente relaci&oacute;n performance- precio, adem&aacute;s de su dise&ntilde;o. </span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">&ldquo;Minimizar el estr&eacute;s est&aacute; en el coraz&oacute;n del nuevo KODIAQ. Y de eso se trata su versatilidad, ya uno nunca temer&aacute; que este modelo no le pondr&aacute; el hombro a cualquier tarea familiar que la vida le ponga en su camino: permite trasladar carga o personas en todo tipo de terrenos y en las condiciones m&aacute;s agrestes. Es un veh&iacute;culo que entrega confianza y seguridad, adem&aacute;s de una conducci&oacute;n entretenida&rdquo;, comentaron los expertos del jurado de Top Gear. </span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Con un m&aacute;ximo de siete plazas, 24 sistemas de asistencia al conductor, m&aacute;s de 30 soluciones &ldquo;Simple Clever&rdquo;, un peso m&aacute;ximo de remolque de 2.5 toneladas y el maletero m&aacute;s amplio de su categor&iacute;a, el &Scaron;KODA KODIAQ fue una clara alternativa para el premio del &ldquo;Mejor Veh&iacute;culo para Grandes Familias&rdquo;.</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Adicionalmente a su gran versatilidad, este nuevo modelo de &Scaron;KODA tambi&eacute;n destac&oacute; por su dise&ntilde;o emocional: con este SUV, la marca trasfiri&oacute; su expresivo lenguaje a trav&eacute;s de l&iacute;neas elegantes, contornos deportivos y una construcci&oacute;n robusta, simbolizando la protecci&oacute;n y fuerza.</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Este nuevo modelo estar&aacute; disponible en los concesionarios de Europa a partir de febrero de 2017 y durante el segundo semestre, en el resto del mundo. Por sus dimensiones, ser&aacute; uno de los protagonistas del showroom: tiene un largo de 4.70 metros, un ancho de 1.88 metros y una distancia entre ejes de 2.70 metros. Pero adem&aacute;s, los ingenieros de la marca tambi&eacute;n maximizaron su espacio interior, permitiendo que &eacute;ste responda con la m&aacute;xima flexibilidad en la combinaci&oacute;n de carga y pasajeros, haci&eacute;ndolo una gran alternativa para toda ocasi&oacute;n.</span></span></p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Acerca de &Scaron;koda</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-547c-7cbe-51fbfde599e8\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">&Scaron;koda es uno de los cuatro fabricantes de autom&oacute;viles m&aacute;s antiguos del mundo, y en Europa, el de mayor tradici&oacute;n. </span></span></p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">A nivel mundial &Scaron;koda destaca constantemente. Fue la marca m&aacute;s premiada en la reciente ceremonia de 2012 de Auto Express, la principal revista automovil&iacute;stica de Inglaterra. En tanto, Citigo, se coron&oacute; como auto del a&ntilde;o y como el mejor veh&iacute;culo para la ciudad. Tambi&eacute;n, fue distinguido &Scaron;koda Superb, que conquist&oacute; la categor&iacute;a de auto familiar. </span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">En la actualidad, esta marca europea, se apodera de un papel de liderazgo en el mercado, por su calidad, seguridad y altos est&aacute;ndares en tecnolog&iacute;a.</span></span></p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><br class=\"kix-line-break\" />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Acerca de Porsche Chile SpA.</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera. </span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche. </span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</span></span></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;text-align: justify;\"><span id=\"docs-internal-guid-5321be66-fb7a-6711-01e7-5dbee260cf2e\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Calibri; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\">En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</span></span></p>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n\r\n<div>&nbsp;</div>\r\n','','skoda_kodiaq_gana_premio_top_gear_2.jpg',1,16,'2017-02-01'),(47,'ŠKODA LANZA EL OCTAVIA RS MÃS PODEROSO DE SU HISTORIA','<p><strong>Santiago, Diciembre de 2016.- </strong>S&oacute;lo unas semanas despu&eacute;s de haber lanzado el renovado y moderno Octavia, &nbsp;&Scaron;KODA estrena su modelo tope de l&iacute;nea: el nuevo Octavia RS, el que llega con una personalidad din&aacute;mica, un novedoso dise&ntilde;o exterior, un interior deportivo y dos poderosas versiones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En formatos sed&aacute;n (Saloon) y tourer (Estate), el nuevo &Scaron;KODA Octavia RS ofrece dos motorizaciones de cuatro cilindros: un motor 2.0 litros TDI con 184 Hp y uno 2.0 TSI cuya potencia ha aumentado a 230 Hp, convirti&eacute;ndolo en el m&aacute;s fuerte y el m&aacute;s r&aacute;pido de la serie en la historia de la marca. A esto, se suman nuevas tecnolog&iacute;as Premium en materia de conectividad, infotainment y sistemas de Asistencia de Conducci&oacute;n, dando un mayor &eacute;nfasis al liderazgo de este modelo en el segmento de deportivos compactos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El dise&ntilde;o del nuevo &Scaron;KODA Octavia RS acent&uacute;a el car&aacute;cter deportivo, din&aacute;mico y emocional del modelo: en su parte frontal se luce una grilla m&aacute;s gruesa, con nuevos focos y con tomas mucho m&aacute;s anchas que lucen un dise&ntilde;o de panal de abeja. Los focos LED cuentan con el Sistema Activo de Iluminaci&oacute;n Frontal (AFS), y est&aacute;n integrados dentro del parachoque, entregando un dise&ntilde;o continuo y masculino. En su posterior, destaca un spoiler, que dependiendo de la versi&oacute;n (sed&aacute;n o tourer), dan una personalidad &uacute;nica.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adem&aacute;s, este poderoso modelo se caracteriza por contar con un interior de colores negros y un look deportivo. Los asientos RS-Sport entregan un alto apoyo lateral gracias a su mayor altura y apoya cabezas integrados. A la combinaci&oacute;n de tela/cuero, los asientos deportivos tambi&eacute;n est&aacute;n disponibles en Alcantara. El volante deportivo multifunci&oacute;n cuenta con shift paddles que hacen a&uacute;n m&aacute;s din&aacute;mica la combinaci&oacute;n con la reconocida caja DSG de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo &Scaron;KODA Octavia RS ofrece una suspensi&oacute;n deportiva 15 mm m&aacute;s baja y 30 mm m&aacute;s ancha que la de su predecesor, mientras que los frenos <em>calliper</em> rojos destacan el car&aacute;cter din&aacute;mico del modelo. Cuenta con llantas de 17&rdquo; como est&aacute;ndar, pero tambi&eacute;n ofrece de 18&rdquo; y 19&rdquo; como opcionales. En materia de equipamiento, el nuevo Octavia RS ofrece una conducci&oacute;n progresiva, gracias al Modo de manejo Performance y Generador de Sonido Performance (opcional), mientras que el programa de estabilidad ESC junto al sistema electr&oacute;nico cross barrier XDS + control din&aacute;mico de chasis (DCC) aumentan el intenso placer de conducirlo. DCC permite que el conductor pueda elegir entre los modos Comfort, Normal y Sport.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El nuevo motor 2.0 TSI entrega 230 Hp y tiene un torque m&aacute;ximo de 350 Nm a 1.500-4.600 rpm, lo que le permite alcanzar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 6,9 segundos y una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h. Por su parte, el motor 2.0 TDI ofrece 184 Hp y un par m&aacute;ximo de 380 Nm desde las 1.750 rpm, asegurando una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 7,9 segundos y una velocidad m&aacute;xima de 230 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y siendo caracter&iacute;stico de la marca, el nuevo &Scaron;KODA Octavia RS llega con la &uacute;ltima generaci&oacute;n de sistemas de infotainment y un amplio equipamiento de sistemas de asistencia, marcando la pauta en el segmento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de &Scaron;KODA</strong></p>\r\n\r\n<p>&Scaron;koda es uno de los cuatro fabricantes de autom&oacute;viles m&aacute;s antiguos del mundo, y en Europa, el de mayor tradici&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A nivel mundial &Scaron;koda destaca constantemente. Fue la marca m&aacute;s premiada en la reciente ceremonia de 2012 de Auto Express, la principal revista automovil&iacute;stica de Inglaterra. En tanto, Citigo, se coron&oacute; como auto del a&ntilde;o y como el mejor veh&iacute;culo para la ciudad. Tambi&eacute;n, fue distinguido &Scaron;koda Superb, que conquist&oacute; la categor&iacute;a de auto familiar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En la actualidad, esta marca europea, se apodera de un papel de liderazgo en el mercado, por su calidad, seguridad y altos est&aacute;ndares en tecnolog&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','skoda_octavia_rs_1.jpg',1,16,'2017-02-02'),(52,'EURO NCAP ENTREGA CINCO ESTRELLAS A LA VOLKSWAGEN TIGUAN 2017','<p><strong>Santiago, Diciembre de 2016.-</strong> &ldquo;El mejor de su clase&rdquo;. As&iacute; catalog&oacute; la Euro NCAP a la nueva Volkswagen Tiguan 2017 luego de que el modelo alcanzara las cinco estrellas en las pruebas de seguridad que la entidad realiza a&ntilde;o a a&ntilde;o con modelos de diversos segmentos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El premio de &ldquo;Mejor en su clase&rdquo; es entregado al modelo que mejores resultados tuvo en los test realizados en cuatro &aacute;reas evaluadas: Ocupante Adulto, Ocupante Menor de edad, Peat&oacute;n y Asistencia en seguridad. La suma de cada una de estas calificaciones es usada por los expertos para realizar la comparaci&oacute;n de los veh&iacute;culos por segmento, y que s&oacute;lo analiza la performance del equipamiento de seguridad est&aacute;ndar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este a&ntilde;o, la Euro NCAP le entreg&oacute; la m&aacute;xima calificaci&oacute;n a la nueva Volkswagen Tiguan, &nbsp;que llegar&aacute; a Chile a finales del 2017, luego de que &eacute;sta alcanzara un 96% en Ocupante Adulto; 84% en Ocupante Menor de edad; 72% en Peat&oacute;n y 68% en Asistencia en seguridad. Cifras que lo convirtieron en el l&iacute;der indiscutido en la categor&iacute;a de &ldquo;Todorrenos Peque&ntilde;os&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Respecto de este importante premio, Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile coment&oacute; que &ldquo;este es un nuevo reconocimiento al importante trabajo que nuestra marca realiza en seguridad, entregando productos que cuentan, de serie, con un equipamiento de altos est&aacute;ndares en esta materia. Ya estamos ansiosos a la espera del estreno de la nueva Tiguan en nuestro pa&iacute;s, modelo que estamos seguros remecer&aacute; su segmento&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre las pruebas realizadas a la nueva Volkswagen Tiguan, ingresar a <a href=\"http://www.euroncap.com/en/ratings-rewards/best-in-class-cars/2016/\">http://www.euroncap.com/en/ratings-rewards/best-in-class-cars/2016/</a>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','volkswagen_tiguan_2017.jpg',1,15,'2017-02-02'),(53,'EL CLUB LAMBORGHINI SANTIAGO RUGIÓ EN VIÑA DEL MAR','<p>Diez poderosos y lujosos Lamborghini llegaron a la soleada Ciudad Jard&iacute;n en lo que fue el primer paseo oficial del Club Lamborghini Santiago, en donde sus socios se reunieron para disfrutar de una entretenida y relajada jornada en el Hotel Enjoy de Vi&ntilde;a del Mar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Saliendo desde el showroom de la marca en Vitacura, los coloridos superdeportivos se robaron todas las miradas en la carretera mientras gozaban de su viaje hacia la costa, mostrando las capacidades y caracter&iacute;sticas de cada uno de los modelos. Ya en el hotel, el Club Lamborghini Santiago disfrut&oacute; de actividades planeadas especialmente para ellos como degustaciones, almuerzos, regalos y otras sorpresas que la marca desarroll&oacute; para hacer de este primer encuentro, uno memorable.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Junto al equipo de Lamborghini Santiago, los socios pudieron disfrutar de una nueva experiencia como parte de esta exclusiva instancia y que, desde ya, promete un 2017 lleno de emoci&oacute;n.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','paseo_club_lamborghini_vina_2.jpg',1,20,'2017-02-02'),(54,'BENTLEY Y LAMBORGHINI CELEBRAN: YA ALCANZARON SUS METAS DE VENTAS 2016','<p><strong>Santiago, Noviembre de 2016.-</strong> Las marcas de superlujo de Porsche Chile, Bentley y Lamborghini, ya abrieron la champa&ntilde;a y comienzan a celebrar el cierre de este 2016, al superar sus metas de ventas de este a&ntilde;o tras comercializar 14 unidades, doblando los resultados del ejercicio anterior.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Este hito da cuenta del posicionamiento y fortalecimiento de ambas marcas en el mercado nacional. Estos resultados son un ejemplo concreto de que la apuesta que hemos realizado en Chile es la correcta, en donde hemos llegado a nuestros clientes a trav&eacute;s de una experiencia &uacute;nica y atractiva&rdquo;, coment&oacute; Patricio Abusleme, gerente de Bentley y Lamborghini Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este exitoso camino que ambas marcas han construido en estos 17 meses en el pa&iacute;s, han estado marcados por una clara apuesta por entregar a cada uno de sus clientes un espacio &uacute;nico, una vivencia exclusiva y un servicio especializado. Esto les ha permitido aunar lo mejor de dos mundos y generar una apuesta de valor que ha marcado una tendencia en los &uacute;ltimos meses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Uno de los factores que influyeron en la superaci&oacute;n de nuestras metas fue el hecho de que se est&aacute; integrando a la familia en el concepto de superlujo. Por ejemplo, muchos de nuestros clientes Lamborghini optaron por adquirir un modelo Bentley, pensando en que el mayor espacio interior les da la posibilidad de disfrutar con familia y amigos, teniendo la misma performance, la elegancia y confort&rdquo;, afirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La combinaci&oacute;n de lo mejor de los dos mundos est&aacute; siendo una f&oacute;rmula que comienza a tomar fuerza en este segmento y que permite que los clientes puedan contar con el superlujo y superdeportividad, dependiendo de qu&eacute; es lo que buscan a la hora de conducir.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora bien, y de acuerdo a Abusleme, otro de los elementos claves, ha sido que las marcas han apostado por la inmediatez y flexibilidad de cara al cliente. Tanto Lamborghini y Bentley, ofrecen un variado stock en su showroom boutique, exquisitamente configurados, que permiten que el cliente pueda acceder de manera inmediata al modelo si as&iacute; lo quiere. &ldquo;Tener los modelos disponibles para que el cliente lo adquiera en ese momento, ha marcado una diferencia importante, permiti&eacute;ndonos responder a los tiempos y necesidades de nuestros clientes&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esto, adem&aacute;s, toma a&uacute;n m&aacute;s fuerza considerando que las marcas est&aacute;n al d&iacute;a con los lanzamientos mundiales: este a&ntilde;o se lanz&oacute; el nuevo Lamborghini Hurac&aacute;n Spyder LP-610 adem&aacute;s del SUV m&aacute;s lujoso y poderoso del mundo, el Bentley Bentayga, convirtiendo a Chile en el primer pa&iacute;s de la regi&oacute;n en contar con este estreno mundial.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero las marcas no se quedan en las celebraciones, sino que ya tienen claros los objetivos para 2017, en donde proyectan aumentar en un 21% las unidades comercializadas en un mix de un 50% para Lamborghini y 50% para Bentley. Si bien esta meta se levanta como desaf&iacute;o, ya se ha construido un s&oacute;lido camino que mantiene a las marcas expectantes por lo que se viene.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;2016 ha sido un a&ntilde;o en donde hemos generado una importante cercan&iacute;a con nuestros clientes, a trav&eacute;s de actividades y acciones exclusivas que nos permiten saber qu&eacute; es lo que quieren, qu&eacute; buscan, qu&eacute; los motiva. Cada uno de nuestros clientes es &uacute;nico y es por eso que estamos enfocados a la experiencia de marca y la atenci&oacute;n.&nbsp; Para ejemplificar esto, es la conformaci&oacute;n del Club Lamborghini Santiago en Chile y la futura incorporaci&oacute;n de la gu&iacute;a de turismo con hoteles en el mundo con habitaciones Bentley&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n','-	Noviembre fue el mes decisivo para ambas marcas, en donde, sólo en 15 días se llevó a cabo el 33% de las ventas anuales. A la fecha, se han comercializado seis modelos Lamborghini y ocho modelos Bentley. ','patricio_abusleme_gerente_bentley_y_lamborghini_santiago.jpg',1,20,'2017-02-02'),(55,'AUDI SPORT DRIVING EXPERIENCE RUGIÓ EN CODEGUA','<p>El aut&oacute;dromo de Codegua fue el escenario ideal para que la potente y deportiva gama Audi S y RS junto al imponente R8 V10, pudieran demostrar por qu&eacute; son parte de la elite de la marca alemana en el primer Driving Experience de Audi Sport en Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El evento reuni&oacute; a m&aacute;s de cien clientes y socios estrat&eacute;gicos de la marca, quienes llegaron a la Regi&oacute;n de O&rsquo;Higgins para ser parte de una experiencia &uacute;nica en donde pudieron vivir, en carne propia, lo que es estar detr&aacute;s del volante de una de las exquisitas m&aacute;quinas que la marca puso a disposici&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, en la pista se luc&iacute;an los poderosos RS6, RS7, S5, TT, S6 y el recientemente estrenado Audi R8 V10, todos modelos que pudieron ser probados en el asfalto, llev&aacute;ndolos hasta sus m&aacute;ximas capacidades. Paralelamente, el Audi RSQ3, S3 y Q5 estuvieron presentes en la prueba de Slalom, en la que se pudo observar las prestaciones y confort de cada uno de ellos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El concepto Audi Sport fue lanzado oficialmente en julio de este a&ntilde;o y busca impulsar la potente gama de modelos S, RS y R en Chile, a trav&eacute;s de un servicio y productos exclusivos.</p>\r\n','','audir8_codegua04.jpg',1,21,'2017-02-02'),(56,'BUSES Y CAMIONES MAN Y VOLKSWAGEN INAUGURAN NUEVAS SUCURSALES EN REGIONES','<p>Santiago, 07 de noviembre de 2016. Luego de la gran inauguraci&oacute;n de su Casa Matriz en Santiago, las marcas de buses y camiones MAN y Volkswagen, representadas en el pa&iacute;s por Porsche Chile, contin&uacute;an avanzando a pasos fuertes para seguir implementando su estrategia de fortalecimiento y posicionamiento en Chile, y que hoy muestra nuevos frutos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Enfocados en ir desarrollando proyectos graduales durante los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, que manifiestan el compromiso de Porsche Chile con el mundo del transporte y sus empresarios, las marcas inauguran tres nuevas sucursales propias - hasta ahora soportadas por la red Maco-, con lo que&nbsp; MAN y &nbsp;Volkswagen estar&aacute;n presentes de forma directa en las regiones de Antofagasta (Av. P&eacute;rez Zujovic 5140), Concepci&oacute;n (Camino a Coronel Km. 10) y Puerto Montt (Parcela 11 Ruta 5, Llanquihue), fortaleciendo su presencia en nuestro pa&iacute;s.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adem&aacute;s, durante el primer semestre de 2017, Porsche Chile tendr&aacute; nuevas sucursales en Valpara&iacute;so y en la Zona Centro-Sur.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con esta presencia directa de nuestras marcas, fortaleceremos puntos neur&aacute;lgicos del transporte nacional, apoyados de una infraestructura moderna y din&aacute;mica, que nos permitir&aacute; atender los requerimientos de los mercados mineros, pesqueros, forestales, entre otros, aumentando la operatividad y rentabilidad de las diversas flotas de quienes conf&iacute;an en nuestras marcas MAN y Volkswagen&rdquo;, explic&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la divisi&oacute;n de buses y camiones de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Estas nuevas aperturas vienen de la mano de los nuevos lineamientos internacionales, impulsados desde Casa Matriz en Austria, y que implican importantes cambios para que buses y camiones MAN y Volkswagen puedan potenciar su post venta, servicio, taller y venta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, y desde marzo, ambas marcas ya prestan un servicio diferenciado a los clientes de dichas regiones a trav&eacute;s del innovador Taller M&oacute;vil, una flota de tres camiones equipados para responder al 80% de los trabajos de diagn&oacute;sticos, mantenimiento y de correcci&oacute;n que puede requerir un cami&oacute;n y que tiene la capacidad de ingresar a las diversas faenas gracias a sus caracter&iacute;sticas multiprop&oacute;sito.</p>\r\n\r\n<p>Esto se ha convertido en un complemento para el servicio asistencia 24 horas y contratos de mantenimiento que entregan las marcas y que ya est&aacute;n operando hace un tiempo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Buses y camiones MAN y Volkswagen avanzan firmemente para seguir creciendo en el competitivo mercado nacional y estas nuevas sucursales, son parte de un ambicioso plan de desarrollo de nuestra red que, adem&aacute;s de aumentar nuestra presencia a nivel nacional, son el espacio a trav&eacute;s del cual potenciaremos un servicio de gran calidad centrado en nuestro pilares corporativos: cercan&iacute;a, transparencia y agilidad. Con esto, apoyamos en el aumento de productividad y confianza con cada uno de nuestros clientes&rdquo;, finaliz&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','sucursal_vw_y_man_antofagasta.png',1,19,'2017-02-02'),(58,'BENTLEY LANZÓ MUNDIALMENTE EL NUEVO FLYING SPUR W12 S','<p>Creador de m&aacute;quinas que deslumbran por contar con el equilibrio perfecto entre lujo, estilo y poder, Bentley sigue demostrando su elegancia e innovaci&oacute;n con el estreno mundial del nuevo Flying Spur W12 S, el que viene a ampliar la gama de este modelo y que de acuerdo a la marca brit&aacute;nica, es el primer modelo de cuatro puertas de su historia que ofrece una velocidad m&aacute;xima de 320 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este sed&aacute;n de silueta sofisticada destaca por entregar una mayor y mejor experiencia de conducci&oacute;n, al aumentar sus capacidades deportivas a trav&eacute;s de un nuevo dise&ntilde;o, m&aacute;s potencia, torque y una &aacute;gil respuesta. En su exterior se imponen los detalles oscuros, que dan m&aacute;s cuerpo a sus cl&aacute;sicas l&iacute;neas, mientras que en el interior, la estampa de Bentley se ve en un dise&ntilde;o creado espec&iacute;ficamente para esta versi&oacute;n W12 S.</p>\r\n','','flying_spur_w12s_ext.jpg',1,22,'2017-02-02'),(59,'LAMBORGHINI Y M.I.T SE UNEN PARA CREAR EL SUPERDEPORTIVO DEL TERCER MILENIO','<p><strong>Santiago, Octubre de 2016.-</strong> Dos grandes se unen para definir el futuro en la creaci&oacute;n de superautos: Lamborghini, la marca &iacute;cono de los superdeportivos; junto a la sede italiana del Instituto de Tecnolog&iacute;a de Massachusetts (MIT), l&iacute;der en el desarrollo nuevas tecnolog&iacute;as, realizan una alianza para potenciar lo mejor de cada mundo y as&iacute; poder trabajar en lo que ser&aacute; el futuro de los superdeportivos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este acuerdo marca el inicio de la colaboraci&oacute;n entre ambas destacadas entidades para la creaci&oacute;n de un proyecto que pretende generar un importante hito en el futuro de estos s&uacute;per autos, con miras al tercer milenio. As&iacute;, esta alianza estrat&eacute;gica permitir&aacute; que los estudiantes y profesores del MIT, junto con los ingenieros de Lamborghini, puedan trabajar juntos y compartir experiencias y conocimientos para el desarrollo de proyectos de &uacute;ltima generaci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La idea principal se enfoca en poder trabajar en la investigaci&oacute;n de nuevos materiales para el mercado automotriz, con la ambiciosa meta de poder entregar lo necesario para que los s&eacute;perdeportivos puedan responder ante las exigencias futuras. &ldquo;Queremos que las personas piensen cada d&iacute;a m&aacute;s en que somos una empresa que impone tendencias en el segmento del s&uacute;perlujo y de los modelos s&uacute;perdeportivos. MIT siempre ha sido un pionero en innovaci&oacute;n y estamos orgullosos de haber firmado este acuerdo con esta ilustrada instituci&oacute;n, la que liderar&aacute; los estudios de inter&eacute;s mutuo sobre los s&uacute;perautos del tercer milenio&rdquo;, declar&oacute; Stefano Domenicali, Presidente y CEO de Automobili Lamborghini.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','lamborghini_y_mit.jpeg',1,20,'2017-02-02'),(61,'EXPECTACIÓN MUNDIAL: ŠKODA  ANUNCIA EL LANZAMIENTO DEL PODEROSO OCTAVIA RS 245','<p><strong>Santiago, Febrero de 2017.- </strong>El Sal&oacute;n de Ginebra est&aacute; por abrir sus puertas y quienes lo visiten, tendr&aacute;n que abrocharse sus cinturones de seguridad si quieren conocer la nueva creaci&oacute;n de &Scaron;KODA. Porque el nuevo Octavia RS 245 har&aacute; su estreno mundial y ser&aacute; el modelo de mayor performance y deportividad jam&aacute;s creado por la marca europea.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con una potencia de 245 PS (11 PS m&aacute;s que la variante RS m&aacute;s veloz), entregada por un poderoso y nuevo motor turbocargado de 2.0 TSI, adem&aacute;s de una innovadora tecnolog&iacute;a en chasis que incluye un diferencial de deslizamiento limitado VAQ regulado electr&oacute;nicamente, la experiencia de conducci&oacute;n del nuevo Octavia RS 245 est&aacute; fuera de este mundo. Junto con una transmisi&oacute;n de doble embrague de 7 velocidades &ndash; que por primera vez est&aacute; presente en esta versi&oacute;n-, este deportivo alcanza una velocidad m&aacute;xima de 250 Km/h y puede acelerar de 0 a 100 km/h en tan s&oacute;lo 6.6 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Caracter&iacute;stico de &Scaron;KODA, el Octavia RS 245 cuenta con un espacioso habit&aacute;culo y maletero, adem&aacute;s de ofrecer los &uacute;ltimos sistemas de asistencia que le permiten superar los est&aacute;ndares que actualmente se ven en el segmento de veh&iacute;culos compactos. Algunos de los nuevos elementos que integran son el Asistente de Remolque; Protecci&oacute;n Predictiva de Peatones; Alerta de Tr&aacute;fico Trasero; Asistente de Maniobras; y Asistente de protecci&oacute;n para pasajeros, el que cierra las ventanas y el sunroof, y tensa los cinturones de seguridad en caso de accidente.<strong></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a su dise&ntilde;o, el nuevo Octavia RS 245 destaca por variados detalles deportivos que le dan una nueva figura como, por ejemplo, un nuevo y m&aacute;s ancho frontal con detalles negros en la grilla, nuevos focos LED con tecnolog&iacute;a adaptativa, un nuevo spoiler en la parte trasera y un emocionante y ronco sonido de su escape. En su interior, la deportividad se puede respirar a trav&eacute;s de un dise&ntilde;o en donde el color negro y los detalles de aluminio con los&nbsp; protagonistas; asientos deportivos y pedales de aluminio; y un volante multifuci&oacute;n deportivo con paddle shift, junto a una innovadora apuesta en infotainment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La 87&deg; versi&oacute;n del Sal&oacute;n Internacional del Autom&oacute;vil de Ginebra comenzar&aacute; el 19 de marzo de 2017 en Suiza y es una de las instancias automotrices m&aacute;s importantes del a&ntilde;o, en donde las diversas marcas del mundo presentan sus novedades. De hecho, en 2016, &Scaron;KODA present&oacute; su SUV concepto, Vision S, modelo que sent&oacute; las bases en las que la marca trabajar&aacute; sus apuestas en el futuro.</p>\r\n','','skoda_octavia_rs_245_1.jpg',1,16,'2017-02-07'),(70,'VOLKSWAGEN ENTREGA FLOTA A CCU QUE PERMITIRÃ EFICIENTAR LA DISTRIBUCIÓN EN CIUDAD ','<p>Santiago, Octubre de 2016.- Volkswagen Camiones y Buses- representado en nuestro pa&iacute;s por Porsche Chile-, sigue apostando por la innovaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a, con miras a entregar siempre productos y servicios que ayuden al desarrollo de los diversos negocios de los que participa con sus modelos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De esta manera, es que la marca se convirti&oacute; en el aliado estrat&eacute;gico de un importante proyecto que est&aacute; impulsando la empresa de bebestibles CCU y su distribuidor Transportes Cavalieri, el que tiene el objetivo de aumentar la eficiencia en el proceso de distribuci&oacute;n a las ciudades.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con este objetivo en mente es que Volkswagen desarroll&oacute; camiones especialmente dise&ntilde;ados para esta tarea y que se ajustan plenamente a los requerimientos de CCU. De su l&iacute;nea de camiones pesados Constellation, la marca modific&oacute; seis camiones modelo 17.280 a los que se les integr&oacute; en su carrocer&iacute;a una gr&uacute;a montacarga, la que en el momento de detenci&oacute;n para descarga de la mercader&iacute;a, &eacute;sta trabaja de manera autosuficiente y puede realizar la labor de descarga con mayor facilidad y rapidez.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo elemento permitir&aacute; mejorar la eficiencia en la distribuci&oacute;n de productos dentro de las ciudades, ahorrando tiempo, a la vez que aporta a la calidad de vida de los operadores, quienes ya no tendr&aacute;n que realizar esfuerzos f&iacute;sicos durante las entregas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Es un cami&oacute;n producido y configurado por nuestra f&aacute;brica de MAN Brasil, especialmente para este proyecto de distribuci&oacute;n, y que facilita el proceso de carga y descarga por parte de los operarios, entregando un importante apoyo a la hora de realizar el trabajo. Este tipo de camiones es bastante usado en Europa, pero en Chile, este sistema es hoy un referente nacional que Camiones Volkswagen, CCU y Empresas Cavalieri est&aacute;n impulsando&rdquo;, coment&oacute; Patricio Abrigo, gerente de Volkswagen Camiones y Buses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El Constellation 17.280 destaca por sus altas prestaciones y equipamiento, dentro del cual destaca una motorizaci&oacute;n Euro V, &nbsp;que desarrolla 280 CV de potencia, con tratamiento de gases de escape EGR y con una variable muy importante:&nbsp;<strong>no usa urea</strong>, generando un gran ahorro para el cliente y su operaci&oacute;n; y adem&aacute;s, ofrece una transmisi&oacute;n automatizada, que sabe cuando pasar los cambios correctamente con el fin de dar la mayor vida &uacute;til a los componentes y ahorrar combustible. En su interior ofrece variados elementos de confort como aire acondicionado, control de velocidad crucero, cierre centralizado, vidrios el&eacute;ctricos, cabina con suspensi&oacute;n, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tambi&eacute;n cuenta con variados sistemas de seguridad activa y pasiva, y sistemas de asistencia que entregan la m&aacute;xima protecci&oacute;n a los pasajeros, como ABS (Antilock Brake System), que evita el trabamiento de ruedas en una frenada de emergencia; EBD (Electronic Brake Distribution), sistema que determina cu&aacute;nta fuerza aplicar a cada rueda para detener al&nbsp;veh&iacute;culo&nbsp;en una distancia m&iacute;nima y sin que se descontrole; y ATC (control de tracci&oacute;n), que limita el torque del motor para que las ruedas del veh&iacute;culo no derrape. Hablar del Constellation modelo 17.280 V-tronic, es hablar de seguridad, por su potencia en frenado, gracias a su freno de motor de 241 CV, el cual act&uacute;a sobre las v&aacute;lvulas del motor y en escape (sistema llamado MAN Exhaust Valve Brake).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Parte de nuestra visi&oacute;n es entregar un servicio de los m&aacute;s altos est&aacute;ndares, y es por ello que no s&oacute;lo trabajamos para desarrollar productos especializados para cada sector, sino que tambi&eacute;n entregamos contratos de mantenimiento que ayudan a que las flotas tengan todas las mantenciones preventivas que prolonguen su vida &uacute;til&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, esta flota ser&aacute; atendida en las modernas instalaciones que Volkswagen Camiones y Buses tiene en Santiago Norte, y que permiten entregar los servicios necesarios que aportan a bajar las horas de mantenci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De esta manera, Volkswagen Camiones y Buses continua demostrando porqu&eacute; es un importante socio estrat&eacute;gico a la hora de entregar mejoras que ayudan a las personas y a las empresas, siempre aportando en el crecimiento y desarrollo de nuestra econom&iacute;a</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','volkswagen_entrega_flota_a_ccu_y_transportes_cavalieri.png',1,27,'2017-02-09'),(88,'AUDI CELEBRA OTRO ÉXITO: LLEGA A LOS 8 MILLONES DE UNIDADES CON TECNOLOGÃA QUATTRO','<p>La marca Premium alemana est&aacute; celebrando un nuevo hito en su historia: de la l&iacute;nea de producci&oacute;n de su nueva y moderna planta de San Jos&eacute; Chiapa, M&eacute;xico, sali&oacute; la unidad 8 millones con tracci&oacute;n inteligente quattro, tecnolog&iacute;a que entrega una gran, poderosa y segura experiencia de conducci&oacute;n, a&uacute;n en hielo o nieve. El modelo que marc&oacute; este hito fue un Audi Q5 2.0 TFSI quattro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La tecnolog&iacute;a quattro debut&oacute; en 1980 y a la fecha est&aacute; presente en m&aacute;s de cien versiones de Audi. De hecho, esta tracci&oacute;n inteligente est&aacute; presente de serie en los modelos Q7, A4 allroad quattro, A6 allroad quattro, A8, R8 y toda la gama de modelos de las l&iacute;neas S y RS, entre muchos otros. En 2015, 44% de todos los clientes de Audi a nivel mundial eligieron un modelo equipado con tracci&oacute;n quattro. El Audi Q5 lidera esta lista con 262 mil unidades comercializadas en todo el mundo. Vale destacar que s&oacute;lo en Alemania, las ventas de modelos quattro alcanzaron un total de 122.048 veh&iacute;culos durante el a&ntilde;o pasado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La tecnolog&iacute;a quattro se caracteriza por un tren motriz robusto, instant&aacute;neo y confiable, que distribuye permanentemente y de forma &oacute;ptima la potencia del motor a las cuatro ruedas, lo que permite que el auto mantenga su estabilidad y potencia independiente de los tipos de superficies o condiciones clim&aacute;ticas, derivando a un mayor agarre y mayor seguridad. Esto, gracias a que el diferencial central del tren motriz distribuye la fuerza del torque a los ejes delanteros y traseros, dependiendo de las exigencias del camino.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Audi ofrece la tracci&oacute;n quattro en diversos modelos y se personaliza de acuerdo a cada uno, dependiendo de las caracter&iacute;sticas de performance, motorizaci&oacute;n, potencia, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Marcando la pauta del futuro</u></p>\r\n\r\n<p>Audi fue la primera marca automotriz a nivel mundial en desarrollar una tracci&oacute;n total y permanente, quattro, en 1980. Ning&uacute;n otro productor ofrec&iacute;a una tracci&oacute;n r&aacute;pida y ligera para producir en grandes vol&uacute;menes. Esta tecnolog&iacute;a se estren&oacute; en 1980 en el modelo Ur-quattro en el Sal&oacute;n Internacional del Autom&oacute;vil de Ginebra.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En 1986 Audi reemplaz&oacute; la primera generaci&oacute;n de su diferencial de bloque manual por el diferencial Torsen, el que podr&iacute;a distribuir de manera variable la fuerza del torque. Para 2005, se estren&oacute; un diferencial central con auto bloqueo, entregando una distribuci&oacute;n asim&eacute;trica y din&aacute;mica del torque. Esta tecnolog&iacute;a sigue siendo desarrollada por Audi y es considerada el est&aacute;ndar de comparaci&oacute;n en materia de tracci&oacute;n y din&aacute;micas de conducci&oacute;n, combinadas con un bajo peso vehicular.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Audi, adem&aacute;s, ha celebrado diversas victorias en el motorsport con su tecnolog&iacute;a quattro. Dentro de la lista podemos encontrar cuatro t&iacute;tulos en el Campeonato Mundial de Rally (WRC), seis victorias en la famosa carrera en Estados Unidos &ldquo;Pikes Peak Hill Climb&rdquo;, once victorias en la Super Touring Car Championships, entre otras. La &uacute;ltima victoria de la tecnolog&iacute;a quattro vino de la mano de Mattias Ekstr&ouml;m y su equipo de rallycross EKS, los que se coronaron como los mejores en el Driver World Championship y Team World Champion con el Audi S1 EKS RX quattro en el Campeonato Mundial de Rallycross de la FIA.</p>\r\n','','audi_produce_su_unidad_8_millones_con_quattro.jpg',1,29,'2017-06-02'),(89,'AUDI Q8 CONCEPT: UN POTENTE SUV CON EL DISEÑO DE UN COUPÉ','<p>Din&aacute;mico, altamente eficiente y extremadamente confortable: Audi present&oacute; el Audi Q8 concept en el Sal&oacute;n del Autom&oacute;vil de Norteam&eacute;rica (NAIAS) 2017, celebrado en la ciudad de Detroit. Con este modelo, la marca Premium alemana busca ingresar a un nuevo segmento de los SUV de gran tama&ntilde;o, con un producto elegante de alto prestigio. Y es que el Audi Q8 concept combina un amplio espacio interior caracter&iacute;stico de los SUV, con un dise&ntilde;o con l&iacute;neas mucho m&aacute;s emocionales como las que se admiran en los coup&eacute;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Equipado con una poderosa y altamente eficiente motorizaci&oacute;n h&iacute;brida enchufable de 3.0 TFSI, que ofrece una potencia de 333 Hp y un torque m&aacute;ximo de 700 Nm, y una caja tiptronic de ocho velocidades, este modelo entrega tambi&eacute;n la experiencia deportiva que caracteriza a la marca alemana. Tiene la capacidad de acelerar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 5,4 segundos y alcanza una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El Audi Q8 concept adem&aacute;s impresiona por su prestancia y personalidad que se fortalecen gracias a sus 5,02 metros de largo y 3 metros de acho, medidas que a pesar de su dise&ntilde;o m&aacute;s compacto, entrega un amplio espacio para poder combinar pasajeros con equipaje con la mayor comodidad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de tecnolog&iacute;a, en su interior se pueden observar amplias pantallas touchscreen en la cabina, las que se complementan con una versi&oacute;n ampliada del Audi Virtual Cockpit y una pantalla an&aacute;loga, la que utiliza tecnolog&iacute;a inteligente de realidad aumentada que fusiona los mundos real y virtual, permitiendo controlar el modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El Q8 concept es el pin&aacute;culo de Audi y demuestra las fortalezas de nuestra marca tanto en tecnolog&iacute;a como en dise&ntilde;o, al tiempo que entrega una mirada de futuro del desarrollo de los SUV de gran tama&ntilde;o. Con esta nueva generaci&oacute;n de soluciones de control y display, permitimos que nuestros clientes puedan experimentar la conectividad en una manera nunca antes vista&rdquo;, coment&oacute; Dietmar Voggenreiter, miembro de la Junta Directiva de Ventas y Marketing de Audi AG.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nDe acuerdo a la marca Premium alemana, el Audi Q8 concept estar&iacute;a disponible para su venta durante el 2018.</p>\r\n','','audi_q8_concept.jpg',1,29,'2017-06-02'),(90,'AUDI, PASIÓN Y DEPORTE: LA MEZCLA PERFECTA DE ESTE VERANO','<p>El reconocido logo de los cuatro anillos de Audi significa la uni&oacute;n de cuatro grandes, alianza que hoy viene a fortalecer la hist&oacute;rica relaci&oacute;n que la marca tiene con el deporte y que tuvo su punto de encuentro en las actividades &ldquo;Audi Verano&rdquo;: Polo, golf y tenis se convirtieron en los protagonistas de lo que fueron apasionantes eventos deportivos que convocaron a cientos de personas en la V Regi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Abriendo la temporada de polo</strong></p>\r\n\r\n<p>Desde diciembre que la marca se hizo presente con el Campeonato de Apertura de Polo Cachagua 2017, en donde se enfrentaron los mejores equipos nacionales en las canchas del Club Ecuestre Cal&aacute; de Vicu&ntilde;a de Cachagua. En la ocasi&oacute;n Audi estuvo presente con una impresionante exhibici&oacute;n de sus mejores modelos como, por ejemplo, toda su gama &ldquo;Q&rdquo; de SUV, su deportivo TT Roadster y su elegante sed&aacute;n, S6.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para la gran final, m&aacute;s de 400 espectadores estuvieron presentes en lo que fue el triunfo de uno de los equipos favoritos de esta temporada: Casa Silva. El equipo vi&ntilde;atero se llev&oacute; lo m&aacute;s alto del podio adem&aacute;s de premios entregados para la marca alemana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Potenciando los encuentros ecuestres</strong></p>\r\n\r\n<p>Pero la emoci&oacute;n no termin&oacute; ah&iacute; ya que Audi marc&oacute; una fuerte presencia en el 1&deg; Campeonato del Circuito de Polo by Audi 2017, instancia que se llev&oacute; a cabo la segunda quincena de enero y en donde los fan&aacute;ticos de este deporte pudieron ver c&oacute;mo los 5 equipos dieron lo mejor de s&iacute; para poder alcanzar la gran final.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con una agradable puesta en escena, los asistentes no s&oacute;lo gozaron de lo mejor de polo sino que adem&aacute;s pudieron ver de cerca el dise&ntilde;o, tecnolog&iacute;a y performance de los modelos de Audi que estuvieron presentes en el Club. As&iacute; tambi&eacute;n, la marca los invit&oacute; a participar del concurso para ganar una estad&iacute;a VIP en el Hotel Termas de Jahuel.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Luego de cuatro d&iacute;as de partidos, el equipo &ldquo;Indesa &ndash; Pitama&rdquo; se coron&oacute; como campe&oacute;n, seguido por el equipo &ldquo;Moto Z&rdquo;. Ambos recibieron sus galardones adem&aacute;s de atractivos premios por parte de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Mar y golf: gran panorama</strong></p>\r\n\r\n<p>Continuando por la carretera al lado del mar, s&oacute;lo un par de kil&oacute;metros de Cachagua, encontramos el Marbella Country Club, un lugar privilegiado en donde se levanta una de las canchas de golf m&aacute;s destacadas de la zona. Con sus 93 hect&aacute;reas, se convirti&oacute; en el lugar ideal para el XXV Abierto internacional de Golf Marbella, en donde Audi brill&oacute; como Veh&iacute;culo Oficial del Campeonato.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>136 jugadores profesionales se reunieron para disfrutar de un d&iacute;a de competencia, camarader&iacute;a y entretenci&oacute;n, al tiempo que demostraban todas sus habilidades para llevarse los primeros tres lugares. Y tambi&eacute;n fueron sorprendidos por la presencia de Audi en la cancha en donde la &nbsp;marca ten&iacute;a el entretenido &ldquo;Hoyo Audi&rdquo;, en donde los jugadores pod&iacute;an participar y llevarse variados premios. De hecho, Patricio Santacruz se llev&oacute; el premio &ldquo;Best Approach by Audi&rdquo;, al hacer un hoyo en uno.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tras varios d&iacute;as en donde se vio lo mejor del juego uno a uno, Hugo Le&oacute;n se convirti&oacute; en el m&aacute;ximo ganador del Abierto al alcanzar una puntuaci&oacute;n de 13 golpes bajo par. &nbsp;En la premiaci&oacute;n, adem&aacute;s, Audi sorte&oacute; variados premios como bolsos de golf, relojes Audi Sport y un superdeportivo R8 a escala a control remoto, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Cerrando el verano junto al tenis</strong></p>\r\n\r\n<p>Y como a&uacute;n queda mucho verano para disfrutar, desde el 18 de febrero se est&aacute; llevando a cabo el Abierto Club de Tenis de Zapallar, campeonato que cumple 100 a&ntilde;os, y en el que se esperan participen alrededor de 300 jugadores en las distintas categor&iacute;as. Audi tambi&eacute;n estar&aacute; presente para entretener a los asistentes, sorprender con premios y concursos, y estrenar&aacute; la novedad de este verano: el nuevo Audi Q2, un modelo que viene a redefinir las tendencias del futuro. As&iacute; tambi&eacute;n entregar&aacute; atractivos premios a los ganadores, los que ser&aacute;n conocidos este domingo 26 de febrero.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','A lo largo de la costa, en los clubes más prestigiosos del sector, Audi invitó a todos los amantes del deporte y de la diversión a ser parte de las distintas actividades que realizó durante el verano. ','foto_audi_verano_1.jpg',1,29,'2017-06-02'),(91,'AUDI #Q2 LLEGA A CHILE A ROMPER CON LO TRADICIONAL Y REDEFINIR LA LIBERTA','<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Febrero 2017</b>.- Si hay algo que sigue definiendo a Audi es su alta capacidad de crear, avanzar y transformarse, siempre pensando en ser el pionero en romper los estatutos e imponer las tendencias del ma&ntilde;ana&hellip; Y ahora la marca de los cuatro anillos realiza un importante quiebre en su visi&oacute;n y entrega un modelo que no s&oacute;lo viene a redefinir el trabajo que la marca ha venido haciendo sino que adem&aacute;s, entrega la m&aacute;xima libertad a los consumidores, d&aacute;ndoles el poder de decidir los usos y personalidades del producto. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">En un mundo en donde constantemente se busca etiquetar y definir las cosas, se estrena el completamente nuevo Audi Q2, un producto que l&oacute;gicamente catalogar&iacute;amos como un SUV compacto, pero que es una definici&oacute;n que le queda corta. &ldquo;Tradicionalmente, el portafolio de productos de una automotriz se construye haciendo foco en los segmentos de mayor tama&ntilde;o, definiendo el tipo de cliente, uso, edad, estilo de vida e ingresos. El Q2 marca un cambio con esta tipolog&iacute;a, ya que su dise&ntilde;o se pens&oacute; para que integrar a un rango etario ins&oacute;litamente extenso y en donde el concepto de Blend toma un nuevo lugar: no puedo encasillar a mi cliente ni definir para qu&eacute; va a usar su veh&iacute;culo&rdquo;, afirm&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Bajo este concepto, el nuevo Q2 llega con un dise&ntilde;o &uacute;nico y renovado, que muestra &nbsp;esta nueva visi&oacute;n de Audi en la que se destacan las l&iacute;neas hexagonales, m&aacute;s agudas y marcadas, que aumentan la emocionalidad de su exterior. Este dise&ntilde;o, busca reflejar la versatilidad de este nuevo producto, a trav&eacute;s de la representaci&oacute;n de las diferentes facetas y estilos de los consumidores &iquest;Qu&eacute; es cool y para qui&eacute;n? Con esta pregunta por delante, el director de dise&ntilde;o de Audi, Marc Lichte tom&oacute; la potente decisi&oacute;n de crear un producto que fuera definido por los consumidores y ya no por la marca, d&aacute;ndole la esencia al nuevo Q2.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Este dise&ntilde;o <i>clasicofuturista</i> entrega una atrevida apuesta que busca cautivar a un ampl&iacute;simo p&uacute;blico, desde los 20 hasta los 60 a&ntilde;os, cruzando generaciones completas. Con un frontal robusto y un doble corte agudo en su cap&oacute;, el nuevo Q2 llega con una personalidad din&aacute;mica y cosmopolita, en donde se observan elementos diferenciadores como lo es la integraci&oacute;n de la parrilla, el parachoque y los focos LED, los que le entregan un agresivo dise&ntilde;o delantero. Destacan tambi&eacute;n las molduras inferiores, sus llantas de aleaci&oacute;n de 7J x 18&rdquo; con dise&ntilde;o de cinco brazos dynamic con contrastes en gris, su techo de cristal panor&aacute;mico y un dise&ntilde;o trasero que incluye un blade en color mate por los lados, doble escape, y un ancho parachoque que potencia su parte posterior. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Como parte de su m&aacute;xima funcionalidad y versatilidad, el interior del Audi Q2 conquista con un espacioso y c&oacute;modo habit&aacute;culo, el que cuenta con un alto equipamiento tecnol&oacute;gico y de entretenci&oacute;n que hace de &eacute;ste, un lugar ideal para todos. Su amplio campo de visi&oacute;n permite tener un mayor control de la carretera, aumentando la seguridad de pasajeros y peatones; as&iacute; tambi&eacute;n su tablero y funciones cuentan con un dise&ntilde;o integral que facilita el uso de los comandos, entregando una mejor conectividad y facilidad para el conductor y acompa&ntilde;ante; todo en un ambiente de gran ergonom&iacute;a que lo convierte en el modelo ideal tanto para viajes corto como de larga distancia. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">En su interior, y destacando su lado m&aacute;s deportivo, el nuevo Q2 cuenta con un volante de cuero multifunci&oacute;n con levas de cambio, asientos deportivos en Leatherette, paquete de iluminaci&oacute;n interior en tecnolog&iacute;a LED, inserciones iluminadas y color ajustable, Radio MMI Plus, bluetooth interface, Audi music interface, Audi Sound System, y climatizador autom&aacute;tico, entre otros variados elementos que entregan toda la libertad para personalizarlo, reflejando la personalidad de qui&eacute;n lo conduzca. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Y dentro de esta din&aacute;mica de espontaneidad a la que invita este nuevo modelo, su motorizaci&oacute;n viene a cerrar un c&iacute;rculo virtuoso que entrega una nueva definici&oacute;n de <i>fun to drive</i>. Con un motor de 1.4 litros Euro VI de inyecci&oacute;n directa y sobrealimentaci&oacute;n turbo, &eacute;ste es capaz de entregar 150 caballos de fuerza a 5.000-6.000 rpm y un par m&aacute;ximo de 250 Nm a 1.500-3.000 rpm, ofreciendo una gran agilidad y performance. Adem&aacute;s, ofrece la tecnolog&iacute;a Cylinder On Demand (COD) que aumenta significativamente la eficiencia en el consumo de combustible gracias a que permite la desconexi&oacute;n selectiva de cilindros, ahorrando hasta un 20% en el gasto de combustible. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Pero la entretenci&oacute;n en la conducci&oacute;n no estar&iacute;a completa sin la libertad y potencia que entrega su caja de doble embrague de siete marchas OGC, sucesora de la S Tronic, y que incrementa la eficiencia y el dinamismo en la conducci&oacute;n, permitiendo que el nuevo Q2 pueda alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 212 km/h.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">&ldquo;Cada uno de los elementos que se integran en el nuevo Q2, se convierten en la f&oacute;rmula perfecta para que cada persona pueda sentirse identificado con &eacute;l, pudiendo hacerlo parte de su personalidad y ajustarlo para que sea la extensi&oacute;n perfecta de su d&iacute;a a d&iacute;a y aventuras. M&aacute;xima funcionalidad, equipamiento, tecnolog&iacute;a y libertad, son los pilares que permiten que este modelo llegue a romper esquemas y entregar a nuestros consumidores una gran autonom&iacute;a. No por nada ha sido ampliamente galardonado y hoy es uno de los nominados para el <i>&ldquo;World Car of the Year Award</i>&rdquo;, coment&oacute; el gerente de Audi Chile. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">El Audi Q2 entrega tambi&eacute;n una gran confianza e independencia a trav&eacute;s de su alto equipamiento de seguridad &ndash; calificada con las cinco estrellas por la Euro NCAP-, y que ofrece, entre otros, doble airbag delantero; airbags laterales anteriores con airbag de cabeza; asistente de aparcamiento delantero y trasero con c&aacute;mara de retroceso; enrolladores autom&aacute;ticos de los cinturones delanteros con pretensores pirot&eacute;cnicos, direcci&oacute;n progresiva y freno de estacionamiento electromec&aacute;nico.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">En dos versiones, el nuevo Audi Q2 llega a un precio de $19.990.000 en su producto de entrada y a $23.490.000 en su edici&oacute;n Sport, con lo que la marca ya proyecta la venta de 150 unidades en 2017.<o:p></o:p></p>\r\n','','audi-128.jpg',1,29,'2017-06-02'),(92,'AUDI ESTRENA EN CHILE SU SEDÃN A4 CON LA PODEROSA Y EFICIENTE MOTORIZACIÓN 2.0 LITROS DIÉSEL ','<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Marzo 2017</b>.- Desde su lanzamiento a principios del 2016, el sed&aacute;n Premium de la marca alemana, Audi A4, se ha convertido en un &eacute;xito de ventas, alcanzando un crecimiento de un 7,6% a nivel mundial para el cierre del a&ntilde;o pasado. En Chile sus resultados tambi&eacute;n dan cuenta de c&oacute;mo este modelo sigue ganando terreno en su segmento: en comparaci&oacute;n con 2015, Audi aument&oacute; sus ventas del modelo en un 7% en 2016.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Acompa&ntilde;ando este &eacute;xito, y enfocados en sus ambiciosos planes de crecimiento a largo plazo, es que Audi ahora apuesta por ampliar su oferta en el pa&iacute;s al incluir una nueva e innovadora motorizaci&oacute;n di&eacute;sel en su gama A4, la que llega a entregar una nueva alternativa a la hora de experimentar la m&aacute;xima performance. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">As&iacute;, este motor de 2.0 litros de inyecci&oacute;n directa TDI, ofrece una potencia de 190 Hp entre los 3.800-4200 rpm y un par m&aacute;ximo de 400Nm entre los 1.750-3.000 rpm, lo que potenciado por una caja de doble embrague S tronic de 7 marchas, puede ir de 0 a 100 km/h en 7,7 segundos y ofrece una aceleraci&oacute;n m&aacute;xima de 237 km/h. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">&ldquo;Esta nueva motorizaci&oacute;n llega a aumentar nuestra actual oferta de la gama A4 en el segmento de los sedanes Premium, y que se convierte en una de las motorizaciones de 2.0 litros de mayor potencia de nuestro line up. Con esto, llevaremos a un nuevo nivel la experiencia de conducci&oacute;n con el que ya cuenta este modelo, adem&aacute;s de mejorar la eficiencia y rendimiento de nuestros motores. Estamos seguros que este ser&aacute; un nuevo impulso para la gama A4, por lo que ya proyectamos un aumento de nuestras ventas anuales en un 10%&rdquo;, afirm&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Pero como la marca de los cuatro anillos no se queda s&oacute;lo en lo novedoso, es que este nuevo motor de &uacute;ltima generaci&oacute;n presenta diversas caracter&iacute;sticas tecnol&oacute;gicas que lo hacen m&aacute;s poderoso y eficiente. De hecho, el motor 2.0 TDI cuenta con dos ejes equilibradores, un sensor de presi&oacute;n de cilindros y un sistema de inyecci&oacute;n common rail que genera una presi&oacute;n hasta los 2 mil bar. La fricci&oacute;n interna es baja y las bombas de aire operan a trav&eacute;s de un control basado en la demanda del mismo. Adem&aacute;s, gracias a la recirculaci&oacute;n de gases de alta y baja presi&oacute;n y un sofisticado sistema de control de emisiones &ndash; que incluye el sistema SCR (Reducci&oacute;n Catal&iacute;tica Selectiva)-, &eacute;ste permite disminuir las emisiones. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Estos nuevos atributos tecnol&oacute;gicos se suman a las ya reconocidas l&iacute;neas de dise&ntilde;o y equipamiento con los que cuenta el Audi A4, en donde destacan su personalidad deportiva y sofisticada; una suspensi&oacute;n deportiva y llantas de aluminio/mate de 18&rdquo;; adem&aacute;s de faros principales y traseros LED con indicadores din&aacute;micos.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Su interior, adem&aacute;s, sorprende por su gran conectividad y tecnolog&iacute;a a trav&eacute;s de elementos diferenciadores como el innovador Virtual Cockpit, un cuadro de mando digital, con una pantalla a color de alta resoluci&oacute;n de 12,3&rdquo;; el MMI plus con navegador, Audi Smartphone Interface, Audi Sound System con diez altavoces, y Audi Music Interface, entre otros.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">En materia de elementos de asistencia y de seguridad, el Audi A4 ofrece un completo sistema de frenos de antibloqueo con ABS, bloqueo de diferencial EDS, control de tracci&oacute;n ASR y ESC; adem&aacute;s de un asistente de frenado para colisiones m&uacute;ltiples, airbags para conductor y acompa&ntilde;ante y airbags laterales anteriores con airbag de cabeza, entre otros elementos. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Esta nueva versi&oacute;n del A4 ya est&aacute; disponible en la amplia Red de Concesionarios de Audi en Chile a $30.490.000.<o:p></o:p></p>\r\n','','audi_a4_tdi_2_mod.jpg',1,29,'2017-06-02'),(93,'FELIPE AGUILAR ES EL NUEVO EMBAJADOR DE AUDI EN CHILE','<p>El reencuentro de dos grandes: luego de a&ntilde;os de historia y amistad, Audi y el golfista nacional, Felipe Aguilar, vuelven a reunirse para dar un nuevo impulso al compromiso y a la vasta trayectoria que la marca tiene con este deporte, y juntos, &nbsp;celebrar nuevas victorias. As&iacute;, el reconocido deportista nacional &ndash; que hoy es parte del Tour Europeo y tiene a su haber decenas de victorias en campeonatos chilenos y mundiales- se suma al equipo de Audi como embajador oficial de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos muy contentos de que Felipe regrese a la familia Audi, que sea nuestro embajador, y que sea un representante m&aacute;s de los valores que nuestra marca siempre ha impulsado a trav&eacute;s de sus modelos y de su relaci&oacute;n con el deporte: pasi&oacute;n, liderazgo, t&eacute;cnica, competencia y nobleza. La amistad que nos une se hace ahora m&aacute;s fuerte, y estamos seguros de que Felipe ser&aacute; un gran aporte para seguir acercando nuestra marca a la gente&rdquo;, declar&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde hace m&aacute;s de 25 a&ntilde;os que Audi tiene una estrecha relaci&oacute;n con el golf, convocando a los apasionados del deporte al campeonato mundial &ldquo;Audi quattro Cup&rdquo;, el que actualmente se lleva a cabo en 54 pa&iacute;ses y llegando a reunir a m&aacute;s de 100 mil jugadores que dan lo mejor de s&iacute; para ser parte de la gran Final Internacional, que este a&ntilde;o se realizar&aacute; en Cabo San Lucas, M&eacute;xico, en el mes de diciembre.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y como todos los a&ntilde;os, la marca de los cuatro anillos celebrar&aacute; una nueva edici&oacute;n de la &ldquo;Audi quattro Cup&rdquo; en Chile &ndash; instancia de la cual tambi&eacute;n participar&aacute; Felipe Aguilar-, en donde se espera reunir a m&aacute;s de 60 parejas las que jugar&aacute;n bajo la modalidad Greensome Stableford de juego por parejas. El evento se llevar&aacute; a cabo el viernes 12 de mayo, en el Club de Golf de Las Brisas de Chicureo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','La marca de los cuatro anillos quiso darle un nuevo impulso a la larga amistad que tiene con el destacado golfista, el que hoy regresa como embajador de la casa alemana.','felipe_aguilar_embajador_de_audi.jpg',1,29,'2017-06-02'),(98,'AUDI LANZA EN CHILE SU NUEVA GAMA A5:  UNA RENOVACIÓN DE CUERPO Y ALMA ','<p><strong>Santiago, Mayo 2017</strong>.- De estirpe atl&eacute;tica y elegante, la gama A5 ocupa un alto lugar en el coraz&oacute;n de su creador, Walter de Silva, actual director de dise&ntilde;o del Grupo Volkswagen, quien ha dicho que es uno de los modelos m&aacute;s hermosos que haya dise&ntilde;ado: &ldquo;Desde su proporci&oacute;n y arquitectura, el A5 es una perfecta obra de arte&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y desde esta aseveraci&oacute;n es que la marca alemana se impuso un importante desaf&iacute;o a la hora de traer a la vida la nueva apuesta de la segunda generaci&oacute;n de este modelo, llevando la ingenier&iacute;a a un nivel en donde cuerpo y alma encuentran un punto en com&uacute;n. Con nuevas motorizaciones, m&aacute;s potencia, mayor dinamismo, eficiencia y un dise&ntilde;o que llama a la emoci&oacute;n, Chile recibe esta completamente renovada gama del A5, la que ya tiene a su haber diversos galardones a nivel mundial.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Nos mantenemos firme en nuestra promesa de entregar las mejores motorizaciones, una gran performance y modelos que combinan perfectamente la elegancia, deportividad, tecnolog&iacute;a y pasi&oacute;n. La renovaci&oacute;n de toda la gama del nuevo A5 es un paso muy importante para nosotros, y que viene a complementar estrategia de potenciar a&uacute;n m&aacute;s nuestra gama alta con la que continuaremos ampliando nuestra participaci&oacute;n en el segmento premium&rdquo;, afirm&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Conquistando desde su exterior, el nuevo A5 &ndash; que llega en versiones Coup&eacute; y Sportback- encanta con sus l&iacute;neas envolventes y a&uacute;n m&aacute;s acentuadas que su antecesor, delineando una figura din&aacute;mica y deportiva. Su frontal se muestra agresivo, con su parrilla Singleframe m&aacute;s plana y ancha, la que hace juego con los focos LED Plus los que buscan fundirse con un cap&oacute; m&aacute;s largo y delineado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Guiando a la vista por el costado, llama la atenci&oacute;n un dise&ntilde;o m&aacute;s abultado sobre la parte superior de las llantas de aleaci&oacute;n de 19&rdquo; y los cortes profundos que delinean hasta la parte posterior del modelo, la que muestra un portal&oacute;n ancho que finaliza con un deportivo spoiler de punta a punta. Su maletero, ofrece un amplio espacio que va desde los 465 litros en la versi&oacute;n Coup&eacute; y de 480 litros para Sportback, siendo esta &uacute;ltima una de las mejores del segmento. Ambas versiones cuentan con apertura autom&aacute;tica desde el interior y con apertura gestual a trav&eacute;s de sensores bajo el parachoque.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Un dise&ntilde;o exterior que se completa con perfil m&aacute;s bajo, entregado por una mayor distancia entre los ejes y una suspensi&oacute;n redise&ntilde;ada para entregar el m&aacute;ximo rendimiento, adem&aacute;s de un extra de personalidad deportiva de la mano de los paquetes Sline y Audi Exclusive Black.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su interior sigue las mismas l&iacute;neas armoniosas del exterior, pero suma una alta funcionalidad y tecnolog&iacute;a para el mayor confort de sus pasajeros. De hecho, esta nueva generaci&oacute;n ha crecido en dimensiones, aumentando en 17 mm su interior; en 12 mm la altura delantera de los hombros, y en 24 mm para el espacio de las rodillas en las plazas traseras&hellip; todo para aumentar los niveles de comodidad y seguridad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ya detr&aacute;s del volante, se observa un panel de instrumentos lineal y elegante, que integra los elementos de manera tal que el conductor puede comandarlos de manera intuitiva, potenciando la conectividad, todo en un espacio de alta tecnolog&iacute;a. Y c&oacute;mo no, si este nuevo A5 ofrece el innovador Audi Virtual Cockpit con sistema de navegaci&oacute;n MMI Plus, el que se despliega en una pantalla de 12,3&rdquo; que entrega informaci&oacute;n relevante para hacer m&aacute;s f&aacute;cil y din&aacute;mico el viaje. As&iacute; mismo, en medio del panel central se levanta una segunda pantalla de 8,3&rdquo; en donde se despliegan los comandos para el Audi Smartphone Interface, infotainment, modos de conducci&oacute;n, la iluminaci&oacute;n interior, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, cuenta con un volante achatado multifuncional tapizado en cuero con levas de cambio,&nbsp; climatizador Tri-Zona &ndash; sistema que, adem&aacute;s, permite mantener encendido el climatizador por 30 minutos con el auto apagado y cerrado-, llave de confort con apertura por control gestual, sunroof panor&aacute;mico, interfaz Bluetooth con manos libres y audio Streaming, y el impecable sistema de sonido Bang &amp; Olufsen que entrega un sonido 3D a trav&eacute;s de sus 19 altavoces.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como punto &aacute;lgido de esta nueva gama, Audi estrena nuevas motorizaciones que han sido desarrolladas pensando en una mayor agilidad, eficiencia, poder y dinamismo. Con dos propuestas de 2.0 litros de 4 cilindros en l&iacute;nea e inyecci&oacute;n directa, con tecnolog&iacute;a Cylinder On Demand (CoD), la gama de A5 ofrece una potencia de 190 HP a 4.200-6.000 rpm y un torque de 320 Nm; y 252 Hp a 5.000-6000 rpm con un par m&aacute;ximo de 370 Nm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ambas motorizaciones van asociadas a una caja de doble embrague S Tronic de 7 marchas, una direcci&oacute;n electromec&aacute;nica con direcci&oacute;n servoasistida y un nuevo tren de rodaje de cinco brazos,&nbsp; el que entrega un chasis a&uacute;n m&aacute;s din&aacute;mico y preciso. Estas caracter&iacute;sticas, adem&aacute;s, son potenciadas por una carrocer&iacute;a m&aacute;s liviana que su antecesor, gracias a un inteligente uso de materiales, y que aportan a que el peso total al vac&iacute;o de este modelo haya disminuido hasta 60 kilos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a la tracci&oacute;n, las versiones 2.0 litros de 190 Hp ofrece una tracci&oacute;n delantera con programa electr&oacute;nico de estabilizaci&oacute;n y; mientras que la motorizaci&oacute;n 2.0 litros de 252 Hp ofrece la &nbsp;reconocida tecnolog&iacute;a de la tracci&oacute;n quattro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Esta motorizaciones son altamente superiores en desempe&ntilde;o. De hecho, estas nuevas motorizaciones son un 17% m&aacute;s potentes y un 22% m&aacute;s eficientes que las de la primera generaci&oacute;n y es as&iacute; es como el nuevo Audi A5 Coup&eacute; puede acelerar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 5,8 segundos mientras que la versi&oacute;n Sportback logra los 100 km/h en s&oacute;lo 6,0 segundos, mejorando en un 8.5% el promedio de velocidad de aceleraci&oacute;n. Estas cifras avalan, una vez m&aacute;s, nuestra excelencia y liderazgo en lo que ha performance se refiere&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a la seguridad, la nueva gama del Audi A5 cuenta con un completo equipamiento en donde destaca ESP con bloqueo de diferencial; doble airbag m&aacute;s airbags laterales anteriores con airbag de cortina; sensor de estacionamiento delantero y posterior con c&aacute;mara de retroceso; y asistente de luces en carretera High Beam, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n cuenta con tecnolog&iacute;a desarrollada por la marca de los cuatro anillos como lo es el Audi Pre Sense Basic, sistema que tensiona los cinturones de seguridad, activa los intermitentes de emergencia, desbloquea las puertas y cierra los techos corredizos y ventanas en caso de un posible accidente; y como el Audi Park Assist de 3&deg; generaci&oacute;n, que entrega cuatro tipos de asistencia: paralelo a la calzada, de bater&iacute;a (aculatado), frontal y salida paralela a la calzada.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El nuevo Audi A5 comienza su comercializaci&oacute;n en el mes de mayo y se proyecta alcanzar las 110 &nbsp;unidades vendidas en doce meses. Las versiones Coup&eacute; llegan con un precio de $31.990.000 (2.0 litros 190 Hp) y $37.990.000 (2.0 litros 252 Hp quattro); mientras que Sportback contar&aacute; con un precio de entrada de $32.990.000 y de $38.990.000 para el tope de l&iacute;nea.&nbsp;</p>\r\n','','a166821_large.jpg',1,29,'2017-06-05'),(99,'LA ARQUITECTURA DE LA MOVILIDAD ELÉCTRICA: AUDI ESTRENA EL E-TRON SPORTBACK CONCEPT','<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Referente de tecnolog&iacute;a y dise&ntilde;o, con el poder de la electricidad en formato coup&eacute;, hace su estreno el nuevo Audi e-tron Sportback Concept, el nuevo Gran Turismo de cuatro puertas de la marca alemana que sigue marcando el paso en lo que respecta a la movilidad el&eacute;ctrica. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Manteniendo los cl&aacute;sicos y m&aacute;s distintivas caracter&iacute;sticas de Audi, el e-tron Sportback Concept presente una electrificante arquitectura, creada artesanalmente para ser consistente con la tecnolog&iacute;a y el paquete el&eacute;ctrico de conducci&oacute;n. En palabras del presidente del directorio de Audi AG, Rupert Stadler, &ldquo;nuestro Audi e-tron ser&aacute; lanzado en 2018, y se convierte en el primer auto el&eacute;ctrico que est&aacute; desarrollado para su uso diario. Con rango de autonom&iacute;a que supera los 500 kil&oacute;metros y la experiencia de conducci&oacute;n el&eacute;ctrica que entrega, haremos de &eacute;ste el producto de deseo en los pr&oacute;ximos diez a&ntilde;os. Para 2019 iniciaremos la producci&oacute;n de nuestra versi&oacute;n Audi e-tron Sportback, un coup&eacute; emocional que atraer&aacute; miradas&rdquo;. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Uno de los sellos de este nuevo concepto el&eacute;ctrico y que da cuenta de la innovaci&oacute;n y liderazgo de Audi en el campo, es su tecnolog&iacute;a en iluminaci&oacute;n, la que en este modelo en particular, resalta tanto en el d&iacute;a como en la noche. Controlados digitalmente, las unidades Matrix LED en la parte delantera y posterior entregan el m&aacute;ximo rendimiento de iluminaci&oacute;n. Los Min&uacute;sculos Proyectores Digitales, literalmente se abren su camino a trav&eacute;s de la ruta, convirtiendo la luz en un canal din&aacute;mico y vers&aacute;til de comunicaci&oacute;n con el entorno. Vale destacar que la marca de los cuatro anillos fue la primera en el mundo en utilizar focos completamente LED, y le dio un fuerte impulso a la tecnolog&iacute;a Matrix LED, iluminaci&oacute;n laser y tecnolog&iacute;a OLED.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">As&iacute;, los estudios de tecnolog&iacute;a para Shanghai ahora estrenan toda una nueva serie de complejas funciones que llevan la visi&oacute;n en la conducci&oacute;n e interacci&oacute;n con el entorno a un nuevo nivel.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">En su interior, el e-tron Sportback utilizar una configuraci&oacute;n que tambi&eacute;n ser&aacute; utilizada en la producci&oacute;n de los futuros modelos el&eacute;ctricos de Audi: un motor el&eacute;ctrico en el eje delantero y dos en la parte posterior, son los encargados de potenciar las cuatro ruedas, transformando este coup&eacute; de alta perfomance a un producto con tracci&oacute;n quattro. 320 kW de potencia &ndash; que pueden alcanzar los 370 kW en el modo &ldquo;boost&rdquo;- entregan un gran nivel de propulsi&oacute;n, con la capacidad de acelerar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 4.5 segundos. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">&ldquo;Hemos tomado la decisi&oacute;n de develar por primera vez el Audi e-tron Sportback Concept en Shanghai, porque China es el l&iacute;der mundial en movilidad el&eacute;ctrica. Esto aplica tanto en la infraestructura y apoyo financiero, como en las ventas. Actualmente, existen alrededor de 150 mil unidades de carga en el pa&iacute;s, y ya se proyectan 100 mil estaciones m&aacute;s para fines de 2017. Y Audi, est&aacute; bien equipado para esto: en los pr&oacute;ximos cinco a&ntilde;os ofreceremos cinco nuevos e-tron en China&rdquo;, afirm&oacute; Dr. Dietmar Voggentreiter, miembro del directorio de Marketing y Ventas de Audi AG.<o:p></o:p></p>\r\n','','audi_e-tron_sportback.jpg',1,29,'2017-06-05'),(100,'AUDI Y SU TECNOLOGÃA ESPACIAL PARTICIPAN EN LA NUEVA ENTREGA DE “ALIEN: CONVENANTâ€','<p>Santiago, Mayo de 2017.- La relaci&oacute;n de Audi con el s&eacute;ptimo arte ya es bien conocida, pero la marca alemana ha llevado su expertise a otro nivel tecnol&oacute;gico llamando la atenci&oacute;n del reconocido director Ridley Scott, el que ha decidi&oacute; integrar a un interesante modelo de Audi en lo que es la nueva entrega de la destacada pel&iacute;cula de ciencia ficci&oacute;n &ldquo;Alien: Convenant&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es que este veh&iacute;culo llama la atenci&oacute;n por sus altas prestaciones las que, definitivamente, te llevar&aacute;n a la luna: el moon rover Audi lunar quattro. Esta m&aacute;quina de &uacute;ltima generaci&oacute;n &ndash; que ha sido desarrollada por la marca de los cuatro anillos en cooperaci&oacute;n con el start-up alem&aacute;n &ldquo;Part-Time Scientists&rdquo;-, har&aacute; su debut en Hollywood apoyando el equipo de la nave &ldquo;Covenant&rdquo; cu&aacute;ndo &eacute;stos descubren un planeta que podr&iacute;a ser un nuevo para&iacute;so&hellip; pero que luego se convierte en un lugar oscuro y extremadamente peligroso.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Cu&aacute;ndo el equipo descubre una amenaza que sobrepasa lo imaginable, comienza a planificar lo que ser&aacute; un horroroso escape. En este contexto, el Audi lunar quattro se convierte en un elemento integral de la misi&oacute;n de &ldquo;Convenant&rdquo; y es enviado para navegar y asesorar el desafiante y desconocido terreno de este nuevo planeta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La incorporaci&oacute;n del Audi lunar quattro a esta nueva entrega de la famosa franquicia, es parte de la colaboraci&oacute;n que existe entre Twentieth Century Fox y Audi desde hace a&ntilde;os. De acuerdo a Giovanni Perosino, vicepresidente internacional de Marketing y Comunicaciones de Audi, &ldquo;la franquicia de &ldquo;Alien&rdquo; es la mejor manera de potenciar el rover lunar desarrollado por nuestra marca y para mostrar las tecnolog&iacute;as inteligentes de la marca en un entorno visionario&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La relaci&oacute;n de Fox con Audi en &ldquo;Alien: Convenant&rdquo; es una oportunidad para mostrar la vanguardia del innovador trabajo que Audi est&aacute; realizando en la exploraci&oacute;n. Estamos felices de continuar nuestra larga relaci&oacute;n con la marca, y que ha permitido a nuestros cineastas incorporar tecnolog&iacute;a aut&eacute;ntica y de vanguardia en sus mundos futuristas&rdquo;, coment&oacute; Zachary Eller, vicepresidente senior de Marketing de Twentieth Century Fox.</p>\r\n\r\n<h5>&nbsp;</h5>\r\n\r\n<p><u>La verdadera misi&oacute;n a la luna</u></p>\r\n\r\n<p>El Audi lunar quattro se est&aacute; preparando para una verdadera misi&oacute;n a la luna. Desde 2015, el productor Premium de Ingolstadt ha trabajado con el equipo liderado por Robert B&ouml;hme, fundador y CEO de &ldquo;Part-Time Scientists&rdquo;, en el desarrollo del rover. Los expertos de Audi han apoyado a esta start-up sobretodo con su experiencia en tracci&oacute;n todoterreno &ndash; tecnolog&iacute;a quattro-, en el campo de las construcciones livianas, en el desarrollo de motorizaciones el&eacute;ctricas e h&iacute;bridas (modelos e-tron) y de la optimizaci&oacute;n en dise&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Al seleccionar los mejores materiales, el equipo ha logrado reducir el peso total del veh&iacute;culo explorador a s&oacute;lo 30 kilos. El Audi lunar quattro es 85% aluminio, producido por la impresora en metal 3D ubicada en la Casa Matriz de Audi en Ingolstadt, cuenta con un panel solar que provee al rover de energ&iacute;a, adem&aacute;s de tecnolog&iacute;a quattro y un eficiente motor e-tron.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para m&aacute;s informaci&oacute;n e historias de la Misi&oacute;n a la luna y de la asociaci&oacute;n con Twentieth Century Fox, ingresar a <a href=\"http://www.audi.com/mission\">www.audi.com/mission</a>.&nbsp;</p>\r\n','','audi_moon_rover_alien_convenant_4.jpg',1,29,'2017-06-05'),(102,'ŠKODA ROMPE RÉCORD DE VENTAS MUNDIALES  EN 2016 Y CRECE UN 6,8%','<p><strong>Santiago, Enero de 2017.- </strong>&Scaron;KODA sigue consolid&aacute;ndose en Europa y el resto del mundo, al sumar un nuevo r&eacute;cord de ventas al alcanzar las 1.127.700 unidades comercializadas en 2016, un 6,8% m&aacute;s en comparaci&oacute;n con 2015. De hecho, diciembre fue uno de los mejores diciembres en la historia de la marca, en donde se vendieron 91.500 unidades a nivel global, un alza de un 5,7%. Con estos grandes resultados en su haber, &Scaron;KODA ya comenz&oacute; a implementar una estrategia m&aacute;s agresiva para lo que ser&aacute; 2017, y ya vemos c&oacute;mo comienza a renovar su line up con nuevos lanzamientos como el nuevo OCTAVIA y OCTAVIA RS, lanzados en Viena la semana pasada.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estos resultados r&eacute;cord que hemos conseguido durante 2016, son el reflejo del mayor dinamismo que nuestra marca tuvo a trav&eacute;s de nuestra joven y moderna gama de productos. Estamos trabajando para que, cada d&iacute;a, podamos inspirar a m&aacute;s consumidores con dise&ntilde;os emotivos, la &uacute;ltima tecnolog&iacute;a y las variadas ventajas pr&aacute;cticas que caracterizan a &Scaron;KODA. Con un total de once modelos innovadores, continuaremos impulsando esta tendencia al alza durante 2017. Este trabajo ser&aacute; potenciado por los lanzamientos de nuestro renovado Octavia y el lanzamiento mundial de nuestro primer SUV, KODIAQ&rdquo;, declar&oacute; Bernhard Maier, CEO de &Scaron;KODA.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dentro de los continentes en los que se gener&oacute; la mayor alza de ventas de &Scaron;KODA encontramos a Europa, con un 5,6% de aumento; y China, en donde se incrementaron las ventas en un 12,6%. En Chile, tambi&eacute;n se replic&oacute; la t&oacute;nica mundial, en donde la marca &ndash; representada por Porsche Chile-, logr&oacute; crecer un 20% respecto de 2015, demostrando c&oacute;mo poco a poco avanza en su participaci&oacute;n de mercado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A nivel nacional, estos resultados tambi&eacute;n est&aacute;n apoyados con la nueva estrategia de &Scaron;KODA en Chile, que permitir&aacute; aumentar la presencia de la marca tanto en Santiago como en regiones, acerc&aacute;ndose a&uacute;n m&aacute;s a los clientes para que puedan conocer de cerca todos los beneficios que los modelos de la marca europea ofrece.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Respecto de los modelos m&aacute;s vendidos durante 2016, destaca el explosivo crecimiento del sed&aacute;n Premium &Scaron;KODA Superb (+73,4%), el que deber&iacute;a llegar a nuestro pa&iacute;s en el mes de abril; &Scaron;KODA RAPID (+9,5%) y &Scaron;KODA FABIA (+5,4%).</p>\r\n','','skoda_kodiaq.jpg',1,16,'2017-06-05'),(103,'EXPECTACIÓN MUNDIAL: ŠKODA  ANUNCIA EL LANZAMIENTO DEL PODEROSO OCTAVIA RS 245','<p><strong>Santiago, Febrero de 2017.- </strong>El Sal&oacute;n de Ginebra est&aacute; por abrir sus puertas y quienes lo visiten, tendr&aacute;n que abrocharse sus cinturones de seguridad si quieren conocer la nueva creaci&oacute;n de &Scaron;KODA. Porque el nuevo Octavia RS 245 har&aacute; su estreno mundial y ser&aacute; el modelo de mayor performance y deportividad jam&aacute;s creado por la marca europea.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con una potencia de 245 PS (11 PS m&aacute;s que la variante RS m&aacute;s veloz), entregada por un poderoso y nuevo motor turbocargado de 2.0 TSI, adem&aacute;s de una innovadora tecnolog&iacute;a en chasis que incluye un diferencial de deslizamiento limitado VAQ regulado electr&oacute;nicamente, la experiencia de conducci&oacute;n del nuevo Octavia RS 245 est&aacute; fuera de este mundo. Junto con una transmisi&oacute;n de doble embrague de 7 velocidades &ndash; que por primera vez est&aacute; presente en esta versi&oacute;n-, este deportivo alcanza una velocidad m&aacute;xima de 250 Km/h y puede acelerar de 0 a 100 km/h en tan s&oacute;lo 6.6 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Caracter&iacute;stico de &Scaron;KODA, el Octavia RS 245 cuenta con un espacioso habit&aacute;culo y maletero, adem&aacute;s de ofrecer los &uacute;ltimos sistemas de asistencia que le permiten superar los est&aacute;ndares que actualmente se ven en el segmento de veh&iacute;culos compactos. Algunos de los nuevos elementos que integran son el Asistente de Remolque; Protecci&oacute;n Predictiva de Peatones; Alerta de Tr&aacute;fico Trasero; Asistente de Maniobras; y Asistente de protecci&oacute;n para pasajeros, el que cierra las ventanas y el sunroof, y tensa los cinturones de seguridad en caso de accidente.<strong></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a su dise&ntilde;o, el nuevo Octavia RS 245 destaca por variados detalles deportivos que le dan una nueva figura como, por ejemplo, un nuevo y m&aacute;s ancho frontal con detalles negros en la grilla, nuevos focos LED con tecnolog&iacute;a adaptativa, un nuevo spoiler en la parte trasera y un emocionante y ronco sonido de su escape. En su interior, la deportividad se puede respirar a trav&eacute;s de un dise&ntilde;o en donde el color negro y los detalles de aluminio con los&nbsp; protagonistas; asientos deportivos y pedales de aluminio; y un volante multifuci&oacute;n deportivo con paddle shift, junto a una innovadora apuesta en infotainment.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La 87&deg; versi&oacute;n del Sal&oacute;n Internacional del Autom&oacute;vil de Ginebra comenzar&aacute; el 19 de marzo de 2017 en Suiza y es una de las instancias automotrices m&aacute;s importantes del a&ntilde;o, en donde las diversas marcas del mundo presentan sus novedades. De hecho, en 2016, &Scaron;KODA present&oacute; su SUV concepto, Vision S, modelo que sent&oacute; las bases en las que la marca trabajar&aacute; sus apuestas en el futuro.</p>\r\n','','skoda_octavia_rs_245_1.jpg',1,16,'2017-06-05'),(104,'ŠKODA LANZA EL NUEVO SUPERB EN CHILE: NUEVOS ESTÃNDARES DE SOFISTICACIÓN Y PERFORMANCE','<p><strong>Santiago, Marzo de 2017.- </strong>Altamente emocional, con una combinaci&oacute;n superior entre espacio, funcionalidad y elegancia, y convirti&eacute;ndose en uno de los estandartes de la nueva l&iacute;nea de dise&ntilde;o europea de &Scaron;KODA, llega a nuestro pa&iacute;s el sed&aacute;n Premium Superb el que, haci&eacute;ndole honor a su nombre, promete revolucionar el segmento a trav&eacute;s de una apuesta sofisticada e innovadora.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porque si hay algo que cautiva en esta tercera generaci&oacute;n del sed&aacute;n de la marca europea es la manera en que sus diversos elementos y caracter&iacute;sticas su funden perfectamente para entregar un modelo con una figura seductora, un interior espacioso y una materialidad de gran calidad, motorizaciones de &uacute;ltima generaci&oacute;n y lo mejor de la tecnolog&iacute;a y performance que han hecho de &Scaron;KODA una de las marcas l&iacute;deres en Europa.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Por primera vez en Chile lanzamos este imponente sed&aacute;n, el que viene a complementar nuestro line up y nos posiciona en un nuevo segmento para nuestra marca, con un equipamiento y prestancia que estamos seguros no pasar&aacute; desapercibido. Con el nuevo Superb apostamos a seguir integrando productos de la m&aacute;s alta calidad, prestaciones y funcionalidad, siempre buscando ir aumentando nuestra presencia en el mercado que, m&aacute;s all&aacute; de su competitividad, agradece productos que vayan un paso m&aacute;s all&aacute;&rdquo;, afirma Arturo Schonffeldt, brand leader de &Scaron;KODA Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde la primera mirada, el Superb cautiva con su renovado dise&ntilde;o, en donde las nociones de amplitud son muy bien trabajadas por el equipo de dise&ntilde;o de la marca. Con un frontal mucho m&aacute;s ancho que su antecesor, &eacute;ste destaca por sus cortes lineales y en donde la grilla y amplios focos, se convierten en el centro de atenci&oacute;n. Desde su logo, salen dos corten directos en el cap&oacute; lo que dan una sensaci&oacute;n envolvente con el resto de la carrocer&iacute;a, las que tambi&eacute;n se pueden ver a los costados del sed&aacute;n.&nbsp; En su parte posterior, los cortes transversales y la integraci&oacute;n los focos al maletero, muestran una personalidad m&aacute;s atrevida y din&aacute;mica.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero es su interior el que termina de asombrar a trav&eacute;s del sello personal y reconocido de &Scaron;KODA, en donde las dimensiones y equipamiento son llevadas a un nuevo nivel de confort y elegancia: su panel central se desliza por toda la parte delantera, manteniendo un dise&ntilde;o sofisticado en el que se suman los controles del infotainment y conducci&oacute;n, generando una sensaci&oacute;n de integraci&oacute;n y seguridad. Su volante deportivo multifunci&oacute;n en cuero y con Paddle Shit, permite un agarre confiado y din&aacute;mico del modelo, mientras que el computador a bordo, sistema de audio touchscreen con Mirror Link, climatizador Bi-zona, cargador wireless, y guantera refrigerada, entre otros, permiten elevar los niveles de satisfacci&oacute;n y comodidad en el habit&aacute;culo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para quien dese&eacute; tener una experiencia novedosa y lujosa, las plazas traseras del Superb fueron creadas para poder trasladar a tres pasajeros con el mayor espacio posible. La nueva plataforma en la que se emplaza esta nueva generaci&oacute;n entrega un chasis m&aacute;s amplio, lo que se&nbsp; traduce, efectivamente, en un mayor y m&aacute;s eficiente espacio. Ejemplo de ello es que quienes vayan en los asientos traseros gozar&aacute;n de un espacio para las piernas de 157 mm, cifras casi el doble de las de la competencia adem&aacute;s de toda la comodidad que entregan los amplios y c&oacute;modos asientos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A ello se suma un amplio maletero, con la capacidad de llevar 610 litros, lo que aumenta a 1.740 litros si se abaten los asientos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Superb es la suma de los mejores elementos de nuestra marca. Desde su dise&ntilde;o hasta la sensaci&oacute;n de manejo, este sed&aacute;n Premium entrega una experiencia 360&deg;: gran din&aacute;mica de conducci&oacute;n, amplio espacio para los viajes, m&aacute;xima comodidad para los pasajeros, alta eficiencia y tecnolog&iacute;a&hellip; En fin, sin importar si van conduciendo o de pasajero, el nuevo Superb cautiva desde fuera hacia dentro&rdquo;, coment&oacute; Schonffeldt.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero si el arte de este modelo es superior, otro tema son sus motorizaciones y asistentes de conducci&oacute;n. En dos versiones, el &Scaron;KODA Superb ofrece un motor de 1.8 litros TSI que entrega 180 Hp y una segunda, de 2.0 litros TDI de 190 Hp, las que generan un par m&aacute;ximo de 250 Nm y 400 Nm, potenciadas por una caja DSG7 y DSG6, respectivamente, &nbsp;Esto, sumado a casi 75 kilos menos en el peso del modelo, permite vivir una experiencia entretenida, poderosa y din&aacute;mica tras el volante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora, hay algo que sobresale cuando hablamos de &Scaron;KODA y es que la marca siempre ha sido una de l&iacute;deres en materia de tecnolog&iacute;a de seguridad y asistencia al conductor la que, en muchos casos, supera los est&aacute;ndares nacionales. En el nuevo Superb estos elementos siguen al pr&oacute;ximo nivel, al presentar tecnolog&iacute;a de punta en esta materia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sin m&aacute;s, es el primer modelo de la marca en contar con Control Adaptativo del Chasis (DCC) asociado al Driving Mode Select, un asistente que permite que el modelo se adapte a las condiciones de la ruta y estilo de manejo. As&iacute; tambi&eacute;n, cuenta con el sistema de Control Crucero Adaptativo, que regula la velocidad sin interferencia del conductor. Por ejemplo, al configurar el Control Crucero a 100 km/h y una distancia de 10 metros con el auto de adelante, los sensores del nuevo Superb permiten frenar si es que un veh&iacute;culo se pone al frente hasta el punto que vuelve a alcanzar la distancia y velocidad impuesta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Otro de los elementos que destacan en este modelo son las luces con sistema AFS, el que permite que los focos delanteros sean redirigidos en concordancia con el &aacute;ngulo del volante y &nbsp;la velocidad del veh&iacute;culo, mejorando la visibilidad sobre todo, en las noches.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, el nuevo Superb ofrece siete airbags (frontales, laterales y de cortina),&nbsp; sistema ABS, sistema de regulaci&oacute;n del motor (MSR), ESC, Control electr&oacute;nico de tracci&oacute;n (ASR), Bloqueo electr&oacute;nico del diferencial (EDS) y bloque de diferencial con asistente de tracci&oacute;n din&aacute;mica (XDS), C&aacute;mara de retroceso, Control de descenso en pendientes, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Estas versiones llegar&aacute;n a nuestro pa&iacute;s a $22.990.000 para la versi&oacute;n gasolina y en $23.990.000 para la versi&oacute;n di&eacute;sel, y la marca proyecta la venta de 25 unidades en los pr&oacute;ximos diez meses.</p>\r\n','','skoda_superb.jpg',1,16,'2017-06-05'),(105,'ŠKODA LANZA MUNDIALMENTE LOS RENOVADOS RAPID Y RAPID SPACEBACK','<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b><span lang=\"ES\">Santiago, Mayo de 2017.- </span></b><span lang=\"ES\">Atractivos cambios en el dise&ntilde;o exterior, un incre&iacute;ble espacio interior y un nuevo equipamiento tecnol&oacute;gico que aumenta los sistemas de asistencia, &Scaron;KODA lanza sus renovados modelos Rapid y Rapid Spaceback, los que llegan a sumarse a la nueva apuesta que la marca europea est&aacute; realizando a nivel mundial.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Estos modelos vienen a conquistar a dos segmentos muy din&aacute;micos como los son los grupos familiares (Rapid) y los j&oacute;venes (Rapid Spaceback) que buscan motorizaciones eficientes y entretenidas, alto equipamiento y tecnolog&iacute;a, todo en un paquete que se ajuste a sus necesidades diarias.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Algunos de los cambios exteriores que experimentaron estos nuevos modelos buscan acentuar la personalidad de cada una de sus versiones y es por eso que, en el caso de Rapid podemos observar un frontal m&aacute;s robusto y una parte trasera mucho m&aacute;s deportiva con focos ahumados. Por su parte, la versi&oacute;n Spaceback destaca por un vidrio trasero mucho m&aacute;s amplio y largo, que mejora la visibilidad; mientras que en su frontal muestra un dise&ntilde;o en donde los neblineros se unen con el parachoque a trav&eacute;s de una delgada l&iacute;nea de cromo, dando una sensaci&oacute;n de mayor amplitud.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">En su interior destaca el amplio espacio que caracteriza el trabajo de &Scaron;KODA en esta materia. De hecho, el Rapid Spaceback ofrece una de las mejores dimensiones de su categor&iacute;a con 65 mm de espacio para las rodillas, y de 1.014 mm y 980 mm de espacio para la cabeza en la parte delantera y trasera respectivamente.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Respecto de la capacidad del maletero, el Rapid ofrece 500 litros mientras que el Spaceback alcanza los 415 litros los que aumentan a 1.381 litros con los asientos abatidos. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Adem&aacute;s de un atractivo nuevo dise&ntilde;o exterior, ambas versiones presentan un nuevo motor 1.0 litros de tres cilindros TSI, el que viene aumentar la oferta que ya est&aacute; compuesta por tres versiones TSI y dos TDI que entregan desde los 66 kW a los 92 kW, y que promete una conducci&oacute;n de mayor dinamismo y eficiencia.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">As&iacute; mismo, y como sello personal de &Scaron;KODA, estos nuevos modelos cuentan con el m&aacute;s alto equipamiento de sistemas de asistencia, que permiten que el viaje sea a&uacute;n m&aacute;s confortable y seguro. Dentro de estos elementos diferenciadores podemos encontrar el Asistente de Luces y Asistente de Luces Altas en donde el primero enciende y apaga las luces autom&aacute;ticamente, mientras que el segundo puede identificar veh&iacute;culos m&aacute;s adelante y regular las luces altas. Tambi&eacute;n cuentan con Freno Multicolisi&oacute;n, que reduce las posibilidades de accidentes m&uacute;ltiples; Monitoreo Constante de la Presi&oacute;n de Neum&aacute;ticos; Estabilizaci&oacute;n de Remolque como extensi&oacute;n del ESC; Asistente de Detecci&oacute;n y Alerta de Fatiga en el Conductor, entre muchos otros.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">En materia de infotainment, ambas versiones destacan por permitir &ldquo;una conectividad constante&rdquo; gracias a su conexi&oacute;n Wi-Fi y a trav&eacute;s de los servicios de infotainment online que ofrece &Scaron;KODA Connect como, por ejemplo, informaci&oacute;n en tiempo real del tr&aacute;fico; ubicaci&oacute;n de estaciones de combustible, incluyendo sus precios actualizados; noticias de &uacute;ltimo minuto, y el reporte del clima, entre otros.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Y por supuesto, ambos modelos ofrecen 20 soluciones &ldquo;Simply Clever&rdquo; (de serie u opcionales) como dos entradas USB adicionales en la parte posterior; un piso reversible alfombra-goma; el soporte para el chaleco reflectante bajo el asiento o un paraguas en un compartimento debajo del asiento del pasajero, entre otros.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\"><o:p></o:p></span></p>\r\n','','new_skoda_rapid_2.jpg',1,16,'2017-06-05'),(106,'VOLKSWAGEN ES LA MARCA N°1 EN VENTAS DEL MUNDO: CERRÓ CON 10,3 MILLONES DE UNIDADES COMERCIALIZADAS','<p>El Grupo Volkswagen vuelve a marcar un importante hito en su trayectoria al convertirse en la marca l&iacute;der del mundo, luego de comercializar 10,3 millones de unidades en todo el mundo en 2016 y alcanzar un crecimiento de un 3,8% en comparaci&oacute;n al a&ntilde;o anterior.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El holding &ndash; que representa a las marcas Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Bentley, Lamborghini, MAN, Porsche, Ducati y Bugatti-, aument&oacute; as&iacute; su participaci&oacute;n de mercado a un 11,1%, consolidando su posici&oacute;n de liderazgo en Europa y en China, pa&iacute;s en donde alcanz&oacute; un 12,2% de crecimiento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En Chile, la historia se repite: el a&ntilde;o pasado, Volkswagen logr&oacute; superar su metas iniciales al anotar un crecimiento de un 26%, cifra que le permite continuar consolidando su posici&oacute;n en el pa&iacute;s y, para 2017, la marca ya proyecta superar las 11 mil unidades vendidas a lo largo del territorio nacional. Esto significar&iacute;a crecer en un 50% respecto de 2016.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para ello, y de acuerdo a Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile, &ldquo;este a&ntilde;o estar&aacute; marcado por la llegada de importantes estrenos y la ampliaci&oacute;n de nuestra oferta lo que nos permitir&aacute; seguir avanzando hacia el posicionamiento de nuestra marca gracias a una diversa propuesta que se caracteriza por su gran calidad, tecnolog&iacute;a y seguridad&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, Volkswagen acaba de lanzar su reconocida pick up Amarok, la que lleg&oacute; a nuestro pa&iacute;s con un renovado y robusto dise&ntilde;o exterior, un alt&iacute;simo equipamiento en tecnolog&iacute;a y seguridad, y con un line up que permite responder a cada una de las necesidades del mercado chileno: desde las exigencias de las faenas hasta el m&aacute;ximo confort para viajes en familia, Amarok apuesta por ser la mejor alternativa de su segmento.&nbsp;</p>\r\n','','autostadt_2_2.jpg',1,15,'2017-06-05'),(107,'NUEVA VOLKSWAGEN AMAROK: A LA CONQUISTA DE NUEVOS HORIZONTES','<p>Santiago, Enero de 2017.- Cuando Volkswagen pens&oacute; en el nombre de la que ser&iacute;a su primera pick up, no escatim&oacute; a la hora de pensar en la supremac&iacute;a que este producto tendr&iacute;a en el segmento y es por ello que, derivado de la mitolog&iacute;a Iniut (del norte de Canad&aacute; y Groenlandia), Amarok se levanta como ese lobo gigantesco que caza solo de noche, conquistando diversos parajes y marcando su territorio frente a quienes tratan de cazar en &eacute;l.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porque desde su estreno mundial en 2006 que esta pick up ha roto los esquemas establecidos, gracias a una propuesta innovadora y &uacute;nica, con altos est&aacute;ndares en materia de equipamiento y confort, y cuyas prestaciones han sido m&aacute;s que probadas y comprobadas: 8 millones de kil&oacute;metros recorridos en 2008 y 2009, testeando esa personalidad a prueba de todo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y ahora, ese lobo cazador evoluciona una vez m&aacute;s y se presenta renovado y m&aacute;s equipado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Amarok siempre se ha caracterizado por ser un producto &uacute;nico en su segmento, pero eso no es suficiente. Queremos continuar entregando un modelo que se ajuste a las actuales necesidades de las diversas &aacute;reas de negocios, actividades econ&oacute;micas y sociales, ir un paso m&aacute;s all&aacute; en el confort y conectividad, posicion&aacute;ndonos por sobre los est&aacute;ndares de exigencias de un p&uacute;blico como el chileno&rdquo;, afirm&oacute; Diego Rivera, Brand Leader de Volkswagen Veh&iacute;culos Comerciales Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, la nueva Volkswagen Amarok llega con un renovado look exterior, que le entrega una personalidad m&aacute;s agresiva, a trav&eacute;s de un nuevo frontal que se caracteriza por una doble parrilla; nuevos faros antiniebla y focos bi xen&oacute;n con luces LED diurnas; terminaciones en cromo y llantas de 17&rdquo; y 18&rdquo;, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, y como ha sido caracter&iacute;stico del Grupo Volkswagen en este &uacute;ltimo tiempo, se ha trabajado para potenciar la ergonom&iacute;a, confort y conectividad de la reconocida pick up. Al ingresar en el espacioso habit&aacute;culo, se observa que la consola de instrumentos presenta un dise&ntilde;o que aumenta la conectividad y facilita la interacci&oacute;n por parte del piloto y pasajeros; ofrece nuevas salidas de aire que le dan un look m&aacute;s moderno; incluye un nuevo volante multifunci&oacute;n forrado en cuero con paddle shift, una radio touchscreen de 6,3&rdquo; con App Connect, c&aacute;mara de retroceso, y se ha mejorado la disposici&oacute;n de los comandos para mayor comodidad del conductor. Tambi&eacute;n se incluyen espejos el&eacute;ctricos con calefacci&oacute;n, computador a bordo &nbsp;y control crucero, todos elementos que vienen de serie en toda la gama.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva propuesta de dise&ntilde;o viene a complementar la poderosa y eficiente motorizaci&oacute;n que ofrece esta pick up de 2.0 litros TDI biturbo de 4 v&aacute;lvulas, &uacute;nica en el segmento de las camionetas medianas y asociado a una caja mec&aacute;nica de 6 velocidades y una autom&aacute;tica de 8 velocidades (la que aprovecha mejor las revoluciones del motor). Este motor, que es el resultado del <em>downsizing</em> de la tecnolog&iacute;a biturbo que el Grupo Volkswagen aplica con mucho &eacute;xito en los motores de los camiones del grupo, ofrece una potencia de &nbsp;180 Hp &ndash; fuerza mucho mayor a su competencia directa-, y 410 Nm de torque que desarrolla entre los 1.750 y 2.200 rpm, entregando un alto desempe&ntilde;o y una gran respuesta sobre todo en altura.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Otro de los elementos que caracterizan tanto a la marca como a sus productos es la seguridad, palabra que toma un nuevo significado en la nueva Volkswagen Amarok, al incluir a&uacute;n m&aacute;s, sistemas de seguridad activa y pasiva en todo su line up.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dentro de los elementos de seguridad activa que entrega, vale destacar el sistema ABS Off Road, el que permite retrasar la entrada del ABS en caminos de tierra o calamina, haciendo m&aacute;s eficiente la frenada de la camioneta; el sistema ASR (Anti Slip Regulation), sistema de control de tracci&oacute;n, dise&ntilde;ado para prevenir la p&eacute;rdida de adherencia en las ruedas; y EDS (Bloqueo Electr&oacute;nico del Diferencial), que permite arranques suaves y confortables en terrenos que presentan niveles de adherencia desiguales; como tambi&eacute;n ofrece Hill Start Assist (Asistente de arranque en pendiente) y Hill Descent Control (Asistente de descenso). &nbsp;As&iacute; mismo, destacan elementos como sensores de presi&oacute;n de neum&aacute;ticos, sensor de temperatura de la calzada, los que toman gran relevancia para trabajos de diversa &iacute;ndole.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a los elementos de seguridad pasiva, Amarok cuenta con airbags frontales y laterales de cortina. A esto se suma el sistema de deformaci&oacute;n programada, que absorbe los impactos y protege el habit&aacute;culo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar tambi&eacute;n que Amarok ofrece dos versiones 4x2 y cuatro versiones 4x4, todas doble cabina. &Eacute;stas &uacute;ltimas con tecnolog&iacute;a 4Motion, tracci&oacute;n permanente que monitorea constantemente las condiciones del camino para poder entregar el mejor agarre a trav&eacute;s de la distribuci&oacute;n inteligente de la energ&iacute;a a los neum&aacute;ticos, d&aacute;ndole mayor tracci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero las capacidades de Amarok no terminan ac&aacute;. Esta completa pick up adem&aacute;s ofrece una capacidad de carga de 1.041 kilos (1,29 m3) y destacadas capacidades off road que entregan un &aacute;ngulo de ataque de 28&deg;, &aacute;ngulo de salida de 23&deg; y 50&deg; de &aacute;ngulo de inclinaci&oacute;n, adem&aacute;s de contar con la caracter&iacute;stica &uacute;nica de ofrece un &aacute;ngulo de escalada de 45&deg;, hasta con una tonelada de peso. Brinda tambi&eacute;n una profundidad de badeo de 50 cent&iacute;metros y una capacidad de arrastre de 3 mil kilos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y no faltaba m&aacute;s: Amarok es una de las pick up que ofrece la mayor comodidad y confortabilidad del segmento, entregando un gran espacio para brazos y piernas; sus asientos son ergon&oacute;micos y ajustables para adecuarse a las necesidades de las personas; ofrece cinco cinturones de seguridad y cinco apoyacabezas, mejorando la seguridad y libertad a bordo&rdquo;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Amarok se ha convertido en un &eacute;xito de ventas de Volkswagen Veh&iacute;culos Comerciales, significando un 22% de nuestras ventas totales en Chile en estos &uacute;ltimos tres a&ntilde;os. Su personalidad vers&aacute;til, prestaciones y sus amplias capacidades off road, nos permiten estar presentes como un aliado para la vida diaria, las actividades sociales y deportivas, el trabajo y en las m&aacute;s duras faenas. Esto es algo que hoy reforzamos con esta nueva Amarok, y que llega a seguir super&aacute;ndose a s&iacute; misma&rdquo;, coment&oacute; Rivera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La nueva Amarok llega en versiones Trendline, Confortline y Highline, con un precio que va desde los $17.190.000 + IVA (Trendline MT 4x2) hasta los $23.790.000 +IVA (Higline AT 4Motion).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Los ejecutivos de la marca buscan consolidar las ventas de Amarok en este 2017, alcanzando las 2.300 unidades en estos doce meses. &ldquo;Estas metas que nos hemos impuesto se cimentan en la confianza que tenemos en esta nueva Amarok y en el impacto que generar&aacute; la nueva motorizaci&oacute;n V6 que lanzaremos en el segundo semestre en el pa&iacute;s, que nos permitir&aacute; ofrecer un producto con nuevo dise&ntilde;o, equipamiento y con un coraz&oacute;n de 3.0 litros y 220 Hp de potencia. La motorizaci&oacute;n V6 de Amarok, adem&aacute;s, llegar&aacute; a complementar este renovado line up, permitiendo que nuestra marca pueda ampliar a&uacute;n m&aacute;s su participaci&oacute;n en el segmento&rdquo;, finaliz&oacute; el ejecutivo de Volkswagen Veh&iacute;culos Comerciales.</p>\r\n','','amarok_4_1.jpg',1,15,'2017-06-05'),(108,'VERSATILIDAD Y RENDIMIENTO LLEGAN DE LA MANO DE LA NUEVA VOLKSWAGEN CADDY KOMBI','<p>Santiago, Marzo de 2017.- &ldquo;Queremos seguir aumentando nuestro line up en el pa&iacute;s a trav&eacute;s de un modelo que sea ideal para enfrentar la versatilidad de los chilenos, los que buscan un veh&iacute;culo que responda de manera eficiente a todas las necesidades diarias y de fin de semana. As&iacute;, llega Caddy Kombi, un veh&iacute;culo que combina perfectamente la vida diaria, con el trabajo, y la aventura&rdquo;, explica Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Bajo esta premisa, Volkswagen estrena en el pa&iacute;s esta nueva apuesta, que se levanta sobre la plataforma de la reconocida Caddy, pero ahora pensada para entregar el mayor espacio, rendimiento y versatilidad para combinar pasajeros y carga, y que ya est&aacute; disponible en Chile en sus dos versiones: Trendline y Confortline.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con un motor 1.6 litros TDI de 120 Hp y una potencia m&aacute;xima de 250 Nm entre los 1.500- 2.500 rpm, el modelo ofrece una capacidad para cinco plazas y un maletero que alcanza los 1.093 mm. Lo destacable es que los asientos traseros no s&oacute;lo son abatibles y plegables sino que tambi&eacute;n son desmontables, ampliando el espacio de carga a 1.353 mm. Una caracter&iacute;stica &uacute;nica en el segmento de pasajeros y que claramente atraer&aacute; a aquellos que buscan mayores facilidades a la hora de trabajar, viajar o pasear. Pero no s&oacute;lo por espacio destaca este nuevo modelo: su eficiente motorizaci&oacute;n le permite recorrer 17,2 km/litros en un r&eacute;gimen mixto, convirti&eacute;ndolo en una atractiva inversi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con un largo de 4.4 metros, 1.8 metros de alto y una distancia entre ejes de 2.7 metros, la Caddy Kombi est&aacute; creada para entregar un amplio espacio interior y un habit&aacute;culo de gran comodidad para todos los pasajeros. De hecho, este nuevo modelo de Volkswagen ofrece un alt&iacute;simo equipamiento que permite entregar confort, entretenimiento y seguridad. Ejemplo de esto es el computador a bordo, sistema de audio touchscreen de 5&rdquo; pulgadas, bluetooth, climatizador bi-zona, guantera refrigerada y volante multifunci&oacute;n en cuero; adem&aacute;s de elementos funcionales como control de asistencia para arranque en pendientes, control de velocidad crucero, sensor de retroceso trasero y sensor de lluvia, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su exterior destaca por un amplio frontal que integra sus focos a la parrilla, en donde sus cortes marcados dan una sensaci&oacute;n de robustez y seriedad. En sus laterales, destaca la puerta deslizable, que entrega la m&aacute;xima facilidad y comodidad para el ingreso de los pasajeros y, de ser necesario, para subir la carga. Con amplios ventanales y parabrisas, la nueva Caddy Combi fue pensada para entregar una gran visibilidad, la que no s&oacute;lo entretiene a los pasajeros, sino que tambi&eacute;n ofrece un mayor campo de visi&oacute;n para el conductor. A esto, se suman llantas de aleaci&oacute;n Caloundra de 15&rdquo;, faros hal&oacute;genos, neblineros, retrovisor el&eacute;ctrico y t&eacute;rmico, y barras longitudinales en el techo, entre otros elementos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su parte posterior evoca una gran funcionalidad y est&aacute; marcada por un dise&ntilde;o en donde el portal&oacute;n toma todo el protagonismo (por lo que los focos est&aacute;n instalados en los marcos), entregando a&uacute;n m&aacute;s espacio para el ingreso de carga. Su amplia apertura hacia arriba permite un acceso limpio y f&aacute;cil, y cuenta, adem&aacute;s, con un reposadero de gran utilidad tanto para apoyar la carga o para ser utilizado por &ldquo;asiento&rdquo; por los pasajeros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de seguridad, la Caddy Combi ofrece lo mejor del ADN de Volkswagen en esta materia, integrando de serie elementos como airbags frontales y laterales anteriores con airbag de cabeza, Sistema antibloqueo de frenado (ABS), Sistema Electr&oacute;nico de Estabilizaci&oacute;n (ESC), Control Electr&oacute;nico de Tracci&oacute;n (ASR), detector de fatiga y, por supuesto, anclaje isofix, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Las caracter&iacute;sticas y personalidad de este modelo nos permiten posicionarlo pensando en un amplio espectro de personas, considerando su vers&aacute;til combinaci&oacute;n de pasajeros/carga. Desde un peque&ntilde;o empresario que requiere trasladar productos en la semana y que quiere viajar con la familia durante el fin de semana; familias grandes que requieren de un modelo que est&eacute; a la altura de todas sus actividades; o simplemente una persona que s&oacute;lo tiene espacio para un veh&iacute;culo en su casa&hellip; Caddy Kombi es la decisi&oacute;n m&aacute;s pr&aacute;ctica para todos ellos&rdquo;, afirm&oacute; Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este modelo se inserta en el ambicioso plan de crecimiento de Volkswagen para 2017, en donde esperan crecer un 50% m&aacute;s que el ejercicio anterior. Por ello que las metas de ventas de la nueva Caddy Kombi alcanzan las 700 unidades para los pr&oacute;ximos nueve meses, cifras que Volkswagen est&aacute; muy confiados de alcanzar gracias a las caracter&iacute;sticas de este nuevo integrante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El modelo ya est&aacute; disponible en toda la red de la marca, a un precio de lanzamiento de $8.990.000 para la versi&oacute;n Trendline y $9.900.000 para Confortline.</p>\r\n','','caddy_kombi_1.jpg',1,15,'2017-06-05'),(109,'SALÓN DE GINEBRA: VOLKSWAGEN ARTEON CELEBRA SU PREMIER MUNDIAL','<p>El nuevo Arteon es el estreno destacado de Volkswagen en esta nueva edici&oacute;n del Sal&oacute;n Internacional de Ginebra, que se est&aacute; llevando a cabo entre el 09 y 19 de marzo. Con una propuesta elegante y din&aacute;mica, este nuevo modelo tambi&eacute;n ofrece un gran espacio interior, altos niveles de confort, y un dise&ntilde;o que integra l&iacute;neas que lo asemejan a un coup&eacute;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este reci&eacute;n creado modelo cuenta con las nuevas generaciones de sistemas de asistencia al conductor, y de acuerdo al Dr Herbet Diess, presidente del directorio de administraci&oacute;n de Volkswagen, &ldquo;el nuevo Arteon tiene las proporciones de un Gran Turismo, con un concepto integral de gran funcionalidad. Ofrece lo &uacute;ltimo en equipamiento de infotainment y funciones de conducci&oacute;n semi-automotizadas. Adem&aacute;s, nuestro nuevo modelo tope de l&iacute;nea tiene una gran relaci&oacute;n precio-calidad&hellip; Y es as&iacute; como estamos desafiando a los productores de autos Premium&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ventanas laterales sin marco, un cap&oacute; envolvente y l&iacute;neas din&aacute;micas al estilo de un GT, definen la apariencia del nuevo Arteon. El portal&oacute;n trasero ofrece una amplia apertura para un f&aacute;cil acceso al compartimiento de equipaje de 563 litros, el mejor de su clase. Una mayor distancia entre sus ejes (2.841 mm) permite que el habit&aacute;culo tenga un espacio extremadamente generoso, entregando una gran sensaci&oacute;n de amplitud y comodidad para los cinco ocupantes. Por su parte, las l&iacute;neas de equipamiento R-line y Elegance acent&uacute;an a&uacute;n m&aacute;s el car&aacute;cter deportivo y elegante de este nuevo modelo de Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La &uacute;ltima generaci&oacute;n de sistemas de asistencia tambi&eacute;n celebran su premier en el nuevo Arteon, tales como un nuevo desarrollo del Asistencia de emergencia y del Control Crucero Adpatativo (ACC) el que controla la velocidad del modelo teniendo en cuenta informaci&oacute;n de la ruta y de los l&iacute;mites de la velocidad. A esto, se suma un equipamiento Premium como el sistema de navegaci&oacute;n con cubierta de vidrio y faros LED. Como opcionales, el Arteon ofrece luces de curva predictivo con control predictivo el que, gracias a la informaci&oacute;n entregada por la c&aacute;mara y el navegador, puede iluminar la curva incluso antes de que el conductor la tome.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El rango de motorizaciones que llegan con el nuevo Arteon son: tres motores turbocargados TSI y tres di&eacute;sel. Todos son motores de cuatro cilindros, montados transversalmente, con inyecci&oacute;n directa, que entregan una potencia entre los 110 kW/ 150 PS1 a 206 / 280 PS2. El motor m&aacute;s potente est&aacute; asociado a una caja de doble embrague DSG de siete velocidades y una tracci&oacute;n 4Motion a las cuatro ruedas como equipamiento est&aacute;ndar.&nbsp;</p>\r\n','','arteon_1.jpg',1,15,'2017-06-05'),(110,'SALÓN DE GINEBRA: VOLKSWAGEN LANZA “SEDRICâ€ SU PRIMER MODELO CONCEPTUAL 100% AUTÓNOMO','<p>El Grupo Volkswagen redefine la movilidad individual. La compa&ntilde;&iacute;a es la primera en el sector automotriz en presentar un concepto integral de movilidad para el futuro, incluyendo un veh&iacute;culo conceptual de conducci&oacute;n aut&oacute;noma. Sedric es el diminutivo de &ldquo;self-driving car&rdquo; (&ldquo;veh&iacute;culo que se maneja por s&iacute; solo&rdquo; en espa&ntilde;ol) y entrega una mirada concreta e innovadora de la movilidad individual, una tecnolog&iacute;a que puede ser utilizada por todos y que pone se pone a disposici&oacute;n del p&uacute;blico con s&oacute;lo apretar un bot&oacute;n, de manera f&aacute;cil, sustentable, conveniente y segura.</p>\r\n\r\n<p><br />\r\nSedric es el primer modelo conceptual desarrollado &iacute;ntegramente por el Grupo Volkswagen, y es el primer veh&iacute;culo de la compa&ntilde;&iacute;a que ha sido creado para la conducci&oacute;n aut&oacute;noma nivel 5, es decir, que no requiere que una persona lo conduzca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, cuando se definieron las caracter&iacute;sticas de Sedric, se tomaron en cuenta los mismos conceptos que incluye un completo sistema de movilidad: reducci&oacute;n consistente, operaci&oacute;n simple y manejo intuitivo. Con s&oacute;lo apretar un bot&oacute;n, Sedric llegar&aacute; al lugar y hora indicada con anterioridad, reconocer&aacute; al usuario y abrir&aacute; sus puertas. Esta apertura de puertas es ancha y alta, facilitando el ingreso de los pasajeros a&uacute;n con equipaje en mano y su interior destaca por su comodidad y amplios espacios.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Una vez que los pasajeros abordan a Sedric, ellos pueden entablar una conversaci&oacute;n con el veh&iacute;culo: pueden hablar sobre el su lugar de destino, c&oacute;mo llegar a &eacute;ste, cu&aacute;l ser&aacute; el tiempo estimado del viaje, sobre la situaci&oacute;n actual del tr&aacute;fico, como tambi&eacute;n pueden hablar con Sedric como si &eacute;ste fuera un asistente personal. Una vez en la ruta, las personas pueden elegir qu&eacute; es lo quieren hacer: aprovechar la gran pantalla OLED para entretenimiento o trabajo o bien, descansar y relajarse.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>La estrategia</strong></p>\r\n\r\n<p>El mayor proceso de cambio en la historia del Grupo Volkswagen fue lanzado de la mano con el programa &ldquo;Juntos &ndash; Estrategia 2025&rdquo;, el que pavimenta el camino para convertirse en el productor de autom&oacute;viles que liderar&aacute; la movilidad sustentable. La transformaci&oacute;n del foco del negocio y la nueva Divisi&oacute;n de Soluciones de Movilidad son los pilares fundamentales para el crecimiento de ma&ntilde;ana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y este primer concepto del Grupo Volkswagen fue desarrollado sobre una plataforma de ideas cruzadas de diversas empresas y est&aacute; siendo potenciado par destacar la importancia que la conducci&oacute;n aut&oacute;mata tiene en la estrategia futura de la empresa.</p>\r\n','','sedric_-_saln_de_ginebra_1.jpg',1,15,'2017-06-05'),(111,'NUEVA GAMA DE VOLKSWAGEN RECORRE MÃS DE 22 KILÓMETROS POR LITRO','<p><strong>Santiago, Marzo 2017</strong><strong>.-</strong> Lo prometido es deuda. Tal como lo anunciara a finales del a&ntilde;o pasado, Volkswagen, la actual marca n&uacute;mero uno en ventas a nivel mundial, lanza en Chile sus motorizaciones di&eacute;sel, en donde los protagonistas de esta importante etapa ser&aacute;n los modelos m&aacute;s vendidos por Volkswagen, Bora y Golf, los que llegan a nuestro pa&iacute;s con una apuesta renovada, que conquistar&aacute; a quienes buscan poder, eficiencia y confort.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva gama destaca por una potente motorizaci&oacute;n de 2.0 litros TDI, que entrega 150 Hp de potencia y un torque m&aacute;ximo de 340 Nm entre los 1.750-3.000 rpm, cuya velocidad m&aacute;xima alcanza los 220 km/h. Acompa&ntilde;ada por cajas mec&aacute;nicas de 6 velocidades y de doble embrague DSG6, estos motores entregan un mayor rendimiento &ndash; que llega a 22 km/l promedio - y din&aacute;mica de conducci&oacute;n, generando una nueva experiencia de manejo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Uno de los primeros en llegar a nuestro pa&iacute;s, fue el nuevo Volkswagen Bora TDI, el que adem&aacute;s incluye equipamiento adicional que ofrece una mejor conectividad y confort para el conductor. Ejemplo de ello son los asientos delanteros calefaccionados, App Connect y Control Voz en el sistema de Infotainment, C&aacute;mara de retroceso, adem&aacute;s de un atractivo paquete de opcionales.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por su parte, el Volkswagen Golf TDI &ndash; que estar&aacute; disponible en punto de venta a finales de Marzo-, tambi&eacute;n ofrece como nuevo equipamiento los asientos delanteros calefaccionados y c&aacute;mara de retroceso; y suma el sistema Blind Spot Detection, una tecnolog&iacute;a de punta que permite asistir al conductor en puntos en donde la visi&oacute;n de &eacute;ste no llega, alertando de otros veh&iacute;culos, al momento de querer cambiar de pista. Y c&oacute;mo no, este<em> hatchback</em> tambi&eacute;n ofrece un kit de opcionales que permiten personalizar el modelo con Focos Bi-Xenon y un sistema de sonido Fender, por nombrar algunos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo equipamiento se suma a las ya conocidas caracter&iacute;sticas de estos modelos, dentro de las cuales encontramos llantas de aleaci&oacute;n de 16&rdquo;, sunroof, guantera refrigerada, radio touchscreen de 6,5&rdquo;, volante multifunci&oacute;n de cuero, climatizador Bi-Zona, Control de velocidad Crucero, Sensor de Lluvia, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero la gran novedad de esta nueva gama diesel es el estreno del Volkswagen Golf Variant TDI, la versi&oacute;n Estate del deportivo <em>hatchback</em>, y que llegar&aacute; a nuestro pa&iacute;s a fines de Marzo 2017.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Nuevo Golf Variant TDI: M&aacute;s deportividad, m&aacute;s versatilidad y m&aacute;s espacio</strong></p>\r\n\r\n<p>Una de las premisas que ha marcado la historia y trayectoria de Volkswagen es esa capacidad de crear modelos que crecen con sus due&ntilde;os, adapt&aacute;ndose a los distintos ciclos de la vida. Uno de los grandes estandartes de esta premisa es el Golf, cuyo dise&ntilde;o y apuesta ha sido esencial para convertido en el mejor aliado de las personas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Siguiendo con esta tendencia, es que hoy llega a Chile la versi&oacute;n Station Wagon del deportivo modelo, el que no s&oacute;lo mantiene esa atractiva personalidad y destacadas prestaciones de su hermano menor, sino que le suma un mayor espacio y m&aacute;s versatilidad, entregando un nuevo mundo para aquellas personas y familias que no se detienen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;En Europa, el Grupo Volkswagen lidera la ventas en el segmento de los Station Wagon y&nbsp; hoy queremos apostar a conseguir ese mismo posicionamiento en nuestro pa&iacute;s. El mercado de este tipo de modelos ya dej&oacute; de ser un nicho, y vemos c&oacute;mo ha mostrado un crecimiento sostenido que nos permite proyectar una buena participaci&oacute;n con nuestro nuevo Golf Variant&rdquo;, coment&oacute;&nbsp; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con un largo de 4.5 metros, 1.8 metros de ancho, 1.5 metros de alto y una distancia entre ejes de 2.6 metros, el nuevo Golf Variant TDI presenta un dise&ntilde;o poderoso y moderno, y un espacioso y vers&aacute;til habit&aacute;culo, el que permite combinar perfecta y c&oacute;modamente pasajeros y carga. De hecho, su maletero &ndash; que cuenta con 605 litros y sube a 1.620 litros con los asientos abatidos-, permite una carga modular, que se ajusta a las necesidades de las personas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adem&aacute;s de esta nueva motorizaci&oacute;n 2.0 litros TDI que comparte con su hom&oacute;nimo hatchback, el nuevo Variant ofrece un alto equipamiento, confort y conectividad. En su exterior podemos encontrar llantas de aleaci&oacute;n de 17&rdquo;, barras longitudinales de color negro en el techo y skyroof; mientras que en su interior destacan el volante multifunci&oacute;n, freno de mano y palanca de cambio en cuero, al igual que el tapiz. A esto se suma la guantera refrigerada, una radio touchscreen 6,5&rdquo; con Bluetooth, App Connect, Control por voz, indicador de presi&oacute;n de neum&aacute;ticos, climatizador Bi-Zona, Control de Velocidad Crucero, C&aacute;mara de Retroceso, Blind Spot Detection y Light Assist, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de seguridad, esta gama di&eacute;sel cuenta con un alto equipamiento de serie que incluye seis airbags (frontales, laterales delanteros y de cortinas), ABS, Sistema de regulaci&oacute;n del motor (MSR), ESC, Control Electr&oacute;nico de Tracci&oacute;n (ASR) y Bloque electr&oacute;nico del diferencial (EDS), entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo al gerente de Volkswagen Chile, &ldquo;esta nueva oferta significar&aacute; un aumento de un 20% respecto del <em>line up</em> que ten&iacute;amos en 2016, y nos permitir&aacute; tomar un rol m&aacute;s fuerte en el mercado nacional&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Los precios a los que llegar&aacute;n las diversas versiones son:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\r\n	<tbody>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:199px;\">\r\n			<p align=\"center\"><strong>Modelo</strong></p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\"><strong>Versi&oacute;n</strong></p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\"><strong>Precio</strong></p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td rowspan=\"4\" style=\"width:199px;\">\r\n			<p><strong>Nuevo Golf 2.0 TDI </strong></p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Confortline MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$14.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Confortline AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$15.990.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Sport MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$15.990.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Sport AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$17.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:199px;\">\r\n			<p>&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td rowspan=\"4\" style=\"width:199px;\">\r\n			<p><strong>Nuevo Golf Variant 2.0 TDI</strong></p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Confortline MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$14.990.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Confortline AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$16.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Highline MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$16.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Highline AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$17.990.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:199px;\">\r\n			<p>&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">&nbsp;</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td rowspan=\"4\" style=\"width:199px;\">\r\n			<p><strong>Nuevo Bora 2.0 TDI</strong></p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Advance MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$13.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Advance AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$14.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Highline MT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$14.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">Highline AT</p>\r\n			</td>\r\n			<td style=\"width:200px;\">\r\n			<p align=\"center\">$15.490.000</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n	</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','volkswagen_golf_variant_tdi_2.jpg',1,15,'2017-06-05'),(112,'BENTLEY PRESENTARÃ EL NUEVO BENTAYGA MULLINER: EL PINÃCULO DEL PRIMER SUV DE LUJO','<p>Santiago, Marzo de 2017.- Bentley no deja de sorprender. Cu&aacute;ndo se pensaba que la marca brit&aacute;nica hab&iacute;a llegado al pick de lo que es el lujo con su primer SUV, Bentayga, hoy demuestra que a la hora de crear modelos de superlujo, no existen l&iacute;mites. Y esta declaraci&oacute;n queda m&aacute;s que demostrada con su nueva obra maestra: el Bentayga Mulliner, una edici&oacute;n que hace una oda al m&aacute;s exquisito trabajo de artesan&iacute;a e impone un asombroso nuevo est&aacute;ndar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La divisi&oacute;n de personalizaci&oacute;n de Bentley, Mulliner &ndash; reconocida por su herencia y trayectoria en la artesan&iacute;a automotriz-, cre&oacute; una nueva edici&oacute;n limitada de este premiado SUV y que lleva el concepto del superlujo a un nuevo nivel.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su nuevo interior y exterior, incluyendo el opcional de contar con un trabajo de pintura doble tono, llantas &uacute;nicas de 22&rdquo;, el cooler para botellas y el nuevo concepto de revestimiento, vienen a complementar el dise&ntilde;o escultural y moderno del Bentayga.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Estrenando su poderosa motorizaci&oacute;n W12 de 6 litros, el Bentayga Mulliner combina eficiencia y refinamiento con alt&iacute;simo niveles de poder y torque. Con 608 PS y 900 Nm, alcanza los 100 kil&oacute;metros en tal s&oacute;lo 4.1 segundos, y entrega una velocidad m&aacute;xima de 301 km/h, haciendo del Bentayga el SUV m&aacute;s r&aacute;pido del mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con una producci&oacute;n limitada, considerando su compleja naturaleza artesanal, este nuevo estandarte de Bentley estar&aacute; disponible para su adquisici&oacute;n en Julio de 2017 para Europa.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y c&oacute;mo no, el Bentley Bentayga Mulliner aprovechar&aacute; la impresionante plataforma que significa el Sal&oacute;n de Ginebra para presentarse formalmente, con una edici&oacute;n que contar&aacute; con una incrustaci&oacute;n &uacute;nica en su frontal que representa la impresionante gama Monte Rosa, todo en un exquisito trabajo artesanal en madera.</p>\r\n','','bentayga_mulliner__the_ultimate_luxury_suv.jpg',1,22,'2017-06-05'),(113,'NUEVO BENTLEY CONTINENTAL SUPERSPORTS: EL COUPÉ MÃS RÃPIDO DEL MUNDO','<p>Bentley acaba de lanzar su modelo m&aacute;s veloz y poderoso de su historia: el nuevo Bentley Continental Supersports, el que se convierte en el pinc&aacute;culo de los grand tourer, mezclando perfectamente una extremada agilidad con una experiencia de manejos refinado y lujoso.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo coup&eacute; de superlujo se convierte en el m&aacute;s r&aacute;pido del mundo al alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 336 km/h y acelerar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 3,5 segundos. As&iacute; mismo, su versi&oacute;n de techo blando tambi&eacute;n se convierte en el descapotable m&aacute;s r&aacute;pido al alcanzar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 3,9 segundos y ofrecer una velocidad m&aacute;xima de 330 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El poderoso motor W12 de Bentley fue reconstru&iacute;do para el Supersports, y cuenta con nuevos turbos de alto rendimiento y un sistema de vectorizaci&oacute;n del torque, haciendo del Continental Supersports un modelo &aacute;gil y a la vez, potente. Todo este poder se funde perfectamente con un dise&ntilde;o exterior atl&eacute;tico que refuerza su potencial de performance.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo modelo, adem&aacute;s, ofrece caracter&iacute;sticas &uacute;nicas y de gran estilo tanto en su exterior como interior, combinando la din&aacute;mica extrema y lujo sin precedentes. El nuevo Supersports lleva estas caracter&iacute;sticas a un nuevo nivel de la excelencia de la ingenier&iacute;a, transform&aacute;ndolo en el coup&eacute; de cuatro plazas m&aacute;s r&aacute;pido del mundo y tambi&eacute;n, en un modelo de lujo para usar diariamente.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dentro de los cambios que encontramos frente a su predecesor est&aacute; un nuevo y esculpido frontal y un dise&ntilde;o trasero que incorpora un divisor de fibra de carbono y un difusor, respectivamente; nuevas extensiones laterales y salidas de aire en el cap&oacute; tambi&eacute;n en fibra de carbono; y un nuevo escape con un dise&ntilde;o &ldquo;gloss-black&rdquo;. Su apariencia exterior se completa con nuevos faros opacos y terminaciones en negro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Wolfgang D&uuml;rheimer, presidente y director ejecutivo de Bentley Motors coment&oacute; que &ldquo;El nombre&nbsp; de Supersports es legendario en Bentley. Desde el primer Supersports creado durante la d&eacute;cada de 1920, al Continental Supersports de 2009 &ndash; y ahora con la tercera generaci&oacute;n de este ic&oacute;nico modelo- es nombre que excita, emociona y apasiona. S&oacute;lo Bentley podr&iacute;a crear un modelo que mezclara inmensa performance con un lujo que no tiene competidores&rdquo;.</p>\r\n','','bentley_continental_supersports.jpg',1,22,'2017-06-05'),(114,'MARK DEL ROSSO ES NOMBRADO COMO EL NUEVO PRESIDENTE Y CEO DE BENTLEY MOTORS, INC.','<p>Bentley Motors anunci&oacute; hoy que, desde el 01 de junio de 2017, Mark Del Rosso se convertir&aacute; en el nuevo Presidente y CEO de Bentley Motors, Inc. &ndash; gerencia regional de Bentley Motors para Am&eacute;rica-, &nbsp;y reportar&aacute; directamente al Dr. Andreas Offermann, miembro del Directorio de Ventas, Marketing y Post Venta de Bentley. Del Rosso sucede a Michael Winkler, quien estuviera en el cargo por dos a&ntilde;os.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Mark Del Rosso cuenta con m&aacute;s de 25 a&ntilde;os de experiencia en la industria automotriz: fue parte del equipo de Toyota Estados Unidos al graduarse de la Universidad de California del Sur y fue designado a la organizaci&oacute;n Lexus, lugar en donde subi&oacute; posiciones en Ventas y en Marketing tanto en las oficinas centrales como en los departamentos regionales.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En 2008, Del Rosso se uni&oacute; a Audi Am&eacute;rica como Vicepresidente ejecutivo y jefe de Operaciones, puesto que desempe&ntilde;a en la actualidad. En sus casi nueve a&ntilde;os liderando en Audi, Del Rosso fortaleci&oacute; financieramente la red de representantes y concesionarios y logr&oacute; un rentable crecimiento que aument&oacute; el valor de la franquicia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La regi&oacute;n de Am&eacute;rica es clave para el &eacute;xito mundial de Bentley&rdquo;, coment&oacute; Offermann. &ldquo;Este es el mercado m&aacute;s amplio que tenemos en materia de ventas y el m&aacute;s importante mercado global para potenciar y afianzar nuestra imagen de marca. Estoy encantado de dar la bienvenida a Mark, y estoy expectante de trabajar con &eacute;l&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Tambi&eacute;n quisiera agradecer a Michael por sus contribuciones a Bentley, quien ha jugado un rol crucial en el fortalecimiento de la posici&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a en la regi&oacute;n&rdquo;, finaliz&oacute; Offerman.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La regi&oacute;n de Am&eacute;rica se mantuvo como el mercado n&uacute;mero uno para Bentley durante el 2016, en donde lograron cerrar el a&ntilde;o con 2.792 veh&iacute;culos comercializados, versus las 2.864 unidades que alcanzaron en 2015. Estos resultados significan el 25% de las ventas mundiales de la marca.</p>\r\n','','small-62-markdelrosso_2.jpg',1,22,'2017-06-05'),(115,'BENTLEY MOTORSPORT REGRESARÃ A NÜRBURGRING 24H Y LO CONMEMORA CON EDICIÓN ESPECIAL','<p><strong>Santiago, Mayo 2017.-</strong> &nbsp;M&aacute;s de 90 a&ntilde;os avalan la trayectoria y expertise de Bentley en la creaci&oacute;n y desarrollo de modelos &nbsp;para la alta competencia. Desde 1924 cuando su fundador W.O. Bentley se coron&oacute; como el mejor de Le Mans, la marca de la Casa de Crewe no ha dejado de desafiar la perfomance, adrenalina y velocidad en variadas pistas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y hoy, en el 90&deg; aniversario de una de las pistas m&aacute;s famosas del mundo, N&uuml;rburgring, la marca ya se prepara para seguir dejando su huella en el motorsport: por tercer a&ntilde;o consecutivo Bentley Motorsport participar&aacute; de las 24 horas de N&uuml;rburgring con tres Continental GT3, los que ya se preparan para alcanzar el podio en el &ldquo;Infierno Verde&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Ganar esta competencia es el equivalente a levantar un trofeo de la Copa Mundial. Confirma que hemos desarrollado modelos extremadamente confiables y durables, que destacan por su precisi&oacute;n y excepcional performance&rdquo;, coment&oacute; Brian Gush, director de Motorsport de Bentley.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Sabemos que tenemos el veh&iacute;culo y la ingenier&iacute;a para tener grandes resultados. Hemos reunido a los mejores individuos de nuestros equipos de UK y Alemania y estamos seguros que, si todo va de acuerdo a lo planeado, podemos pelear un lugar en el podio&rdquo;, finaliz&oacute; Gush.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero Bentley quiere darle un tono especial a esta importante carrera y es por ello que realizar&aacute; el estreno oficial de su edici&oacute;n especial Continental 24, basado en su Continental Supersports.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Edici&oacute;n Especial Continental 24</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para conmemorar su participaci&oacute;n en la carrera, Bentley lanzar&aacute; la edici&oacute;n limitada del coup&eacute; &ldquo;Continental 24&rdquo;, espec&iacute;ficamente para el mercado europeo. Bas&aacute;ndose en el Bentley m&aacute;s veloz de la historia, el Continental Supersports, este nuevo modelo est&aacute; equipado con un robusto interior y cuyo exterior potencia una tem&aacute;tica motorsport.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Inspir&aacute;ndose en los trabajos de pintura realizados por el equipo Bentley Team ABT en los Continental GT3 que participar&aacute;n en N&uuml;rburgring este a&ntilde;o, el Continental 24 est&aacute; disponible en un bitono &uacute;nico de Amarillo M&oacute;naco sobre Negro Crystal. Una segunda alternativa ofrece Rojo St James&rsquo; sobre Negro Crystal, adem&aacute;s de un opcional de un solo color. As&iacute; mismo, existe la alternativa de contar con un acabado en rojo o amarillo en las llantas de 21&rdquo; que hagan juego con el exterior. El look deportivo exterior es acabado con el equipamiento est&aacute;ndar que cuenta con espejos retrovisores de fibra de carbono y calipers negros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El sonido del motor W12 de 6 litros twin turbo se ve potenciado por el sistema de escape de titanio, mientras que el motor en s&iacute; cuenta con una cubierta de fibra de carbono. La performance del Continental 24 son las mismas que de las del Supersports, con una velocidad m&aacute;xima de 336 km/h y una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 3,5 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a su interior, esta edici&oacute;n limitada cuenta con una tem&aacute;tica de carreras, en donde las cubiertas, los paneles de las puertas, entre otros, tienen acabados en fibra de carbono. La tela seleccionada para todos los asientos es Alc&aacute;ntara, mientras que las curvas de la cabina son acentuadas con el color del exterior del modelo. Los apoyacabezas, por su parte, lucen un emblema &uacute;nico de &ldquo;Continental 24&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta edici&oacute;n limitada saldr&aacute; al mercado europeo en julio 2017.</p>\r\n','','bentley_motorsport_at_nurburgring.jpg',1,22,'2017-06-05'),(116,'VOLKSWAGEN CAMINHÕES E ÔNIBUS ANUNCIA LA MAYOR INVERSIÓN DE SU HISTORIA','<p><strong>Santiago, Enero de 2017</strong>.- Con miras a mejorar su portafolio, modernizar su planta en Resende, Brasil, y en el desarrollo de servicios de conectividad, entre otros, Volkswagen Caminh&otilde;es e &Ocirc;nibus anunci&oacute; la mayor inversi&oacute;n de la historia de la compa&ntilde;&iacute;a: invertir 480 millones de euros dentro de los pr&oacute;ximos cinco a&ntilde;os.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Andreas Renschler, CEO de Volkswagen Truck &amp; Bus y miembro del Directorio de Volkswagen AG encargado de las actividades de veh&iacute;culos comerciales, coment&oacute; sobre las razones de esta inversi&oacute;n. &ldquo;Creemos, a pesar de la actual situaci&oacute;n, que Brasil es un importante mercado para los camiones y buses. Siempre ha sido un mercado clave para la industria alemana y volver&aacute; a serlo. Estoy confiado de que la econom&iacute;a brasilera se recuperar&aacute; dentro de los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. Con el objetivo de estar preparados para ese momento, es que ahora estamos realizando esta importante inversi&oacute;n para continuar ofreciendo excelentes productos, y una producci&oacute;n de la m&aacute;s alta tecnolog&iacute;a. Toda la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina juega un gran rol en nuestra estrategia de crecimiento&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Caminh&otilde;es e &Ocirc;nibus &nbsp;ha sido el l&iacute;der indiscutido en ventas de camiones en los &uacute;ltimos trece a&ntilde;os. En la planta de Resende todo el equipo trabaja en conjunto con proveedores y sistemas de producci&oacute;n modular. Roberto Cortes, CEO de Volkswagen Caminh&otilde;es e &Ocirc;nibus, considera esto una ventaja crucial en la actual situaci&oacute;n econ&oacute;mica. &ldquo;Hemos comercializado camiones y buses Volkswagen por 35 a&ntilde;os, y nuestra planta de Resende ha existido por unos 20 a&ntilde;os. S&oacute;lo a trav&eacute;s de nuestro innovador concepto de producci&oacute;n, en donde hemos podido trabajar bajo el mismo techo con siete de nuestros socios estrat&eacute;gicos, que hoy tenemos la capacidad de unir fuerzas para tomar las acciones necesarias para superar la actual crisis y equiparnos para lo que viene&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Andreas Renschler, que tambi&eacute;n es Director del Comit&eacute; de la Federaci&oacute;n Alemana de Industrias en Latinoam&eacute;rica, aprovech&oacute; la instancia y enfatiz&oacute; que &ldquo;las empresas alemanas piensan a largo plazo. Quiz&aacute;s no somos los primeros en aventurarnos en nuevos mercados, pero independiente de donde estemos, tambi&eacute;n perseveramos durante los malos tiempos. Brasil es un pa&iacute;s con el que contamos con exitosas relaciones comerciales y estamos seguros que se mantendr&aacute;n a lo largo de los a&ntilde;os. Y es por ello que potenciamos nuestro compromiso con Volkswagen Caminh&otilde;es e &Ocirc;nibus&rdquo;.</p>\r\n','','andreas_renschler_ceo_of_volkswagen_truck__bus_left_und_roberto_cortes_ceo_of_volkswagen_caminhes_e_nibus_right_meeting_brazils_president_michel_temer..jpg',1,27,'2017-06-05'),(117,'MAN Y VOLKSWAGEN CAMIONES Y BUSES FIRMAN IMPORTANTE ACUERDO CON LUBRICANTES TOTAL ','<p>Santiago,&nbsp;Enero&nbsp;de 2017.- &nbsp;Con el objetivo de continuar entregando m&aacute;s beneficios a sus clientes, es que la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile, conformado por sus marcas MAN y Volkswagen, firmaron un importante acuerdo de recomendaci&oacute;n y suministro con TOTAL Chile, reconocida empresa de lubricantes, y que busca potenciar el uso de productos de alta calidad que aumenten la durabilidad, performance y cualidades de los camiones y buses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Nuestro Holding impulsa las m&aacute;s altas exigencias en materia de calidad y tecnolog&iacute;a, tanto a nivel mundial como en Chile, por lo que para nosotros es muy importante contar con este acuerdo y con una empresa como TOTAL, la que cuenta con productos especializados que se convierten en un real aporte para nuestros clientes&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta alianza estrat&eacute;gica entre ambas empresas permitir&aacute; que los clientes de camiones y buses MAN y Volkswagen puedan contar con lubricantes y aceites que cumplan los est&aacute;ndares que las marcas exigen, aportando a prolongar la vida &uacute;til de los veh&iacute;culos, un tema de gran relevancia considerando las condiciones de trabajo y faena en las que &eacute;stos se desempe&ntilde;an y en donde requieren tener el m&aacute;s alto desempe&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Nuestra filosof&iacute;a nos exige trabajar codo a codo con nuestros clientes, y esta alianza con MAN y Volkswagen es, sin duda, fruto de este esfuerzo por dar el mejor servicio y toda nuestra tecnolog&iacute;a, expresada en productos de &uacute;ltima generaci&oacute;n, los cuales est&aacute;n dise&ntilde;ados especialmente para cumplir con las exigentes normas que estas prestigiosas marcas requieren&rdquo;, consigno Carlos Icaran, Director Comercial de TOTAL Chile S.A.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Productos como el lubricante de motor RUBIA TIR 8600 o TRANSMISSION XS FE 75W80 y TRANSMISSION MDL 80W90 para el sistema de transmisi&oacute;n, responden en un cien por ciento al performance que requiere la alta tecnolog&iacute;a de los camiones y buses MAN y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este acuerdo, adem&aacute;s, permitir&aacute; que TOTAL cuente con la presencia de sus productos en la Red de Concesionarios de MAN y Volkswagen a lo largo de Chile, poniendo a disposici&oacute;n su diverso line up en los talleres de ambas marcas.</p>\r\n','','patrick_petitjean_gerente_divisin_camiones_y_buses_porsche_chile_y_carlos_icaran_director_comercial_de_total_chile_s.a..jpg',1,27,'2017-06-05'),(118,'MAN Y VOLKSWAGEN CAMIONES Y BUSES FIRMAN IMPORTANTE ACUERDO CON LUBRICANTES TOTAL ','<p>Santiago,&nbsp;Enero&nbsp;de 2017.- &nbsp;Con el objetivo de continuar entregando m&aacute;s beneficios a sus clientes, es que la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile, conformado por sus marcas MAN y Volkswagen, firmaron un importante acuerdo de recomendaci&oacute;n y suministro con TOTAL Chile, reconocida empresa de lubricantes, y que busca potenciar el uso de productos de alta calidad que aumenten la durabilidad, performance y cualidades de los camiones y buses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Nuestro Holding impulsa las m&aacute;s altas exigencias en materia de calidad y tecnolog&iacute;a, tanto a nivel mundial como en Chile, por lo que para nosotros es muy importante contar con este acuerdo y con una empresa como TOTAL, la que cuenta con productos especializados que se convierten en un real aporte para nuestros clientes&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta alianza estrat&eacute;gica entre ambas empresas permitir&aacute; que los clientes de camiones y buses MAN y Volkswagen puedan contar con lubricantes y aceites que cumplan los est&aacute;ndares que las marcas exigen, aportando a prolongar la vida &uacute;til de los veh&iacute;culos, un tema de gran relevancia considerando las condiciones de trabajo y faena en las que &eacute;stos se desempe&ntilde;an y en donde requieren tener el m&aacute;s alto desempe&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Nuestra filosof&iacute;a nos exige trabajar codo a codo con nuestros clientes, y esta alianza con MAN y Volkswagen es, sin duda, fruto de este esfuerzo por dar el mejor servicio y toda nuestra tecnolog&iacute;a, expresada en productos de &uacute;ltima generaci&oacute;n, los cuales est&aacute;n dise&ntilde;ados especialmente para cumplir con las exigentes normas que estas prestigiosas marcas requieren&rdquo;, consigno Carlos Icaran, Director Comercial de TOTAL Chile S.A.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Productos como el lubricante de motor RUBIA TIR 8600 o TRANSMISSION XS FE 75W80 y TRANSMISSION MDL 80W90 para el sistema de transmisi&oacute;n, responden en un cien por ciento al performance que requiere la alta tecnolog&iacute;a de los camiones y buses MAN y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este acuerdo, adem&aacute;s, permitir&aacute; que TOTAL cuente con la presencia de sus productos en la Red de Concesionarios de MAN y Volkswagen a lo largo de Chile, poniendo a disposici&oacute;n su diverso line up en los talleres de ambas marcas.</p>\r\n','','patrick_petitjean_gerente_divisin_camiones_y_buses_porsche_chile_y_carlos_icaran_director_comercial_de_total_chile_s.a..jpg',1,19,'2017-06-05'),(119,'MAN ENTREGA COMPLETA FLOTA A ARTISA Y POTENCIAN LA EXCELENCIA EN LA MINERÃA','<p>Santiago, Enero de 2017.- Cien camiones MAN - marca que se caracteriza por ofrecer productos de gran calidad, con la m&aacute;s alta tecnolog&iacute;a alemana, seguridad y prestaciones que generan rentabilidad-, son el nuevo socio estrat&eacute;gico de Artisa, reconocido experto del rubro de la explotaci&oacute;n en la miner&iacute;a y una de la principales empresas de transporte de Chile, y que hoy llegan a renovar un tercio de la actual flota de la empresa transportista. Para esta misi&oacute;n se seleccion&oacute; la &nbsp;l&iacute;nea TGX de MAN en versiones 4x2, 6x2 y 6x4, los cuales estar&aacute;n activos en la extracci&oacute;n de sal en el norte del pa&iacute;s y transporte carretero.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El sector de la miner&iacute;a requiere de productos especializados, configurados para responder de las diversas particularidades como el tama&ntilde;o de la faena y condiciones clim&aacute;ticas, su capacidad de producci&oacute;n, y las condiciones mismas del trabajo, y es por ello que hemos configurado esta flota a la medida&rdquo;, coment&oacute; Jos&eacute; &Aacute;vila, gerente de MAN Camiones y Buses Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar que la l&iacute;nea TGX de MAN se caracteriza por tener un menor peso vehicular, por lo que aumentan sus capacidades de carga y as&iacute; permite aumentar la eficiencia en el traslado de material. Paralelamente, y entendiendo la importancia de la rentabilidad de la flota, es que estos camiones se configuraron con un motor de 12,5 litros de 480 CV que, gracias a que entrega una velocidad media mayor, permite un consumo de combustible menor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sin olvidar el confort del conductor, la marca mantuvo el alto est&aacute;ndar de sus cabinas, las cuales cuentan con suspensi&oacute;n neum&aacute;tica y doble literas, que entregan una sensaci&oacute;n excepcional de espacio interior, gracias al t&uacute;nel de motor bajo (camello), y que aportan al desempe&ntilde;o y seguridad de los conductores.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, MAN dispone de tecnolog&iacute;as de seguridad focalizados en la protecci&oacute;n &oacute;ptima del conductor y de los otros usuarios de la v&iacute;a. Con ello se logra disminuir los riesgos asociados a da&ntilde;os en el veh&iacute;culo y en la carga, as&iacute; como las reparaciones y tiempos de inactividad. Tecnolog&iacute;as tales como el Sistema de estabilidad electr&oacute;nico (ESP), Tempomat con regulaci&oacute;n de distancia (ACC), Sistema de control de v&iacute;a (LGS), Sistema de control de la presi&oacute;n de los neum&aacute;ticos (TPM), Sistema de Estabilizaci&oacute;n activa de balanceo (CDC), entre otros, permiten reducir el riesgo de accidente y contribuyen as&iacute; a una mayor eficiencia en el transporte.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Las exigencias de la miner&iacute;a requieren que los camiones tengan una alta durabilidad y cuyas mantenciones no impliquen la detenci&oacute;n del cami&oacute;n por mucho tiempo. En MAN sabemos lo primordial que es que un cami&oacute;n se mantenga trabajando durante largas horas y es por eso que no s&oacute;lo hemos ampliado nuestra Red de Concesionarios a lo largo del pa&iacute;s, sino que adem&aacute;s contamos con nuestro servicio de Taller M&oacute;vil, un taller que puede ingresar a las faenas y realizar las mantenciones preventivas y correctivas in situ&rdquo;, afirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Conjunto con la apertura de sucursales propias y especializadas en nuestra marca, esta nueva alianza estrat&eacute;gica con una empresa referente en su rubro, da cuenta de los importantes pasos que MAN est&aacute; dando para alcanzar posiciones de liderazgo tal como lo tiene a nivel mundial&rdquo;, finaliz&oacute; &Aacute;vila.</p>\r\n','','man_entrega_flota_a_artisa_1.jpg',1,19,'2017-06-05'),(120,'MAN Y VOLKSWAGEN BUSES Y CAMIONES INAUGURAN NUEVA SUCURSAL EN PLACILLA','<p><strong>Santiago, mayo de 2017.</strong> La Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile, con sus marcas MAN y Volkswagen, contin&uacute;an a paso firme en la implementaci&oacute;n de su plan estrat&eacute;gico para fortalecer y ampliar su red a lo largo de Chile. Ya el a&ntilde;o pasado realizaron la inauguraci&oacute;n de sus locales propios en Antofagasta, Concepci&oacute;n y Puerto Montt, y ahora, las marcas marcan un nuevo hito en el pa&iacute;s al abrir las puertas de su nueva sucursal en Placilla, V Regi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;En un mercado altamente competitivo, creemos fervientemente que la diferenciaci&oacute;n es clave a la hora de generar relaciones de largo plazo con nuestros clientes y es por ello que hemos realizado una importante inversi&oacute;n para fortalecer nuestra red de Volkswagen y MAN a&nbsp; lo largo del pa&iacute;s, que entreguen un servicio especializado en nuestras marcas, bajo los lineamientos internacionales impulsado por nuestra Casa Matriz en Austria, y as&iacute; responder a las diversas necesidades de quienes conf&iacute;an en nosotros&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva sucursal, ubicada la Ruta 68, kil&oacute;metro 105, Curauma, Valpara&iacute;so, ofrece un showroom de ventas de unidades nuevas, servicio t&eacute;cnico, taller y post venta, todas &aacute;reas apoyadas por profesionales altamente capacitados para responder eficazmente a los diversos requerimientos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n, y como parte de su apuesta de valor, esta sucursal cuenta con la nueva Divisi&oacute;n de Camiones Usados que recientemente lanzaron ambas marcas, y en donde se ofrece una amplia gama de modelos de est&aacute;ndar superior y que pueden ser integrados de inmediato al proceso productivo del cliente. &ldquo;Con este nuevo servicio queremos entregarles m&aacute;s alternativas de negocios y de rentabilidad al sector del transporte, siempre poniendo la calidad y certificaci&oacute;n como parte de nuestros pilares. Por ello, todos los productos usados han sido revisados y aprobados por profesionales altamente capacitados&rdquo;, confirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, todos los clientes de MAN y Volkswagen de la zona tendr&aacute;n a su disposici&oacute;n una amplia gama de servicios de post venta que aportan a rentabilidad del negocio como, por ejemplo, el nuevo servicio de Asistencia T&eacute;cnica telef&oacute;nica 24/7, que entrega una respuesta en tiempo real; el seguro de Asistencia en Ruta; Contratos de mantenci&oacute;n, entre otras alternativas que ofrecen las marcas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Cerrando esta importante etapa de expansi&oacute;n, en 2017 ya contaremos con 10 nuevos locales de nuestras reconocidas marcas, algo que nos permite estar a&uacute;n m&aacute;s cerca de nuestros clientes, respondiendo a sus necesidades y requerimientos, y convirti&eacute;ndonos en un aliado de sus operaciones&rdquo;, finaliz&oacute; Petitjean.</p>\r\n','','nuevo_local_placilla_-_man_y_volkswagen_buses_y_camiones_1.png',1,27,'2017-06-05'),(121,'MAN Y VOLKSWAGEN BUSES Y CAMIONES INAUGURAN NUEVA SUCURSAL EN PLACILLA','<p><strong>Santiago, mayo de 2017.</strong> La Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile, con sus marcas MAN y Volkswagen, contin&uacute;an a paso firme en la implementaci&oacute;n de su plan estrat&eacute;gico para fortalecer y ampliar su red a lo largo de Chile. Ya el a&ntilde;o pasado realizaron la inauguraci&oacute;n de sus locales propios en Antofagasta, Concepci&oacute;n y Puerto Montt, y ahora, las marcas marcan un nuevo hito en el pa&iacute;s al abrir las puertas de su nueva sucursal en Placilla, V Regi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;En un mercado altamente competitivo, creemos fervientemente que la diferenciaci&oacute;n es clave a la hora de generar relaciones de largo plazo con nuestros clientes y es por ello que hemos realizado una importante inversi&oacute;n para fortalecer nuestra red de Volkswagen y MAN a&nbsp; lo largo del pa&iacute;s, que entreguen un servicio especializado en nuestras marcas, bajo los lineamientos internacionales impulsado por nuestra Casa Matriz en Austria, y as&iacute; responder a las diversas necesidades de quienes conf&iacute;an en nosotros&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva sucursal, ubicada la Ruta 68, kil&oacute;metro 105, Curauma, Valpara&iacute;so, ofrece un showroom de ventas de unidades nuevas, servicio t&eacute;cnico, taller y post venta, todas &aacute;reas apoyadas por profesionales altamente capacitados para responder eficazmente a los diversos requerimientos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n, y como parte de su apuesta de valor, esta sucursal cuenta con la nueva Divisi&oacute;n de Camiones Usados que recientemente lanzaron ambas marcas, y en donde se ofrece una amplia gama de modelos de est&aacute;ndar superior y que pueden ser integrados de inmediato al proceso productivo del cliente. &ldquo;Con este nuevo servicio queremos entregarles m&aacute;s alternativas de negocios y de rentabilidad al sector del transporte, siempre poniendo la calidad y certificaci&oacute;n como parte de nuestros pilares. Por ello, todos los productos usados han sido revisados y aprobados por profesionales altamente capacitados&rdquo;, confirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, todos los clientes de MAN y Volkswagen de la zona tendr&aacute;n a su disposici&oacute;n una amplia gama de servicios de post venta que aportan a rentabilidad del negocio como, por ejemplo, el nuevo servicio de Asistencia T&eacute;cnica telef&oacute;nica 24/7, que entrega una respuesta en tiempo real; el seguro de Asistencia en Ruta; Contratos de mantenci&oacute;n, entre otras alternativas que ofrecen las marcas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Cerrando esta importante etapa de expansi&oacute;n, en 2017 ya contaremos con 10 nuevos locales de nuestras reconocidas marcas, algo que nos permite estar a&uacute;n m&aacute;s cerca de nuestros clientes, respondiendo a sus necesidades y requerimientos, y convirti&eacute;ndonos en un aliado de sus operaciones&rdquo;, finaliz&oacute; Petitjean.</p>\r\n','','nuevo_local_placilla_-_man_y_volkswagen_buses_y_camiones_1.png',1,19,'2017-06-05'),(122,'MAN Y VOLKSWAGEN LANZAN NUEVA ÃREA DE NEGOCIOS Y POTENCIAN LA VENTA DE CAMIONES USADOS','<p>Santiago, Abril 2017.- MAN y Volkswagen camiones y buses, representadas en el pa&iacute;s por Porsche Chile, siguen avanzando en sus planes de crecimiento y fortalecimiento. Primero fue una importante inversi&oacute;n para aumentar y renovar sus puntos de venta y servicio en Santiago y regiones y ahora, las marcas lanzan una nueva &aacute;rea de negocios que entregar&aacute; mayores beneficios a sus clientes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Dentro de nuestra estrategia comercial y una de las novedades del a&ntilde;o 2017, hemos desarrollado nuestra Divisi&oacute;n de Camiones Usados, un &aacute;rea al servicio de nuestros clientes y que nos permitir&aacute; entregar productos de est&aacute;ndar superior que puedan ser integrados de manera inmediata a la cadena productiva de quien lo adquiera&rdquo;, declar&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo concepto en materia de camiones usados ya cuenta con una importante, atractiva y variada oferta marcas y de modelos revisados y certificados por profesionales altamente capacitados y que han sido puestos a disposici&oacute;n de quienes buscan buenas y confiables opciones de transporte.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El mercado de los camiones es muy din&aacute;mico, y frente a ello, es que como Porsche Chile hemos tomado la decisi&oacute;n de entregar m&aacute;s alternativas para todos nuestros clientes que buscan un producto que cumpla con sus requisitos de negocios y econ&oacute;micos. Por ello, es que tambi&eacute;n contamos con una oferta que est&aacute; dentro de los est&aacute;ndares que potenciamos como empresa, de alta calidad y respuesta&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, dentro de la propuesta de productos se pueden encontrar camiones tolva,&nbsp; tractocamiones, camiones carreteros y de reparto de variadas marcas y modelos, todos &nbsp;listos para desempe&ntilde;arse en las diversas &aacute;reas productivas de nuestro pa&iacute;s.&nbsp;</p>\r\n','','divisin_camiones_usados.jpg',1,27,'2017-06-05'),(123,'MAN Y VOLKSWAGEN LANZAN NUEVA ÃREA DE NEGOCIOS Y POTENCIAN LA VENTA DE CAMIONES USADOS','<p>Santiago, Abril 2017.- MAN y Volkswagen camiones y buses, representadas en el pa&iacute;s por Porsche Chile, siguen avanzando en sus planes de crecimiento y fortalecimiento. Primero fue una importante inversi&oacute;n para aumentar y renovar sus puntos de venta y servicio en Santiago y regiones y ahora, las marcas lanzan una nueva &aacute;rea de negocios que entregar&aacute; mayores beneficios a sus clientes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Dentro de nuestra estrategia comercial y una de las novedades del a&ntilde;o 2017, hemos desarrollado nuestra Divisi&oacute;n de Camiones Usados, un &aacute;rea al servicio de nuestros clientes y que nos permitir&aacute; entregar productos de est&aacute;ndar superior que puedan ser integrados de manera inmediata a la cadena productiva de quien lo adquiera&rdquo;, declar&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo concepto en materia de camiones usados ya cuenta con una importante, atractiva y variada oferta marcas y de modelos revisados y certificados por profesionales altamente capacitados y que han sido puestos a disposici&oacute;n de quienes buscan buenas y confiables opciones de transporte.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El mercado de los camiones es muy din&aacute;mico, y frente a ello, es que como Porsche Chile hemos tomado la decisi&oacute;n de entregar m&aacute;s alternativas para todos nuestros clientes que buscan un producto que cumpla con sus requisitos de negocios y econ&oacute;micos. Por ello, es que tambi&eacute;n contamos con una oferta que est&aacute; dentro de los est&aacute;ndares que potenciamos como empresa, de alta calidad y respuesta&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, dentro de la propuesta de productos se pueden encontrar camiones tolva,&nbsp; tractocamiones, camiones carreteros y de reparto de variadas marcas y modelos, todos &nbsp;listos para desempe&ntilde;arse en las diversas &aacute;reas productivas de nuestro pa&iacute;s.&nbsp;</p>\r\n','','divisin_camiones_usados.jpg',1,19,'2017-06-05'),(125,'APASIONADOS POR EL GOLF: AUDI QUATTRO CUP CHILE CELEBRA SU DÉCIMA EDICIÓN  ','<p>El &eacute;xito mundial de la Audi quattro Cup no puede ser discutido: en s&oacute;lo 26 a&ntilde;os pas&oacute; de 51 torneos s&oacute;lo en Alemania a m&aacute;s de 800 torneos, en 51 pa&iacute;ses y con una convocatoria que re&uacute;ne a 100 mil jugadores cada a&ntilde;o. Y como parte de este apasionante mundo en donde el deporte, la performance, la t&eacute;cnica precisa y la adrenalina se unen, Chile tambi&eacute;n celebra lo suyo como parte de este campeonato que se ha convertido en la mayor serie de torneos de golf aficionado del mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es que este a&ntilde;o, la marca de los cuatro anillos celebra la d&eacute;cima edici&oacute;n de este importante torneo en Chile, reuniendo a sus clientes y amigos en un ambiente en donde pueden disfrutar de lo mejor del deporte, al tiempo que compiten por el m&aacute;ximo galard&oacute;n: ser parte de la Gran Final Internacional en donde se enfrentan los ganadores de todos los pa&iacute;ses participantes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos muy orgullosos de ser los anfitriones de este campeonato mundial, y que se convierte en un espacio en donde tenemos la posibilidad de seguir fomentando nuestra pasi&oacute;n por el golf al tiempo que premiamos a nuestros mejores jugadores para que sean nuestros embajadores en la final internacional&rdquo;, coment&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este a&ntilde;o, y aprovechando un hermoso d&iacute;a, las 60 parejas se reunieron en el Club de Golf Brisas de Chicureo para demostrar todas sus habilidades bajo la modalidad Greensome Stableford de juego por parejas. En esta modalidad, los invitados deben contar con h&aacute;ndicap m&aacute;ximo de 36 para los jugadores individuales y de 56 para el equipo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A lo largo del campo, los jugadores buscaron su mejor h&aacute;ndicap para alcanzar los mejores puestos... Pero luego de un gran juego, los ganadores de esta nueva edici&oacute;n de la Audi quattro Cup fueron Gonzalo Duque e Iv&aacute;n Peralta, quienes ser&aacute;n los representantes nacionales en la Gran Final Internacional que se llevar&aacute; a cabo en el Quivira Golf Club en Los Cabos, M&eacute;xico, en diciembre.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En la ocasi&oacute;n, adem&aacute;s, la marca realiz&oacute; una entretenida actividad de premiaci&oacute;n en donde tambi&eacute;n estuvo presente el embajador de Audi, el golfista nacional Felipe Aguilar, qui&eacute;n aprovech&oacute; de compartir con todos durante el torneo.&nbsp;&nbsp;</p>\r\n','','_b6b2348-3.jpg',1,29,'2017-06-06'),(126,'VOLKSWAGEN CHILE ANOTA CRECIMIENTO DE UN 73% Y HACE RÉCORD HISTÓRICO DE VENTAS','<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Junio de 2017</b><b><span lang=\"ES\">.-</span></b><span lang=\"ES\"> No s&oacute;lo a nivel mundial Volkswagen est&aacute; demostrando porqu&eacute; es una de las grandes marcas automotrices al colocarse como la N&deg;1 en ventas, sino que en Chile muestra c&oacute;mo sus resultados van alineados a las metas globales, marcando una tendencia alcista: entre enero y mayo de 2017 la marca logr&oacute; un crecimiento de un 73% en comparaci&oacute;n con el mismo per&iacute;odo del a&ntilde;o anterior.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&ldquo;Estos resultados son s&oacute;lo el principio de lo que nos hemos propuesto: crecer, crecer y crecer. Esta es una meta que tenemos arraigado como marca y que compartimos con nuestro equipo y socios estrat&eacute;gicos, los que est&aacute;n comprometidos con que estas cifras se conviertan en una constante en nuestras gestiones diarias. Esto no es desaf&iacute;o, es una convicci&oacute;n&rdquo;, afirm&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">De hecho, la marca se ha convertido en una de las que ha tenido el mayor crecimiento en estos primeros cinco meses del a&ntilde;o, superando por mucho al mercado.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Paralelamente y demostrando c&oacute;mo su <i>line up</i> continua ganando espacio en los segmentos en donde participa, es que Volkswagen Chile celebr&oacute; que alcanz&oacute; un r&eacute;cord hist&oacute;rico de ventas en el pa&iacute;s, alcanzando las 1.097 unidades comercializadas durante el mes de mayo de 2017, un resultado que viene a reafirmar la agresiva estrategia que la marca alemana est&aacute; llevando a cabo en el pa&iacute;s. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Vale destacar que Volkswagen ha realizado ocho lanzamientos en los &uacute;ltimos quince meses, incluyendo las renovaciones de modelos de alta relevancia para la marca como son Gol, Voyage y su pick up Amarok, los que sumado a su hatchback Golf se han convertido en los protagonistas de un crecimiento exponencial y que permiten seguir cimentando el camino que la marca se ha impuesto para alcanzar sus metas para 2020.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&ldquo;Bajo la representaci&oacute;n y apoyo de Porsche Chile, Volkswagen ha crecido a tasas que no hab&iacute;amos visto en el pasado, respondiendo a una clara estrategia de reposicionamiento de marca, renovaci&oacute;n de modelos y una atractiva apuesta con productos de gran calidad a un precio competitivo. Con todo, seguimos trabajando para crecer un 50% en 2017 y alcanzar una participaci&oacute;n de mercado de un 6% en dos a&ntilde;os m&aacute;s&rdquo;, afirm&oacute; Valdovinos.&nbsp;<o:p></o:p></span></p>\r\n','','volkswagen_voyage_1.jpg',1,15,'2017-06-19'),(128,'AUDI SPORT AUMENTA SU PRESENCIA EN LA CATEGORÃA PREMIUM SPORT CON CINCO NUEVOS MODELOS','<p><strong>Santiago, Junio 2017.-</strong> Hace un a&ntilde;o atr&aacute;s, Audi realiz&oacute; el lanzamiento oficial de su divisi&oacute;n Audi Sport con una gran meta por delante: fortalecer y aumentar la presencia de sus l&iacute;neas deportivas S, RS y R en nuestro pa&iacute;s, adem&aacute;s de entregar un servicio exclusivo de cara a sus clientes. Desde ese d&iacute;a, la marca no ha descansado para alcanzar sus objetivos y s&oacute;lo 365 d&iacute;as despu&eacute;s, realiza un nuevo anuncio que da cuenta de que Audi Sport tiene m&aacute;s potencia, agresividad y pasi&oacute;n que nunca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Lo dijimos antes y lo volvemos a decir: est&aacute; en nuestro ADN, en el ADN de Audi Sport, siempre avanzar hacia el liderazgo, jam&aacute;s dejando de pensar en esa bandera a cuadros del triunfo. As&iacute; es como trabajamos y c&oacute;mo hemos construido un s&oacute;lido camino en este &uacute;ltimo a&ntilde;o, para ir cumpliendo nuestras metas&hellip; e inclusive, superando alguna de ellas&rdquo;, coment&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porque la historia de &eacute;xito de Audi Sport en el mundo, tambi&eacute;n se est&aacute; replicando en Chile, mostrando el potencial que esta gama tiene en el mercado nacional. De hecho, los resultados hablan por s&iacute; solos. En 2016, Audi alcanz&oacute; sus metas de ventas, permiti&eacute;ndole marcar presencia en m&aacute;s segmentos de los que ya participaba; y para 2017, la marca ya proyecta superar en un 50% sus ventas en relaci&oacute;n al a&ntilde;o anterior.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Las promesas que hicimos el a&ntilde;o pasado son el fundamento de c&oacute;mo estamos construyendo Audi Sport en Chile, de c&oacute;mo visualizamos esta apuesta y c&oacute;mo hemos ido entregando productos, servicios, experiencias y una visi&oacute;n &uacute;nica en torno a exquisitas y poderosas m&aacute;quinas como lo son aquellas que conforman nuestra oferta&rdquo;, afirm&oacute; Rojas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Las promesas cumplidas</u></p>\r\n\r\n<p>Con la llegada de Audi Sport a Chile, la apuesta de la marca alemana son&oacute; fuerte y hoy, &eacute;sta muestra de qu&eacute; manera ha ido concretando sus promesas iniciales. Ya alcanz&oacute; sus metas comerciales el a&ntilde;o pasado, y ahora espera un fuerte aumento para 2017. &iquest;C&oacute;mo? De la mano de la ampliaci&oacute;n de su gama de modelos S, RS y R.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, en 2016 la marca dijo que lanzar&iacute;a seis nuevos modelos, los que hoy se han convertido en un potente line up que en 2017 se robustecer&aacute; con 11 nuevos modelos que, a su vez, llegar&aacute;n en diversas versiones. &ldquo;La oferta de Audi siempre la hemos ido construyendo junto a nuestros clientes, y han sido ellos quienes tambi&eacute;n nos han incentivado a entregar no s&oacute;lo modelos que recientemente han sido estrenados a nivel mundial, sino que tambi&eacute;n, aumentar las versiones para entregar un producto de acuerdo a las necesidades de cada uno de ellos&rdquo;, explic&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Oferta que en su totalidad puede ser configurada y personalizada de acuerdo a los gustos y requerimientos de los clientes en el exclusivo Corner Audi Sport, ubicado en Audi Zentrum, el que hace un a&ntilde;o entrega un servicio especializado a sus clientes a trav&eacute;s de un asesor de ventas Audi Sport. En este espacio los clientes tambi&eacute;n pueden solicitar los test drives de la renovada flota de modelos que hoy ofrece modelos Audi S4, RS7, RSQ3, S3, TTRS y por primera vez, el superdeportivo R8, por destacar algunos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n y tal como lo anunciara el a&ntilde;o pasado, en Audi Zentrum funcionan dos box de servicio para los clientes Audi Sport, gracias a las cuales ya se han reducido los tiempos de espera y en donde un T&eacute;cnico M&aacute;ster y un Asesor de Servicio Certificados en Audi Sport son los encargados de atender a los modelos que llegan a servicio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero uno de los temas de mayor envergadura que se anunciaron el a&ntilde;o pasado, fue la iniciativa de entregar experiencias &uacute;nicas a sus clientes y que ha sido un t&oacute;pico en donde Audi se ha puesto el uniforme de piloto y los ha llevado vivir la adrenalina tras el volante. Ejemplo de ello, fue el &ldquo;Track Attack Ascari, Espa&ntilde;a&rdquo; que se llev&oacute; a cabo en 2016, y en donde un grupo de clientes tuvo la oportunidad de probar grandes exponentes como el Audi R8 y TTRS en una de las pistas m&aacute;s largas de Espa&ntilde;a.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y para este a&ntilde;o, las experiencias siguen invitando a vivir la performance. Audi ya est&aacute; listo para llevar a varios clientes al &ldquo;Audi Extreme Driving Experience Buenos Aires 2017&rdquo; a finales de a&ntilde;o, adem&aacute;s de estar listo para sorprender a sus clientes para lo que ser&aacute; la primera fecha de la F&oacute;rmula E en Santiago, Chile, en 2018.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Born on the track. Built for the road</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La pista de carreras es el laboratorio de pruebas para todos los modelos Audi Sport. Por eso la premisa &ldquo;Born on the track. Built for the road&rdquo;. Y los estrenos que hoy realiza Audi son estandartes de esta premisa, cargados con una performance &uacute;nica, poderosas motorizaciones, dise&ntilde;os inteligentes, alto equipamiento tecnol&oacute;gico y de seguridad, adem&aacute;s de una conducci&oacute;n de alto dinamismo, potenciado todo por la conocida tracci&oacute;n quattro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El primer exponente es el nuevo Audi S3 Sportback, el que cuenta un motor de 2.0 litros de 4 cilindros con inyecci&oacute;n directa, asociada a una caja Stronic de 7 velocidades, que ofrece una potencia efectiva de 310 Hp entre las 5.500 &ndash; 6.200 rpm y un torque m&aacute;ximo de 400 Nm. Estas cifras han aumentado respecto de su antecesor y que, sumando a una suspensi&oacute;n deportiva S que baja el veh&iacute;culo en 25 mm, entrega un mayor dinamismo en la conducci&oacute;n, adem&aacute;s de una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 4,6 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Destaca luego el que ha sido un &eacute;xito de ventas en Chile, el sed&aacute;n S4, que desde la preventa ya se han comercializado 5 unidades y vienen 10 unidades m&aacute;s, que ya est&aacute;n vendidas a clientes. Lanzado en el Sal&oacute;n de Frankfurt, este modelo est&aacute; basado en la segunda generaci&oacute;n de la plataforma modular longitudinal y ofrece un dise&ntilde;o inteligente y liviano. En su coraz&oacute;n, aparece un poderoso&nbsp; motor de 3.0 litros de 6 cilindros en V con inyecci&oacute;n directa, que es capaz de entregar una potencia de 354 Hp y un par m&aacute;ximo de 500 Nm @ 1.370 -4.500 rpm, que permite una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 4,7 segundos y una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El tercer protagonista de este nuevo lanzamiento es el Audi TTS Coup&eacute;, un deportivo que ofrece una alta performance gracias a su motor 2.0 de 4 cilindros, que tiene la capacidad de alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h y una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 4,7 segundos. Todo gracias a 310 Hp de potencia y un torque de 380 Nm @1.850-5.700 rpm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Primero en Chile, luego en el mundo</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como parte de los estrenos de la gama RS, Audi hoy celebra el lanzamiento oficial de dos grandes exponentes de esta l&iacute;nea y que llegan a Chile antes que a cualquier otro pa&iacute;s, mostrando la importancia de este mercado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El primero, el coup&eacute; TT RS, ofrece un chasis deportivo de asombrosa din&aacute;mica y una motorizaci&oacute;n que ha recibido el premio &ldquo;Engine of the year&rdquo; siete a&ntilde;os consecutivos: 2.5 litros TFSI de 5 cilindros en l&iacute;nea que tiene una potencia de 400 Hp a 5.850-7.000 rpm y un torque m&aacute;ximo de 480 Nm @ 1.700-5.850. Asociado a una caja STronic de 7 velocidades, este poderoso modelo puede alcanzar los 100 km/h en s&oacute;lo 3,7 segundos, superando a su antecesor. Vale destacar que el motor del TTRS adem&aacute;s, destaca por su especial y distintivo sonido, entregado por su secuencia de encendido 1-2-4-5-3 y que genera un ritmo &uacute;nico e inconfundible que puede ser controlado gracias a los flaps integrados en los tubos de escape.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y como gran novedad de Audi Sport, se estrena el completamente nuevo Audi RS3 sed&aacute;n, el primer sed&aacute;n compacto de la marca en llevar orgulloso el logo RS y que hace que este formato debute a nivel mundial. El Audi RS3 sed&aacute;n se levanta como una obra maestra de Audi Sport, &uacute;nica en su clase, y da cuenta de que la marca alemana fue un paso m&aacute;s all&aacute; y tom&oacute; la firme decisi&oacute;n de liderar un segmento en el que ninguna otra marca se ha atrevido a ingresar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este modelo es impulsado por el poderoso motor 2.5 TFSI que gracias a su construcci&oacute;n de aluminio reduce su peso en 26 kilos, y entrega alcanzado una potencia de 400 Hp a 5.850-7.000 rpm y un par m&aacute;ximo de 480 Nm. Junto a su dise&ntilde;o deportivo y un alma deportiva, el RS3 sed&aacute;n ofrece una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h y bastan menos de 4,1 segundos para llegar a los 100 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Este es s&oacute;lo el comienzo de lo que ser&aacute; una agresiva renovaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de Audi Sport en Chile. Para fines de a&ntilde;o tendremos a&uacute;n m&aacute;s novedades, que vendr&aacute;n a darnos participaci&oacute;n en segmentos de alta relevancia para nosotros y en donde seguiremos marcando el paso con modelos que exhudan performance, tecnolog&iacute;a, dinamismo, y por sobre todo, una sobrecarga de emoci&oacute;n&rdquo;, finaliz&oacute; Daniel Rojas.</p>\r\n','','audi_rs3_sedn_1.jpg',1,29,'2017-06-27'),(129,'VOLKSWAGEN Y CCU REAFIRMAN SU ALIANZA CON LA COMPRA DE UNA SEGUNDA FLOTA DE CAMIONES','<p>Santiago, Junio de 2017.- Volkswagen Camiones y Buses sigue demostrando porqu&eacute; es una de las marcas l&iacute;deres en el mercado, al cerrar nuevamente un importante negocio con la empresa de bebestibles CCU y su distribuidor Empresas Cavalieri, que permitir&aacute; que una nueva flota de m&aacute;s de 100 camiones se sumen a la amplia operaci&oacute;n de la empresa en la V Regi&oacute;n, aportando a la log&iacute;stica y distribuci&oacute;n en la zona.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ya el a&ntilde;o pasado, las empresas emprendieron un innovador proyecto en Santiago, con camiones Volkswagen especialmente dise&ntilde;ados para aumentar la eficiencia en el proceso de distribuci&oacute;n a las ciudades. Y ahora CCU y Transportes Cavalieri vuelven a confiar en los productos de la marca para apoyar sus operaciones en la Regi&oacute;n de Valpara&iacute;so.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Enrique Cavalieri, gerente de Empresas Cavalieri, &ldquo;Volkswagen es una marca que ha entregado diversos beneficios a nuestra empresa: desde una mayor rentabilidad del negocio a trav&eacute;s de productos de alta tecnolog&iacute;a, hasta una mayor comodidad y seguridad para quienes trabajan con nosotros, quienes se sienten confiados al manejar estos camiones. Esta nueva flota viene a avalar la confianza que tenemos en la marca y sus camiones&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva flota de camiones fueron configurados en conjunto con los ejecutivos de CCU, incorporando carrocer&iacute;as de origen, y contempla camiones medianos para el reparto en zonas urbanas y camiones pesados para realizar trayectos m&aacute;s largos. Para la primera tarea, se configuraron los modelos Delivery 8.160 y 10.160 los que ofrecen una gran maniobrabilidad, excelente radio de giro y desplazamiento, que ayuda a la conducci&oacute;n en zonas de dif&iacute;cil acceso, a&uacute;n en condiciones extremas. As&iacute; mismo, estos modelos Delivery est&aacute;n equipados con carrocer&iacute;as de aluminio para cuatro y seis pallet respectivamente.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para los trayectos de larga distancia se seleccionaron las versiones Constellation 17.280 AZ, que ofrece una carrocer&iacute;a rebajada 100% de aluminio para diez pallet; y 24.280 AZ 6x2 que permite llevar una carga mayor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Estos camiones Constellation, adem&aacute;s cuentan con motorizaciones Euro V que no utilizan urea, generando un importante ahorro en combustible; y son potenciados por una caja de cambios automatizada, que ayuda a reducir el desgaste y aumentar la vida &uacute;til del cami&oacute;n.&nbsp; A esto se suma un sistema de frenos 100% de aire, que no s&oacute;lo aumenta la seguridad sino que tambi&eacute;n aporta a reducir los consumos de combustible.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto al confort, las cabinas de la l&iacute;nea Constellation son las &uacute;nicas del mercado que disponen de tres posiciones de asientos entregando la m&aacute;xima comodidad tanto para el conductor como para los acompa&ntilde;antes, reduciendo la fatiga y manteniendo una alta comodidad en tramos m&aacute;s largos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Para nosotros es un orgullo ser el socio estrat&eacute;gico de empresas l&iacute;deres como CCU y Transportes Cavalieri, aportando a mejorar la rentabilidad del negocio, entregando seguridad a sus trabajadores y siendo parte del crecimiento de la empresa y del sector. Todo a trav&eacute;s del trabajo en equipo, con productos especialmente configurados y que ofrece una alta durabilidad y confiabilidad para enfrentar los diversos desaf&iacute;os&rdquo;, coment&oacute; Julio Torres, gerente de Volkswagen Camiones y Buses Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta flota, adem&aacute;s, contar&aacute; con todo el soporte y apoyo de Volkswagen Buses y Camiones a trav&eacute;s de su nueva sucursal ubicada en Placilla, V Regi&oacute;n, la que cuenta con servicio, taller y venta de unidades nuevas y usadas, lo que permitir&aacute; entregar el respaldo necesario para eficientar los procesos de mantenciones.</p>\r\n','','volkswagen_entrega_segunda_flota_a_ccu_2.jpg',1,27,'2017-06-27'),(131,'NUEVO AUDI Q5 SE ESTRENA EN CHILE CON LA INNOVADORA TECNOLOGÃA QUATTRO ULTRA','<p><strong>Santiago, Julio 2017</strong>.- Con m&aacute;s de 1.6 millones de unidades comercializadas a nivel mundial, el Audi Q5 se ha posicionado como el <em>best seller</em> de la marca en el segmento de los SUV Premium, y hoy llega a nuestro pa&iacute;s en su segunda generaci&oacute;n para seguir demostrando su liderazgo a trav&eacute;s de una propuesta que sentar&aacute; los nuevos est&aacute;ndares para el segmento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fiel representante de la nueva visi&oacute;n de dise&ntilde;o de Audi, el Q5 se presenta con una personalidad a&uacute;n m&aacute;s poderosa y deportiva, integrando elementos de &uacute;ltima tecnolog&iacute;a y prestaciones de alta performance que pretenden convertirse en un incentivo para que todos aquellos que buscan m&aacute;s de la vida, puedan ir en su b&uacute;squeda en este renovado y vers&aacute;til modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con este completamente nuevo Q5 la libertad llama a tu puerta. M&aacute;s espacio, m&aacute;s tecnolog&iacute;a, m&aacute;s poder, m&aacute;s personalidad, m&aacute;s flexibilidad, son algunas de las caracter&iacute;sticas que los ingenieros de la marca estamparon en este SUV compacto y que pretenden llevar la experiencia de conducci&oacute;n a un nuevo nivel. Con esta segunda generaci&oacute;n del Q5 estamos seguros de que tendremos una importante participaci&oacute;n en el segmento, al tiempo que mostramos como lo que ya es bueno, puede ser a&uacute;n mejor&rdquo;, destac&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El &nbsp;nuevo Audi Q5 presenta un dise&ntilde;o exterior que evoca el movimiento en cada una de sus l&iacute;neas, aumentando la aerodin&aacute;mica y la robustez que caracteriza a la familia Q de la casa alemana. Con un frontal agresivo, destaca la parrilla Singleframe con un dise&ntilde;o m&aacute;s plano y ancho, y faros LED en su versi&oacute;n Sport. En el cap&oacute; destacan l&iacute;neas marcadas, que llevan a otras m&aacute;s onduladas que envuelven el resto del exterior, acompa&ntilde;ando la mirada hasta unos enf&aacute;ticos pasos de rueda, en donde destacan las llantas de aleaci&oacute;n de aluminio de 20&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su parte trasera, al igual que su frontal, ofrece un dise&ntilde;o de l&iacute;neas horizontales que le entregan un aspecto m&aacute;s rudo, al tiempo que la arquitectura del techo baja hacia la maleta dando una personalidad de coup&eacute;, todo finalizando con las salidas de escape que se integran al difusor trasero.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El interior del nuevo Audi Q5 fue pensado para ser intuitivo, ergon&oacute;mico y enfocado en los pasajeros. Su dise&ntilde;o envolvente y sus l&iacute;neas tridimensionales dan una sensaci&oacute;n de integraci&oacute;n en todo el panel central en donde nace la consola y controles del nuevo modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Iluminado con tecnolog&iacute;a LED, el habit&aacute;culo del Audi Q5 es a&uacute;n m&aacute;s amplio que en su generaci&oacute;n anterior, entregando un mayor espacio para las cabezas tanto delantera (+16 mm) como trasera (+8 mm); un mayor espacio para las rodillas en las plazas traseras y aumenta en 10 litros la capacidad del maletero (el que ofrece apertura gestual), con un volumen de 550 litros y de 1.550 litros con los asientos abatidos. A esto se suma un volante multifunci&oacute;n en cuero con levas de cambio; asientos deportivos tapizados en cuero Milano y asientos delanteros el&eacute;ctricos, calefaccionados y con memoria para el conductor; climatizador autom&aacute;tico de tres zonas, techo panor&aacute;mico, y sistema sonido 3D Bang&amp;Olufsen con 19 altavoces, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a la tecnolog&iacute;a, Audi vuelve a destacar al incluir un equipamiento de &uacute;ltima generaci&oacute;n en este nuevo SUV, en donde encontramos el innovador Audi Virtual Cockpit con Navegador en cuya pantalla de 12,3&rdquo; se despliega informaci&oacute;n de inter&eacute;s para el conductor de manera muy amigable e instant&aacute;nea, dando tambi&eacute;n la posibilidad en navegar en ambas pantallas. Tambi&eacute;n, cuenta con Interfaz Bluetooth con control por voz, y con el sistema de Infotaimment MMI, que integra el Audi music interface y Audi smartphone interface que se despliega en la pantalla de 8,3&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como elemento a destacar, el nuevo Q5 ofrece el MMI con panel t&aacute;ctil de vidrio que reconoce las entradas realizadas &ldquo;a mano&rdquo; o de manera gestual (por ejemplo un movimiento que asemeje al zoom en un smartphone) y transmite sensaciones h&aacute;pticas y ac&uacute;sticas que se perciben como si estuviera pulsando una tecla.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para esta nueva generaci&oacute;n, adem&aacute;s, Audi redise&ntilde;&oacute; el chasis y combin&oacute; varios materiales livianos para bajar el peso vehicular en m&aacute;s de 90 kilos respecto de su antecesor, buscando mejorar la performance del SUV compacto. As&iacute;, su motor de 2.0 litros TFSI alcanza los 252 Hp, un 9% m&aacute;s de potencia, y entrega un torque m&aacute;ximo de 370 Nm a @1.370 &ndash; 4.500 rpm, lo que significa un aumento de 5%. Junto a su caja de doble embrague STronic de 7 velocidades, el nuevo Q5 tiene una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 6,3 segundos (6 segundos menos) y alcanza una velocidad m&aacute;xima de 237 km/h, lo que mejora en 11 km/h frente a la generaci&oacute;n anterior.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con m&aacute;s de 37 a&ntilde;os de desarrollo e innovaci&oacute;n, la tecnolog&iacute;a quattro es un elemento distintivo de Audi y que ha permitido entregar un sistema de tracci&oacute;n permanente y din&aacute;mico &uacute;nico en su clase. Y hoy, con el nuevo Audi Q5, la marca estrena por primera vez el sistema quattro ultra, el que se caracteriza por un funcionamiento predictivo basado en el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n entregada por&nbsp; variados sensores, como el an&aacute;lisis continuo de la din&aacute;mica de conducci&oacute;n, el estado de la carretera y los datos del comportamiento del conductor. Con esta data, que es analizada 100 veces por segundo y que contempla 150 se&ntilde;ales, el sistema de tracci&oacute;n quattro ultra siempre est&aacute; listo para entrar en acci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>Esto permite que el sistema de tracci&oacute;n pueda desactivarse autom&aacute;ticamente en los casos de que no sea requerido &ndash; dejando una tracci&oacute;n 100% trasera o 100% delantera-, y activarse nuevamente en s&oacute;lo 200 milisegundos si es que es necesario, de acuerdo a la data recopilada. La activaci&oacute;n del sistema de tracci&oacute;n total sigue una estrategia de tres etapas: proactiva, predecitiva, y reactiva, todos procesos que aportan al dinamismo en la conducci&oacute;n y en aumentar la eficiencia, reduciendo el consumo y las emisiones de C02.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La tecnolog&iacute;a quattro es algo que nos identifica, que es parte de nuestra historia. Y hoy marcamos un hito al estrenar el sistema quattro ultra, que se convierte en la tecnolog&iacute;a de tracci&oacute;n permanente m&aacute;s r&aacute;pida en su respuesta, m&aacute;s eficiente en los consumos y la mejora de la performance al controlar mejor el uso de los Hp y torque gracias a su conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n autom&aacute;tica&rdquo;, afirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente al sistema quattro ultra, el nuevo Q5 tambi&eacute;n ofrece una tecnolog&iacute;a opcional: Suspensi&oacute;n neum&aacute;tica adaptativa, un sistema controlado electr&oacute;nicamente y que regula autom&aacute;ticamente la altura del veh&iacute;culo y de la amortiguaci&oacute;n. Este sistema es operado a trav&eacute;s del Audi Drive Select, optando por diversos modos acorde a las caracter&iacute;sticas de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Complementando el equipamiento de seguridad, este nuevo modelo integra sistema de frenos de doble circuito, antibloqueo ABS con distribuci&oacute;n electr&oacute;nica de la fuerza de frenado EBV, bloqueo electr&oacute;nico del diferencial EDS, control de tracci&oacute;n ASR, programa electr&oacute;nico de estabilidad ESC, ocho airbags, Sistema de aparcamiento Plus con sensores delanteros y traseros con c&aacute;mara de retroceso, Asistente de Cambio de Carril, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Son dos las versiones que llegan a nuestro pa&iacute;s, y cuyos precios son de $35.990.000 para la versi&oacute;n de entrada y $42.990.000 para su variante Sport. De acuerdo a las proyecciones de la marca, esta segunda generaci&oacute;n de Q5 alcanzar&aacute; las 180 unidades comercializadas anuales.&nbsp;</p>\r\n','','new_audi_q5_6.jpg',1,29,'2017-07-26'),(132,'29° GALARDÓN PARA ŠKODA KODIAQ: EL MEJOR EN LOS “AUTO TEST AWARDS 2017â€','<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Julio de 2017.- </b>&Scaron;KODA celebra el 29&deg; premio que ha ganado su SUV Kodiaq que, desde su estreno en 2017 no ha hecho m&aacute;s que sumar galardones a su haber. Esta vez, el modelo se convirti&oacute; en el mejor de los mejores de los &uacute;ltimos doce meses, al alcanzar los 676 puntos en las pruebas realizadas por los especialistas de la revista alemana &ldquo;AUTO TEST&rdquo;. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">&ldquo;Rara vez un modelo reci&eacute;n lanzado al mercado logra la victoria en un ambiente tan competitivo, lo que demuestra que &Scaron;KODA Kodiaq es un real ganador&rdquo;, comentaron los especialistas de AUTO TEST. En las pruebas comparativas realizadas por la revista, la versi&oacute;n tope de l&iacute;nea del Kodiaq que cuenta con un motor 2.0 TDI de 190 Hp, trasmisi&oacute;n directa y tracci&oacute;n integral, se superpuso a competidores con equipamiento similar. &ldquo;Adem&aacute;s de su versatilidad, destaca su excelente relaci&oacute;n precio equipamiento y gran maniobrabilidad&rdquo;, agregaron.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Esta se convierte, adem&aacute;s, en la cuarta victoria consecutiva para &Scaron;KODA en los premios AUTO TEST luego de que su modelo Octavia (2014 y 2015), adem&aacute;s de la versi&oacute;n state del sed&aacute;n premium Superb (2016) tambi&eacute;n lograran el primer lugar en a&ntilde;os anteriores. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Desde 2008 que AUTO TEST entrega este premio a los mejores veh&iacute;culos en los &uacute;ltimos doce meses en diversas categor&iacute;as. Todos los a&ntilde;os, los expertos realizan pruebas a alrededor de 500 modelos, conduciendo por m&aacute;s de 1 mill&oacute;n de kil&oacute;metros para avaluar a los veh&iacute;culos en las categor&iacute;as de calidad, seguridad, precio, costos operativos, performance y consumo, entre otros.</p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><br />\r\nUn nuevo premio que se suma a la galer&iacute;a de trofeos del &Scaron;KODA Kodiaq, destacado modelo que deber&iacute;a llegar a Chile a finales de este a&ntilde;o y poder seguir forjando su liderazgo en Latinoam&eacute;rica.<o:p></o:p></p>\r\n','','skoda_kodiaq.jpg',1,16,'2017-07-26'),(133,'NUEVA GAMA VOLKSWAGEN CONSTELLATION: DONDE CADA KILÓMETRO AHORRADO, ES GANADO','<p><strong>Santiago, Agosto 2017</strong><strong>.- </strong>Tal como lo anunciara hace unos meses atr&aacute;s, Volkswagen Camiones y Buses hace el estreno de la nueva gama New Constellation, la que viene a complementar la variada oferta que la marca tiene en el sector, y que llega con una propuesta que est&aacute; pensada para entregar la mayor rentabilidad, seguridad y comodidad para el desarrollo de diversas actividades econ&oacute;micas a lo largo de Chile, todo siempre con los m&aacute;s altos est&aacute;ndares de calidad caracter&iacute;sticos de Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estar dentro de las cinco marcas m&aacute;s relevantes del mercado de veh&iacute;culos pesados en el pa&iacute;s no es azar, sino el resultado concreto de un efectivo y rentable <em>line up</em> que entrega una respuesta, una soluci&oacute;n, a las diversas necesidades de una econom&iacute;a como la chilena. Y hoy, seguimos avanzando firme al lanzar una nueva gama de camiones que entrar&aacute;n a pelear el liderato a trav&eacute;s de una de las apuestas m&aacute;s completas en el segmento medianos&rdquo;, afirm&oacute; Julio Torres, gerente de Volkswagen Camiones y Buses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este lanzamiento es de gran envergadura para la marca, permiti&eacute;ndole renovar su oferta en el segmento de veh&iacute;culos medianos con una completa gama que va desde las 13 a las 17 toneladas, con variadas alternativas de configuraci&oacute;n y con una nueva cabina que ofrece amplias dimensiones, comodidad, confort y seguridad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, la gama New Constellation, con sus versiones 13.190, 15.190, 17.190 y 17.230, cuenta con un dise&ntilde;o exterior aerodin&aacute;mico y robusto, que gracias a sus l&iacute;neas suaves y envolventes, mejoran el consumo de combustible al permitir un mejor paso del aire durante la conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su cabina, una de las m&aacute;s modernas del mercado, tambi&eacute;n ofrece un dise&ntilde;o que se pens&oacute; para ofrecer una mayor visibilidad directa, perif&eacute;rica y panor&aacute;mica al conductor y acompa&ntilde;antes, lo que aumenta los niveles de seguridad en la ruta. As&iacute; mismo, esta cabina abatible se ajusta a distintas distancias entre ejes y ofrece diversas configuraciones como cabina simple, litera techo bajo o litera techo alto, acomod&aacute;ndose a las necesidades de las empresas. A esto, se suma una visera exterior de serie, que no s&oacute;lo ayuda a proteger de deslumbramientos sino que tambi&eacute;n aportan a la aerodin&aacute;mica del veh&iacute;culo; neum&aacute;ticos 275/80R22,5 traccionales en el segundo eje y bomba hidr&aacute;ulica para la levantar la cabina, que entrega un sistema a&uacute;n m&aacute;s seguro para evitar accidentes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su interior se destaca por sus amplias dimensiones y una gran habitabilidad para dar la m&aacute;xima comodidad y ergonom&iacute;a, de manera tal que el conductor y acompa&ntilde;antes puedan realizar viajes de larga distancia en agradables condiciones, y tener un acceso m&aacute;s f&aacute;cil al panel central y controles.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En opciones para dos, tres y cuatro pasajeros con sus respectivos cinturones de seguridad, la cabina interior de la gama New Constellation est&aacute; dise&ntilde;ada con materiales de gran durabilidad y con altos niveles de insonoridad, mejorando el confort del habit&aacute;culo. As&iacute; tambi&eacute;n cuenta con asiento del conductor tapizado en tela, con suspensi&oacute;n neum&aacute;tica y regulaci&oacute;n en altura y profundidad&hellip; El objetivo, siempre, es entregar un espacio que aporte al trabajo diario.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Las configuraciones, dise&ntilde;o y equipamiento de la gama New Constellation nos permitir&aacute; subir nuestro rango en el segmento mediano, manteniendo su competitividad y entregando un valor asociado que no s&oacute;lo permite rentabilizar el negocio sino que tambi&eacute;n, entregar mayor confort y comodidad a quien lo conduce. Es, sin duda, un producto que se posiciona en el nivel m&aacute;s alto del segmento, con una apuesta muy competitiva&rdquo;, declar&oacute; Torres.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>New Constellation adem&aacute;s, se caracteriza por ofrecer una de las motorizaciones m&aacute;s confiables de la industria: MAN D0834 biturbo de 4.580 cc, de altas prestaciones y eficiente consumo de combustible, que eroga una potencia que va entre los 190 y los 230 Hp y ofrece un rango de par m&aacute;ximo entre los 700 Nm y 850 Nm @1.100-1.600 rpm, todo impulsado por una caja manual de Eaton de seis marchas. Vale destacar que esta motorizaci&oacute;n Euro 5 est&aacute; por encima de aquellos de la competencia ya que no requiere de urea, generando un importante ahorro en combustible y aumentando la rentabilidad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n, la gama tiene un largo carrozable desde hasta 6.427 mm y ofrece una de las mejores relaciones entre volumen de carga y rentabilidad, superando en muchos casos a los competidores del segmento. Esto gracias a su baja tara (peso del cami&oacute;n en vac&iacute;o), una mayor distancia entre ejes y una alta capacidad m&aacute;xima de tracci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La relevancia de New Constellation no se puede negar. Con m&aacute;s de 12 exitosos a&ntilde;os en el mercado, Constellation es una de las l&iacute;neas de Volkswagen de mayor demanda a nivel latinoamericano, representando un 15% de las ventas totales de la marca en la regi&oacute;n, y hoy, continuamos el camino de liderazgo de esta l&iacute;nea a trav&eacute;s de la ampliaci&oacute;n y renovaci&oacute;n de su gama&rdquo;, complement&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A trav&eacute;s de precios m&aacute;s que competitivos, y muy alineados con los objetivos de Casa Matriz, la marca proyecta la comercializaci&oacute;n de 150 unidades para 2018, lo que les permitir&iacute;a aumentar su participaci&oacute;n en el segmento de veh&iacute;culos medianos en un 13%.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Precios de lanzamiento New Constellation</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>New Constellation 13.190&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $35.500.000</p>\r\n\r\n<p>New Constellation 15.190&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $36.515.000</p>\r\n\r\n<p>New Constellation 17.190&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $37.520.000</p>\r\n\r\n<p>New Constellation 17.230&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $38.500.000</p>\r\n','','dsc_9654.jpg',1,27,'2017-08-29'),(134,'VOLKSWAGEN ALL NEW TIGUAN: ESPACIO PARA TODOS Y PARA TODO','<p><strong>Santiago, Agosto 2017</strong><strong>.-</strong> A principios de siglo, Volkswagen se impuso la ambiciosa meta de desarrollar una l&iacute;nea de SUV que combinara a la perfecci&oacute;n las prestaciones <em>offroad </em>y el dinamismo de conducci&oacute;n de un deportivo, creando a uno de los actores m&aacute;s importantes del segmento de los SUV de gran tama&ntilde;o. Gracias a este trabajo, que involucr&oacute; a m&aacute;s de 300 expertos y les entreg&oacute; un gran &nbsp;<em>know how</em> en el segmento, es que nace en el 2007 Volkswagen Tiguan, el primer crossover SUV de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Lanzado para alcanzar el &eacute;xito mundial, este SUV no se demor&oacute; en encontrarlo gracias a una apuesta que rompi&oacute; los esquemas de la &eacute;poca, ya que desde el inicio fue pensado para satisfacer a los distintos mercados a trav&eacute;s de un amplio <em>line up</em> que ofrec&iacute;a diversas variantes, configuraciones de combustible, una variada oferta de motorizaciones, trasmisiones,&nbsp; adem&aacute;s de opciones de equipamiento, seguridad y tecnolog&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y ahora, Volkswagen Tiguan &nbsp;vuelve renovado, ubic&aacute;ndose inmediatamente en el Top 5 de los SUV m&aacute;s vendidos del mundo. Con ventas en m&aacute;s de 170 pa&iacute;ses y 3.5 millones de unidades comercializadas, Volkswagen Tiguan ya apuesta por continuar con sus &eacute;xitos como <em>Best Seller, Best Design</em> y <em>SUV of the year</em>, y esta segunda generaci&oacute;n llega a nuestro pa&iacute;s a conquistar el segmento a trav&eacute;s de su dise&ntilde;o m&aacute;s amplio, con un mayor volumen, mayor versatilidad, y m&aacute;s tecnolog&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La relevancia mundial de Tiguan es indiscutible. Con una fuerte presencia en los cinco continentes, este SUV ha demostrado que tiene todo lo necesario para responder a las m&aacute;s diversas necesidades a trav&eacute;s de una vers&aacute;til gama de productos que logra conquistar a los mercados m&aacute;s exigentes, mediante una receta de dise&ntilde;o, alta calidad y de su capacidad para <em>customizarse</em>. Esta nueva generaci&oacute;n ya est&aacute; marcando un hito en el segmento al contar con m&aacute;s de 300 mil &oacute;rdenes a nivel mundial desde su lanzamiento&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y no es para menos. All New Tiguan llega con un dise&ntilde;o, prestaciones y dimensiones que conquistan, creciendo en su largo en 276 mm y 30 mm de ancho, lo que definitivamente lo lleva a una categor&iacute;a superior. En su exterior, el car&aacute;cter moderno y agresivo de su dise&ntilde;o queda plasmado en las l&iacute;neas horizontales que marcan su cap&oacute; y en donde los tapabarros aportan a una mayor robustez. A esto se suma adem&aacute;s una parrilla con dise&ntilde;o de panal y focos LED, todo adornado por detalles cromados que le dan un look m&aacute;s deportivo y elegante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su dise&ntilde;o lateral tambi&eacute;n est&aacute; dominado por l&iacute;neas con cortes angulares, y revestimientos negros que intensifican una imagen m&aacute;s profunda y &aacute;gil. En su parte trasera, destaca su amplio portal&oacute;n y un sobresaliente difusor, en donde los focos con detalles en cromo entregan un aspecto de proyecci&oacute;n y movimiento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por su parte, el interior de All New Tiguan fue completamente repensado para aumentar la&nbsp; habitabilidad y comodidad, gracias un tablero menos profundo, nuevas configuraciones de asientos y una&nbsp; mayor distancia entre los ejes (187 mm) que permite que cada ocupante tenga su espacio especial para disfrutar del viaje.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por primera vez con capacidad de hasta 7 pasajeros, este nuevo SUV estrena un nuevo equipamiento tecnol&oacute;gico para Chile, mejorando la conectividad a trav&eacute;s de elementos como el sistema Head up Display y Active Info Display. El primero de estos refleja informaci&oacute;n de inter&eacute;s sobre el tablero (velocidad, se&ntilde;ales de tr&aacute;fico, navegaci&oacute;n, entre otros), permitiendo que el conductor pueda acceder a datos sin tener que quitar la vista de la carretera. Por su parte, el sistema Active Info Display cuenta con una pantalla central de 12,3&rdquo; que posibilita visualizar las funciones e instrumentos en gr&aacute;ficas 2D y 3D.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El modelo cuenta adem&aacute;s con sistema de infotaiment &ldquo;Composition Media&rdquo; con una pantalla de 8&rdquo; con App Connect y control por voz; opciones de iluminaci&oacute;n LED interior que permite generar un ambiente especial para cada camino; Volante multifunci&oacute;n; direcci&oacute;n asistida el&eacute;ctrica con ajuste progresivo; techo panor&aacute;mico corredizo/abatible, adem&aacute;s del estreno del sistema de climatizaci&oacute;n de 3 zonas, &uacute;nico en el segmento, y que permite individualizar la temperatura para el conductor, acompa&ntilde;ante y pasajeros en las plazas traseras, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a la capacidad del maletero, &eacute;ste se levanta como el mejor de su categor&iacute;a al ofrecer 1.065 litros para las versiones de 5 pasajeros, el que puede aumentar a 2.080 litros con los asientos abatidos; mientras que para la versi&oacute;n de 7 pasajeros, esta capacidad es de 340 litros y alcanza una m&aacute;xima de 3.135 litros gracias a las variadas combinaciones de los asientos. A esto, se suma adem&aacute;s el sistema Easy Open del maletero, que permite abrir el portal&oacute;n de manera gestual.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><img alt=\"Captura.JPG\" height=\"296\" src=\"file:///C:/Users/MARIAP~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg\" width=\"469\" /></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Volkswagen Tiguan potencia a&uacute;n m&aacute;s su ADN de practicidad y libertad a trav&eacute;s de un renovado <em>line up</em> que destaca por tres poderosas y eficientes motorizaciones, configuraciones 4x2 y 4Motion, y con la posibilidad de contar con un modelo compacto pero espacioso que abre sus puertas para 7 pasajeros y carga, con todo un equipamiento de tecnolog&iacute;a y seguridad, dise&ntilde;ado para aportar a la experiencia de conducci&oacute;n&rdquo;, afirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ser&aacute;n siete las versiones con las que All New Tiguan llegar&aacute; a nuestro pa&iacute;s, en donde destaca la motorizaci&oacute;n de 1.4 litros TSI que entrega 150 Hp @5.000 - 6.000 y un torque m&aacute;ximo de 250 Nm @1.500 &ndash; 3.500, una 2.0 litros TSI con una potencia de 180 Hp @3.940 - 6.000 y un torque de 320 Nm @1.500 &ndash; 3.940 y una tercera alternativa (que llegar&aacute; a finales de a&ntilde;o) con un motor de 2.0 litros TDI de 150 Hp y un par m&aacute;ximo de 340 Nm, las que se combinan con transmisiones mec&aacute;nicas de 6 velocidades, DSG6 y DSG7, y tracciones 4x2 y tracci&oacute;n integral 4Motion.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar que la motorizaci&oacute;n TSI de 150 Hp estrena por primera vez el sistema Active Cylinder Managment (ACT) el que permite la desconexi&oacute;n de dos cilindros cuando el dinamismo de conducci&oacute;n no los requiere, aumentando la eficiencia de combustible de manera importante.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Respecto de aquellas versiones que cuentan con tracci&oacute;n integral 4Motion -disponible para los motores TSI de 180 Hp y 2.0 litros TDI-, el nuevo SUV ofrece el sistema 4Motion Active Control el que, a trav&eacute;s de un bot&oacute;n de pulsaci&oacute;n/rotaci&oacute;n ubicado en el tablero central, se pueden ajustar los perfiles de conducci&oacute;n Onroad/Offroad y elegir entre cuatro modos especiales para tracci&oacute;n (snow, onroad, offroad, offroad individual) adem&aacute;s de poder seleccionar entre perfiles de conducci&oacute;n est&aacute;ndar como Eco, Confort, Normal, Sport e Individual.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y siendo una caracter&iacute;stica clave de Volkswagen, All New Tiguan cuenta con un alto equipamiento en seguridad con sistemas de asistencia que aportan a mejorar a&uacute;n m&aacute;s la experiencia de conducci&oacute;n. Dentro de &eacute;stos, podemos encontrar el control de velocidad crucero, detector de fatiga, y asistente de estacionamiento &ldquo;Park Assist 3.0&rdquo;, el que tiene la particularidad que funciona de manera independiente y puede accionar el freno en caso de que el conductor no lo haga para evitar una colisi&oacute;n con objetos est&aacute;ticos. Adem&aacute;s, ofrece c&aacute;mara y sensor de retroceso y delantero, sensor de lluvia, sensor de luz, seis airbags de serie, sistema ESC, control de tracci&oacute;n (ASR), sistema ABS y MSR, como tambi&eacute;n asistente de descenso en pendientes, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Este un producto que liderar&aacute; el segmento de los SUV compactos, sumando unidades al &eacute;xito mundial de esta nueva generaci&oacute;n de Tiguan. Nuestra estrategia es clara y tiene que ver con entregar un producto de primera l&iacute;nea, de alta competitividad y configurado pensando en el mercado. Proyectamos que comercializaremos alrededor de 200 unidades mensuales, las que nos permitir&aacute; alcanzar un nuevo punto en el market share para la marca en los pr&oacute;ximos doce meses&rdquo;, concluy&oacute; Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>All New Tiguan, adem&aacute;s, incluir&aacute; una versi&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s deportiva, Tiguan Rline, potenciada por un motor 2.0 litros TSI con 220 Hp y tracci&oacute;n 4Motion que ser&aacute; comercializada dentro del &uacute;ltimo trimestre del a&ntilde;o. Los precios oscilar&aacute;n entre los $14.990.000 para la versi&oacute;n mec&aacute;nica, y $26.990.000 para la versi&oacute;n RLine, tope de l&iacute;nea.&nbsp;</p>\r\n','','dsc_3973.jpeg',1,15,'2017-09-29'),(135,'VOLKSWAGEN GOLF Y GTI: NUESTRA FAMILIA FAVORITA SE RENUEVA','<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Septiembre 2017<span lang=\"ES\">.-</span></b><span lang=\"ES\"> Si hablamos de Volkswagen, inevitablemente hablamos de uno de sus m&aacute;s queridos modelos, Golf, el que se ha convertido en un ic&oacute;nico de la marca, alcanzando un importante espacio en la historia automotriz y en el coraz&oacute;n de las personas. Con 42 a&ntilde;os de trayectoria, ventas mundiales que superan los 33 millones de unidades y siete generaciones, este hatchback se renueva para seguir siendo uno de los l&iacute;deres de su segmento. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Con una apuesta m&aacute;s aerodin&aacute;mica y angular, la familia Golf llega a Chile con un dise&ntilde;o de agresivo atractivo que potencia el alma joven que siempre lo ha caracterizado. Su frontal, ahora, se muestra m&aacute;s ancho y determinado, con una parrilla m&aacute;s gruesa y listones de cromo que aumentan su deportividad. As&iacute; tambi&eacute;n, este look se fortalece gracias a un nuevo fald&oacute;n y nuevos canalizadores de aire. &nbsp;A ello, se suma un nuevo dise&ntilde;o de los focos con tecnolog&iacute;a LED (DRL) con luz de conducci&oacute;n en curva, los que aportan a un dise&ntilde;o m&aacute;s envolvente al fundirse entre la parrilla y el cap&oacute;. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Su parte trasera viene a complementar esta nueva cara, ofreciendo tambi&eacute;n un dise&ntilde;o m&aacute;s robusto gracias a un parachoques m&aacute;s ancho, un difusor con aplicaciones de cromo y tubos de escape invisibles, todo lo que entrega una apariencia m&aacute;s deportiva y arm&oacute;nica. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">As&iacute; tambi&eacute;n, esta nueva familia Golf ofrece una atractiva propuesta en llantas que van desde las 16&rdquo; con dise&ntilde;o Dover, y 17&rdquo; con dise&ntilde;o Karlskoga y con dise&ntilde;o Madrid para la versi&oacute;n Sport.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&ldquo;Nuestro mundialmente reconocido y premiado modelo llega a Chile con mayores niveles de seguridad, tecnolog&iacute;a y conectividad, que permitir&aacute;n entregar una mejor experiencia de conducci&oacute;n a los amantes del Golf. Lo que buscamos es dar cuenta de que Volkswagen siempre busca las maneras de mejorar lo que ya es bueno, simplemente porque nuestro compromiso con nuestros clientes es acompa&ntilde;arlos a lo largo de toda su vida con productos de primer nivel&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">As&iacute;, el interior del nuevo Golf se mantiene fiel a su &uacute;ltima generaci&oacute;n pero integra variados elementos que potencian la conectividad y el sistema de infotainment, como lo es la nueva pantalla touchscreen a color de 8&rdquo; con App Connect de serie para toda la gama, y que es compatible con MirrorLink, Apple CarPlay y Android Auto. Vale destacar que App Connect tambi&eacute;n aporta en la seguridad de los pasajeros y conductor al incluir un sistema que permite que MirrorLink oculte las apps que puedan distraer mucho durante la conducci&oacute;n a partir de los 6 km/h. As&iacute; tambi&eacute;n y sumando al servicio entregado, a trav&eacute;s de MirrorLink est&aacute;n disponibles, entre otras, m&aacute;s de ocho aplicaciones propias de Volkswagen.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">As&iacute; mismo, ofrece un amplio equipamiento que incluye control de velocidad crucero, volante multifunci&oacute;n en cuero, climatizador Bi-zona, Funci&oacute;n &ldquo;Coming-Home&rdquo; y control por voz, entre otros.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Esta renovada gama Golf, llega a nuestro pa&iacute;s con seis versiones, tres motorizaciones que incluyen mejoras tecnol&oacute;gicas que entregan una mejor performance y eficiencia, y cuatro niveles de equipamiento. El primero de ellos es el motor de 1.6 litros, presente el Golf Comfortline, el que entrega una potencia de 110 Hp y un torque m&aacute;ximo de 155 Nm @ 3.800-4000 rpm, asociada a una caja mec&aacute;nica o autom&aacute;tica. A &eacute;ste se suma la motorizaci&oacute;n 1.4 TSI litros en versiones Highline y Sport que ofrece una potencia de 150 Hp y un par m&aacute;ximo de 250 Nm @ 1.500-3.500 rpm, y que ofrece cajas mec&aacute;nica y DSG7. Vale destacar que todas estas versiones cuentan con luces diurnas LED delanteras y focos LED traseros de serie, mientras que la versi&oacute;n Sport incluye, adem&aacute;s, luces LED con luz de conducci&oacute;n en curva. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Pero no s&oacute;lo se actualiz&oacute; la gama Golf, sino que tambi&eacute;n lo hizo su poderosa versi&oacute;n deportiva, GTI, la que el a&ntilde;o pasado celebr&oacute; su aniversario 40&deg; y que en Chile se festej&oacute; con el lanzamiento de una edici&oacute;n especial de la mano de TAG Heuer. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Este renovado GTI evoluciona un paso m&aacute;s hacia la deportividad gracias a las nuevas l&iacute;neas de dise&ntilde;o que comparte con el resto de la familia y que, claramente, le entregan una personalidad a&uacute;n m&aacute;s ruda y atl&eacute;tica. A trav&eacute;s de un nuevo fald&oacute;n delantero con un nuevo dise&ntilde;o en forma de panal de abeja, air blades lacados en negro, spliter negro en el frontal y nuevos focos LED, sumado al cl&aacute;sico emblema &ldquo;GTI&rdquo; y llantas de 18&rdquo; con dise&ntilde;o Milton Keynes, este frontal lo muestra listo para conquistar a la adrenalina misma. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Y si antes su motor conquistaba, ahora enamorar&aacute;. Este nuevo GTI ahora llega con m&aacute;s performance y dinamismo gracias a su</span><span lang=\"ES\"> </span>motor turbo de 2.0 litros TSI que aumenta en 10 Hp, alcanzando una potencia de 230 Hp, y que ofrece un torque m&aacute;ximo de 350 @1.500-4.600 rpm, asociado a una caja de doble embrague DSG de 6 velocidades. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Estas mejoras hoy le permiten aumentar su velocidad m&aacute;xima, alcanzando los 248 km/h y bajar su aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h a s&oacute;lo 6,4&nbsp; segundos, lo que le permite al Volkswagen Golf GTI entregar un performance &uacute;nica en su categor&iacute;a y seguir dando c&aacute;tedra sobre qu&eacute; significa ser un hot hatch.<span lang=\"ES\"><o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Adicionalmente, el GTI suma </span>un nuevo y alt&iacute;simo equipamiento tecnol&oacute;gico y de seguridad, caracter&iacute;stico de Volkswagen, aumentando a&uacute;n m&aacute;s el confort y tranquilidad tras el volante. De hecho, este nuevo modelo tambi&eacute;n ofrece la nueva pantalla <span lang=\"ES\">touchscreen a color de 8&rdquo; con App Connect, lo que mejora enormemente la conectividad y la comodidad del conductor y sus pasajeros, permitiendo que la concentraci&oacute;n se centre en la experiencia de conducci&oacute;n. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Al destacado equipamiento de serie de este modelo, ahora se suman nuevos sistemas de asistencia como el sistema asistente de luces &ldquo;Light Assist&rdquo;, la que permite la conexi&oacute;n y desconexi&oacute;n de las luces altas a trav&eacute;s de una c&aacute;mara; asistente de estacionamiento &ldquo;Park Assist&rdquo;, el que controla autom&aacute;ticamente el volante para estacionarlo de manera paralela, aculatado, marcha atr&aacute;s o hacia adelante; y C&aacute;mara de retroceso, que se suma a los sensores de estacionamiento para entregar una mejor informaci&oacute;n al conductor. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Estos nuevos elementos se suman adem&aacute;s al destacado equipamiento de seguridad de serie &nbsp;que ofrece tanto el GTI como las cinco versiones de la gama Golf y que cuentan con siete airbags, sistema antibloqueo de frenado (ABS), sistema electr&oacute;nico de estabilizaci&oacute;n (ESC), control electr&oacute;nico de tracci&oacute;n (ASR), bloqueo electr&oacute;nico del diferencial (EDS), entre otros. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&ldquo;Este renovada gama Golf claramente sigue poniendo la pauta en el segmento. M&aacute;s equipamiento, m&aacute;s seguridad, m&aacute;s conectividad, todo con un dise&ntilde;o mucho m&aacute;s moderno, din&aacute;mico y atractivo. Por ello es que seguiremos nuestra apuesta de cara a nuestros clientes y quienes quieran tener un producto de primer nivel no tendr&aacute; que asumir un costo mayor&rdquo;, concluy&oacute; Valdovinos. <o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Este nuevo modelo, del que se espera se comercialicen 100 unidades mensuales, llegar&aacute; con un precio desde los $12.490.000 para la versi&oacute;n 1.6 Comfortline mec&aacute;nica, hasta los $17.990.000 para la versi&oacute;n 1.4 Sport. Por su parte, Volkswagen Golf GTI llegar&aacute; a un precio de $21.990.000.<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">&nbsp;</span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b><span lang=\"ES\">Lista de precios Nueva gama Volkswagen Golf<o:p></o:p></span></b></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Nuevo Golf 1.6 MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $12.490.000<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Nuevo Golf 1.6 AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $13.490.000<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><span lang=\"ES\">Nuevo Golf 1.4 MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $14.990.000<o:p></o:p></span></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Nuevo Golf 1.4 AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $16.490.000<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Nuevo Golf 1.4 Sport&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $17.990.000<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia21\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Nuevo Golf GTI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $21.990.000<o:p></o:p></p>\r\n','','dsc_6081.jpeg',1,15,'2017-09-29'),(136,'AUDI SPORT AUMENTA LA APUESTA Y OFRECERÃ 16 MODELOS PARA 2020','<p>Santiago, Octubre 2017.- Si hay algo que ha dejado en claro Audi Sport en este &uacute;ltimo tiempo es que cada d&iacute;a tomar&aacute; m&aacute;s velocidad para continuar desarrollando los modelos m&aacute;s potentes, veloces y aerodin&aacute;micos en el segmento de los deportivos y superdeportivos, llevando toda su experiencia en las pistas, a las calles.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y as&iacute; lo demuestra al nombrar a Oliver Hoffmann, quien hoy se convierte en el l&iacute;der del Departamento T&eacute;cnico de Audi Sport GmbH y que ser&aacute; el encargado de liderar el ambicioso objetivo de lanzar cinco nuevos modelos de serie para 2020, aumentando la oferta de la marca de 11 a 16 modelos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Hoffmann, es un ingeniero mec&aacute;nico de larga trayectoria en el grupo y que previamente fue el gerente de calidad de Automobili Lamborghini y la f&aacute;brica de Gy&ouml;r, Hungr&iacute;a, adem&aacute;s de participar del desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as para el tren motriz de AUDI AG, como tambi&eacute;n en la creaci&oacute;n de los motores V10 de alta performance que se han utilizado en los Audi R8.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Stephan Winkelmann, CEO de Audi Sport GmbH, &ldquo;con el conocimiento de Oliver Hoffmann, hemos ganado un l&iacute;der altamente calificado para el Desarrollo Tecnol&oacute;gico de la divisi&oacute;n. Con su experiencia y aptitudes, Hoffmann nos ayudar&aacute; a realizar la expansi&oacute;n de la marca Audi Sport&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La arremetida de Audi Sport a nivel mundial tambi&eacute;n es parte de la estrategia que Audi Chile ha integrado a sus planes y es as&iacute; como, en s&oacute;lo un a&ntilde;o ha lanzado nueve nuevos modelos, ofrece hoy un corner especializado en Audi Sport, un servicio t&eacute;cnico especializado adem&aacute;s de aumentar y mejorar su oferta de test drives para sus clientes. Todo, para poder alcanzar las metas a 2020 del grupo, y poder aumentar su presencia en el segmento de los modelos deportivos y superdeportivos relevantes.&nbsp;&nbsp;</p>\r\n','','iaa_audi_sport.jpg',1,29,'2017-10-17'),(137,'MAN “VIVE LA EXPERIENCIAâ€ GANA DOBLE ORO EN “ECHO LATAM AWARDS 2017â€','<p>Santiago, Octubre de 2017.- No una, sino dos estatuillas de oro fueron las que MAN Camiones y Buses Chile gan&oacute; en la nueva edici&oacute;n de los premios de marketing &ldquo;ECHO LATAM Awards 2017&rdquo;, gracias a la campa&ntilde;a &ldquo;Vive la Experiencia&rdquo; que la marca potenci&oacute; desde mitad del 2016 y todo el 2017, acerc&aacute;ndose a&uacute;n m&aacute;s a sus actuales y potenciales clientes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La campa&ntilde;a, desarrollada en conjunto con la agencia chilena La Q, fue la ganadora en las dos categor&iacute;as en que participaba, alcanzando el m&aacute;ximo galard&oacute;n en &ldquo;Mejor Campa&ntilde;a Automotriz&rdquo; y en &ldquo;Mejor Uso del Correo Directo&rdquo;. En la ceremonia de premiaci&oacute;n, celebrada en Buenos Aires, estuvieron presentes Jos&eacute; &Aacute;vila, gerente de MAN Camiones y Buses Chile; y Pablo S&aacute;nchez y Gonzalo Vergara, socios de La Q; quienes orgullosamente recibieron ambas estatuillas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos m&aacute;s que orgullosos de nuestra campa&ntilde;a &ldquo;Vive la Experiencia&rdquo; y de los premios que hemos recibido por &eacute;sta. Ganar el oro en ambas categor&iacute;as es un claro reconocimiento al importante trabajo que todo el equipo ha realizado junto a nuestros clientes m&aacute;s fieles, donde apostamos a posicionar a MAN como una de las marcas m&aacute;s importantes del mercado. Gracias a todos los que nos han apoyado y los que Viven la Experiencia MAN&rdquo;, afirm&oacute; Jos&eacute; &Aacute;vila.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a su p&aacute;gina oficial, los premios &ldquo;ECHO LATAM Awards&rdquo; se posicionan como el nuevo m&aacute;ximo galard&oacute;n al Marketing Directo e Interactivo Latinoamericano. Son organizados por la DMA (Data &amp; Marketing Association) &amp; ALMADI, la Federaci&oacute;n de las Asociaciones de Marketing Directo e Interactivo de Am&eacute;rica Latina, que fue fundada en 1999 para promover el crecimiento de la industria entre los pa&iacute;ses de la Regi&oacute;n. Est&aacute;n representadas en la Federaci&oacute;n, las asociaciones de Argentina, Brasil, Chile, M&eacute;xico, Per&uacute;, Venezuela y Colombia.</p>\r\n','','man_vive_la_experiencia_-_echolatam_awards_2017.jpg',1,19,'2017-10-17'),(138,'VOLKSWAGEN CREA PROTOTIPO DE CARRERAS ELÉCTRICO PARA PARTICIPAR EN LA FAMOSA CARRERA “PIKES PEAKâ€','<p><strong>Santiago, Octubre de 2017</strong><strong>.-</strong> Un nuevo desaf&iacute;o en motorsport con la tecnolog&iacute;a del ma&ntilde;ana: Volkswagen est&aacute; desarrollando un modelo 100% el&eacute;ctrico para participar en una de las carreras de monta&ntilde;a m&aacute;s famosas del mundo. El prototipo de tracci&oacute;n integral estar&aacute; presente en la partida del Pikes Peak International Hill Climb en la ciudad de Colorado, Estados Unidos, el 24 de junio de 2018. El objetivo es sentar un nuevo r&eacute;cord para un veh&iacute;culo el&eacute;ctrico al alcanzar la meta de la carrera la que se encuentra a 4.300 metros de altura.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo proyecto motorsport es parte del proceso de transformaci&oacute;n de Volkswagen para convertirse en el productor l&iacute;der de veh&iacute;culos el&eacute;ctricos. Para 2025, la marca Volkswagen estar&aacute; ofreciendo 23 modelos 100% el&eacute;ctricos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<table align=\"left\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\r\n	<tbody>\r\n		<tr>\r\n			<td nowrap=\"nowrap\" style=\"width:223px;height:149px;\">\r\n			<p><strong><img height=\"156\" src=\"file:///C:/Users/MARIAP~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg\" width=\"234\" /></strong></p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n		<tr>\r\n			<td nowrap=\"nowrap\" style=\"width:223px;height:40px;\">\r\n			<p>Primera mirada al modelo el&eacute;ctrico que ser&aacute; estrenado en Pikes Peaks 2018</p>\r\n			</td>\r\n		</tr>\r\n	</tbody>\r\n</table>\r\n\r\n<p>&ldquo;El Pikes Peak Hill Climb es una de las m&aacute;s reconocidas carreras de autom&oacute;viles en el mundo. Se presenta como un enorme desaf&iacute;o y, por ello, es excelente para probar las capacidades de las tecnolog&iacute;as del ma&ntilde;ana&rdquo;, explic&oacute; el Dr. Frank Welsh, miembro del Directorio responsable de Desarrollo. &ldquo;Nuestro veh&iacute;culo de carreras el&eacute;ctrico estar&aacute; equipado con innovadora tecnolog&iacute;a en materia de bater&iacute;as y chasis. Las extremas pruebas de estr&eacute;s que se realizar&aacute;n en Pikes Peak nos entregar&aacute;n importante informaci&oacute;n que aportar&aacute; a futuros desarrollos, y ser&aacute; la palestra ideal para mostrar nuestros productos y su tecnolog&iacute;a&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El veh&iacute;culo est&aacute; siendo desarrollado por Volkswagen Motorsport en cooperaci&oacute;n con el &aacute;rea de Desarrollo T&eacute;cnico en Wolfsburg. &ldquo;La carrera en Pikes Peaks es un nuevo comienzo para nosotros. Estamos desarrollando, por primera vez, un veh&iacute;culo de carreras 100% el&eacute;ctrico. Este proyecto es un importante hito en nuestra nueva orientaci&oacute;n motorsport&rdquo;, coment&oacute; Sven Smeets, Director de Volkswagen Motorsport.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pikes Peak International Hill Climb &ndash; que tambi&eacute;n es conocido como &ldquo;La carrera hacia las nubes&rdquo;-, se corre desde el a&ntilde;o 1916 en las Monta&ntilde;as Rocallosas cerca de Colorado Springs, Estados Unidos. La carrera cuenta con un ruta de 19.99 kil&oacute;metros&nbsp; de largo, que escala 1.440 metros, alcanzando una altura de 4.300 metros sobre el nivel del mar. El actual r&eacute;cord en la categor&iacute;a de prototipos el&eacute;ctricos es de 8 minutos con 57.118 segundos, que fue impuesto por el conductor estadounidense, Rhys Millen (e0 PP100) en 2016.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Volkswagen y su historia en Pikes Peaks International Hill Climb</u></p>\r\n\r\n<p>En el pasado, Volkswagen Motorsport particip&oacute; en tres ocasiones de la carrera Pikes Peaks International Hill Climb. Entre los a&ntilde;os 1985 y 1987, Klaus-Jaochin Kleint attac&oacute; la carrera en ascenso con un Golf bimotor. Su mejor resultado fue el tercer lugar en 1985, aunque en todas las ocasiones perdi&oacute; el podio por poco margen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Un importador local compiti&oacute; por poco tiempo en un Touareg de carreras con motor TDI V10, pero ahora Volkswagen Motorsport est&aacute; determinado en ganar el desaf&iacute;o de Pikes Peaks en 2018 con el este nuevo prototipo 100% el&eacute;ctrico. El objetivo: conseguir una victoria y un r&eacute;cord en la prestigiosa categor&iacute;a de prototipos el&eacute;ctricos.</p>\r\n','','volkswagen_-_pikes_peaks.jpg',1,15,'2017-10-19'),(139,'Los camiones de Rheinmetall MAN rumbo a la cima con un objetivo: alcanzar los 6690 m de altitud','<p>El grupo tecnol&oacute;gico Rheinmetall es el principal patrocinador de una expedici&oacute;n de altura que ambiciona un nuevo r&eacute;cord mundial. Matthias Jeschke, deportista de alto riesgo y experto en <em>offroad</em>, su equipo y los veteranos militares Paul Warren y Chris Bailey quieren superar el actual r&eacute;cord mundial de altura en la categor&iacute;a de veh&iacute;culos. Su objetivo es alcanzar el punto m&aacute;s alto del mundo accesible en veh&iacute;culo con dos camiones HX de Rheinmetall MAN: el Nevado Ojos del Salado en Sudam&eacute;rica, el volc&aacute;n activo m&aacute;s alto del mundo (aprox. 6890&nbsp;m), enclavado en la frontera entre Chile y Argentina. A fin de registrar un nuevo r&eacute;cord mundial, Matthias Jeschke, Paul Warren y Chris Bailey deben completar el desaf&iacute;o de alcanzar al menos la cota de los 6690&nbsp;m. El pistoletazo de salida de la Rheinmetall MAN High Altitude Truck Expedition fue el 6 de noviembre de 2017.</p>\r\n\r\n<p>Armin Papperger, presidente de la Junta Directiva de Rheinmetall AG, afirma: &laquo;Con la participaci&oacute;n en este ambicioso proyecto, no solo queremos poner a prueba el rendimiento de nuestros productos de alta tecnolog&iacute;a, sino, ante todo, llamar la atenci&oacute;n sobre los intereses de veteranos y mutilados de guerra, y dar a los miembros mutilados del equipo<a name=\"_GoBack\"></a> la oportunidad de demostrar su val&iacute;a, en representaci&oacute;n de los camaradas de las Fuerzas Armadas de multitud de pa&iacute;ses.<br />\r\nAl equipo de la expedici&oacute;n, le deseamos mucha suerte y &eacute;xito pero, ante todo, que regresen a casa sanos y salvos&raquo;.</p>\r\n\r\n<p>Matthias Jeschke y su equipo &mdash;compuesto por 14 compa&ntilde;eros de cinco nacionalidades distintas&mdash; est&aacute;n perfectamente equipados para esta ambiciosa expedici&oacute;n, tanto t&eacute;cnica como f&iacute;sicamente. En palabras del jefe de la expedici&oacute;n Matthias Jeschke: &laquo;Estamos muy motivados y llevamos m&aacute;s de un a&ntilde;o planificando la expedici&oacute;n para estar bien preparados. El mayor desaf&iacute;o ser&aacute;n seguramente las imprevisibles condiciones meteorol&oacute;gicas a las que nos tendremos que enfrentar: tormentas, grandes cantidades de nieve, banquisas y un terreno muy dif&iacute;cil. Las oscilaciones de temperatura y el aire liviano pondr&aacute;n a prueba nuestra salud, y tambi&eacute;n nuestros veh&iacute;culos ser&aacute;n sometidos a su m&aacute;ximo rendimiento. Pero confiamos en alcanzar nuestro objetivo de altitud m&iacute;nima de 6690&nbsp;m en un plazo de seis semanas&raquo;.</p>\r\n\r\n<p><strong>Los veteranos quieren ser un ejemplo</strong></p>\r\n\r\n<p>A trav&eacute;s de la expedici&oacute;n, Paul Warren (Australia) y Chris Bailey (Gran Breta&ntilde;a) buscan apoyar a las organizaciones de antiguos combatientes de sus respectivos pa&iacute;ses. Con su participaci&oacute;n, pretenden concienciar a la opini&oacute;n p&uacute;blica de que los veteranos y mutilados de guerra son una parte valiosa e importante de la sociedad. No en vano, sirvieron a sus pa&iacute;ses y realizaron grandes sacrificios.</p>\r\n\r\n<p>En opini&oacute;n de Paul Warren: &laquo;Esta expedici&oacute;n se centra en el rendimiento: el de los veh&iacute;culos, el del equipo, pero tambi&eacute;n el de Chris y el m&iacute;o como veteranos. Nuestras heridas no deben ser un impedimento para proponernos metas ambiciosas. Y, con el fin de lograr el objetivo que compartimos con todo el equipo de Rheinmetall, demostraremos nuestro coraje, determinaci&oacute;n y resistencia. Para m&iacute; es importante que destaquen nuestras capacidades y no nuestras limitaciones&raquo;.</p>\r\n\r\n<p>Chris Bailey: &laquo;Queremos representar el desempe&ntilde;o y la ambici&oacute;n que caracterizan a la mayor&iacute;a de nuestros camaradas. Y, por supuesto, promocionar el respaldo firme y la contribuci&oacute;n econ&oacute;mica a las organizaciones que velan por los intereses de los veteranos y les representan en la sociedad&raquo;.</p>\r\n\r\n<p><strong>Los veh&iacute;culos de Rheinmetall MAN, similares a los modelos de serie, ofrecen la m&aacute;xima aptitud como todoterrenos </strong></p>\r\n\r\n<p>Para la ambiciosa expedici&oacute;n, Matthias Jeschke y su equipo utilizan veh&iacute;culos de los modelos HX 4x4 (340&nbsp;CV) y HX 6x6 (440&nbsp;CV) de Rheinmetall MAN, basados en la serie comercial HX de Rheinmetall MAN. Los veh&iacute;culos de esta serie se emplean en pa&iacute;ses como Gran Breta&ntilde;a o Australia como veh&iacute;culos log&iacute;sticos de las Fuerzas Armadas. Los camiones HX de Rheinmetall MAN ofrecen la mayor aptitud como todoterreno de su clase, as&iacute; como la m&aacute;xima tracci&oacute;n en los tipos de terreno m&aacute;s diversos y en todas las condiciones climatol&oacute;gicas.</p>\r\n\r\n<p>Ambos camiones fueron modificados para la expedici&oacute;n a&ntilde;adiendo piezas especiales en algunas zonas con el fin de adaptarlos a las condiciones ambientales y a las vertientes escarpadas del volc&aacute;n con suelos pedregosos y resbaladizos. La gesti&oacute;n del motor se adapt&oacute; tambi&eacute;n a las condiciones extremas de esta expedici&oacute;n de altura, ya que, a causa de sus caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas, a una altitud de 6000&nbsp;m &uacute;nicamente se dispone de dos tercios de la potencia del motor.</p>\r\n\r\n<p><strong>Los integrantes del equipo:</strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Matthias Jeschke</strong>, de 46 a&ntilde;os, l&iacute;der de la Rheinmetall MAN High Altitude Truck Expedition, con experiencia en expediciones en todo el mundo, ha investigado durante a&ntilde;os sobre cumbres transitables en cami&oacute;n. Ya en 2014, &eacute;l y su equipo batieron un r&eacute;cord mundial en cami&oacute;n en el Nevado Ojos del Salado: con un cami&oacute;n di&eacute;sel de 11 toneladas llegaron a los 6675&nbsp;m de altura, una cota nunca antes alcanzada. Hace m&aacute;s de 15 a&ntilde;os que Matthias Jeschke y su empresa Extrem Events desarrollan y proyectan rutas r&eacute;cord en autom&oacute;vil por todo el mundo, as&iacute; como eventos fuera de lo com&uacute;n. Asimismo, colabora con la industria automovil&iacute;stica y la industria de equipos y componentes, entre otros, en el &aacute;mbito de &laquo;ensayos de producto en condiciones extremas&raquo;.</p>\r\n\r\n<p>El excampe&oacute;n de <em>muay thai</em> <strong>Paul Warren,</strong> de 38 a&ntilde;os, sirvi&oacute; durante seis a&ntilde;os en el ej&eacute;rcito australiano y fue herido en combate. En 2014 logr&oacute; la 5.&ordf; posici&oacute;n en los 100 metros lisos en los Invictus Games celebrados en Londres; en 2016 fue capit&aacute;n del equipo para la selecci&oacute;n australiana y escribi&oacute; su autobiograf&iacute;a titulada <em>The Fighter</em>. &laquo;Este a&ntilde;o decid&iacute; que no participar&iacute;a en los Invictus Games y busqu&eacute; nuevos desaf&iacute;os. Rheinmetall me ofreci&oacute; la posibilidad de formar parte de la expedici&oacute;n de altura y estoy deseando ver qu&eacute; nos depara este desaf&iacute;o en Chile&raquo;, explica Paul Warren.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Chris Bailey,</strong> de 35 a&ntilde;os, fue soldado del <em>Royal Air Force Regiment</em> hasta 2007 y tambi&eacute;n result&oacute; herido en combate. Colabora con la <em>Royal British Legion</em> y est&aacute; muy comprometido con la asistencia a antiguos soldados. Adem&aacute;s dirige el <em>Herefordshire Veterans Support Group</em> como voluntario, un grupo de apoyo que se preocupa por el bienestar de los veteranos de la zona de Herefordshire.</p>\r\n\r\n<p><strong>Recaudaci&oacute;n de fondos y donaciones</strong></p>\r\n\r\n<p>Para m&aacute;s informaci&oacute;n sobre la campa&ntilde;a de donaciones consulte:</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:35.4pt;\"><a href=\"http://www.gofundme.com/high-altitude-truck-expedition-Paul-Warren\">www.gofundme.com/high-altitude-truck-expedition-Paul-Warren</a></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:35.4pt;\"><a href=\"http://www.gofundme.com/high-altitude-truck-expedition-Chris-Bailey\">www.gofundme.com/high-altitude-truck-expedition-Chris-Bailey</a></p>\r\n\r\n<p><strong>Informaci&oacute;n en vivo a trav&eacute;s de internet</strong></p>\r\n\r\n<p>A trav&eacute;s de la p&aacute;gina web <a href=\"http://www.rheinmetall.com/truckexpedition\">http://www.rheinmetall.com/truckexpedition</a> estar&aacute; continuamente informado sobre el curso de la expedici&oacute;n. Siga la marcha de la expedici&oacute;n en <strong>Twitter </strong>e<strong> Instagram</strong> con la etiqueta #trucksummit, as&iacute; como en <strong>LinkedIn </strong>y<strong> Xing</strong>.</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de los dem&aacute;s patrocinadores: </strong></p>\r\n\r\n<p><strong>Alliance Tyres</strong> es un fabricante de neum&aacute;ticos de aplicaci&oacute;n general con sede central en Hadera, Israel. Produce neum&aacute;ticos para veh&iacute;culos industriales que suministra a socios industriales de Europa, EE.&nbsp;UU., Jap&oacute;n y Am&eacute;rica Latina.</p>\r\n\r\n<p><strong>Bohnenkamp </strong>es el l&iacute;der europeo en la comercializaci&oacute;n de neum&aacute;ticos para uso agr&iacute;cola: neum&aacute;ticos para uso industrial, para camiones y para veh&iacute;culos destinados al movimiento de tierras. Este mayorista tiene su sede central en Osnabr&uuml;ck, Alemania.</p>\r\n\r\n<p><strong>Mike Bosetti/Q-Jeans</strong> es un fabricante textil sito en Inspringen, Alemania, especializado en ropa de trabajo y moda actual innovadora.</p>\r\n\r\n<p><strong>Panasonic </strong>es un conocido fabricante internacional de art&iacute;culos electr&oacute;nicos con sede central en Kadom, Jap&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p><strong>Grizzly Snow Chains </strong>es un fabricante de sistemas de cadenas de nieve para camiones de carga, veh&iacute;culos industriales y veh&iacute;culos especiales para los bomberos y los equipos de protecci&oacute;n civil. Su sede central se encuentra en Oelsnitz im Vogtland, Alemania.</p>\r\n\r\n<p><strong>MAN Truck &amp; Bus </strong>es uno de los principales fabricantes internacionales de veh&iacute;culos industriales con sede central en M&uacute;nich, Alemania. MAN Truck &amp; Bus dispone del 49&nbsp;% de la empresa conjunta <strong>Rheinmetall MAN Military Vehicles (RMMV)</strong>, cuyo socio mayoritario es Rheinmetall (51&nbsp;%).</p>\r\n\r\n<p><strong>Porsche Chile</strong> es un importador local de Volkswagen y MAN en Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','rheinmetall_man_high_altitude_truck_expedition_3.jpg',1,19,'2018-02-09'),(140,'AUDI A5 CABRIO LLEGA A CHILE Y CULMINA LA RENOVACIÓN DE LA FAMILIA','<p><strong>Santiago, Noviembre 2017</strong>.- S&oacute;lo seis meses atr&aacute;s, Audi renov&oacute; su gama A5 con sus versiones Coup&eacute; y Sportback, las que con su personalidad atl&eacute;tica y atractiva, y una exquisita combinaci&oacute;n entre ingenier&iacute;a y arquitectura, vinieron a dejar en claro que no pasar&aacute;n desapercibidos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero la familia no estaba completa&hellip; faltaba ese integrante que te llama a ir un poco m&aacute;s all&aacute;, a disfrutar del infinito, de buscar carreteras eternas y diversos destinos que llenen la retina de recuerdos, adrenalina y emoci&oacute;n. Pasiones que ahora podr&aacute;n ser experimentadas sobre la segunda generaci&oacute;n del nuevo Audi A5 Cabriolet, uno de los modelos ic&oacute;nicos de la casa alemana y que hoy llega m&aacute;s jovial, potente y libre, para alcanzar cualquier horizonte.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con este lanzamiento, dejamos m&aacute;s que claro que hay un A5 para cada ocasi&oacute;n. Con m&aacute;s de 130 mil unidades comercializadas a nivel mundial, el Audi A5 Cabrio continua deslumbrando con un dise&ntilde;o que llama a disfrutar de los diversos panoramas y actividades que la vida ofrece, siempre con la posibilidad de gozarlo a cielo abierto&rdquo;, comenta Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Compartiendo ADN con sus hermanos, el dise&ntilde;o del nuevo Audi A5 Cabrio exuda deportividad a trav&eacute;s de l&iacute;neas atrevidas y un dise&ntilde;o m&aacute;s aerodin&aacute;mico, potenciando por una ventana trasera m&aacute;s plana, voladizos m&aacute;s cortos y un cap&oacute; m&aacute;s largo y envolvente. As&iacute; tambi&eacute;n, esta segunda generaci&oacute;n del descapotable llega 47 mil&iacute;metros m&aacute;s largo que su versi&oacute;n anterior, y ofrece una de las carrocer&iacute;as m&aacute;s r&iacute;gidas pero a la vez m&aacute;s livianas del segmento: su peso total se ha reducido en hasta 60 kilos, lo que entrega una mejor experiencia de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y como emblema de este nuevo modelo, destaca la capota blanda la que no s&oacute;lo ofrece altos niveles de insonorizaci&oacute;n, sino que tambi&eacute;n &nbsp;puede ser abierta desde los 6 km/h hasta los 50 km/h, la que se abre completa y de manera autom&aacute;tica en s&oacute;lo 15 segundos y se cierra en 18 segundos, entregando la m&aacute;xima libertad para estos d&iacute;as de primavera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Continuando con el dise&ntilde;o que marca la nueva familia A5, esta versi&oacute;n Cabrio ofrece un frontal m&aacute;s agresivo, con una parrilla tridimensional Singleframe m&aacute;s plana y ancha, la que hace juego con los focos LED Plus.&nbsp; Continuando por el costado, destaca un dise&ntilde;o m&aacute;s abultado sobre la parte superior de las llantas de aleaci&oacute;n de 19&rdquo;, que evocan el ADN quattro de la marca, y los cortes profundos que delinean hasta la parte posterior del modelo, la que muestra un amplio portal&oacute;n y un deportivo spoiler de punta a punta. Todo con un toque de extra deportividad a trav&eacute;s de los paquetes Sline.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su maletero ofrece un amplio espacio de 380 litros con la capota cerrada y, gracias a que el compartimiento para el techo blando autom&aacute;ticamente se mueve hacia abajo cuando se est&aacute; abriendo y sube nuevamente cuando est&aacute; cerrado, &eacute;ste permite entregar el mayor espacio posible a todo momento. Cuenta adem&aacute;s con apertura autom&aacute;tica desde el interior y con apertura gestual a trav&eacute;s de sensores bajo el parachoque. As&iacute; mismo, los asientos traseros pueden ser divididos en formato 50:50 y son f&aacute;cilmente abatibles hacia delante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su interior sigue las mismas l&iacute;neas armoniosas del exterior, pero suma una alta funcionalidad y tecnolog&iacute;a para el mayor confort de sus pasajeros. De hecho, esta nueva generaci&oacute;n ha crecido en dimensiones, aumentando en 17 mm su interior; en 12 mm la altura delantera de los hombros, y en 24 mm para el espacio de las rodillas en las plazas traseras, para que toda la familia tambi&eacute;n pueda ser parte de un paseo inolvidable.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ya detr&aacute;s del volante, se observa un panel de instrumentos lineal y elegante, que integra los elementos de manera tal que el conductor puede comandarlos de manera intuitiva, potenciando la conectividad, todo en un espacio de alta tecnolog&iacute;a. Dentro de su equipamiento sobresale el innovador Audi Virtual Cockpit con sistema de navegaci&oacute;n MMI Plus, el que se despliega en una pantalla de 12,3&rdquo; que entrega informaci&oacute;n relevante para hacer m&aacute;s f&aacute;cil y din&aacute;mico el viaje. As&iacute; mismo, en medio del panel central se levanta una segunda pantalla de 8,3&rdquo; en donde se despliegan los comandos para el Audi Smartphone Interface, infotainment, modos de conducci&oacute;n, la iluminaci&oacute;n interior, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, el Audi A5 Cabrio cuenta con un micr&oacute;fono integrado en el cintur&oacute;n de seguridad para hablar c&oacute;modamente por tel&eacute;fono, &nbsp;volante achatado multifuncional tapizado en cuero con levas de cambio,&nbsp; climatizador Tri-Zona &ndash; sistema que, adem&aacute;s, permite mantener encendido el climatizador por 30 minutos con el auto apagado y cerrado-, llave de confort con apertura por control gestual, interfaz Bluetooth con manos libres y audio Streaming, y el impecable sistema de sonido Bang &amp; Olufsen que entrega un sonido 3D a trav&eacute;s de sus 19 altavoces.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo modelo tambi&eacute;n ofrecer&aacute; dos motorizaciones de nueva generaci&oacute;n, que han sido desarrolladas para entregar una mayor agilidad, eficiencia, poder y dinamismo: ser&aacute;n dos propuesta de 2.0 litros de 4 cilindros en l&iacute;nea e inyecci&oacute;n directa, con tecnolog&iacute;a Cylinder On Demand (CoD), la primera con una potencia de 190 HP a 4.200-6.000 rpm y un torque de 320 Nm; y 252 Hp a 5.000-6000 rpm con un par m&aacute;ximo de 370 Nm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ambas motorizaciones van asociadas a una caja de doble embrague S Tronic de 7 marchas, una direcci&oacute;n electromec&aacute;nica con direcci&oacute;n servoasistida y un nuevo tren de rodaje de cinco brazos,&nbsp; el que entrega un chasis a&uacute;n m&aacute;s din&aacute;mico y preciso.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a la tracci&oacute;n, las versiones 2.0 litros de 190 Hp ofrece una tracci&oacute;n delantera con programa electr&oacute;nico de estabilizaci&oacute;n y; mientras que la motorizaci&oacute;n 2.0 litros de 252 Hp ofrece la&nbsp; reconocida tecnolog&iacute;a de la tracci&oacute;n quattro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de seguridad, este nuevo Audi A5 Cabrio cuenta con un completo equipamiento en donde destaca ESP con bloqueo de diferencial; doble airbag m&aacute;s airbags laterales anteriores con airbag de cortina; sensor de estacionamiento delantero y posterior con c&aacute;mara de retroceso; y asistente de luces en carretera High Beam, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n cuenta con tecnolog&iacute;a desarrollada por la marca de los cuatro anillos como lo es el Audi Pre Sense Basic, sistema que tensiona los cinturones de seguridad, activa los intermitentes de emergencia, desbloquea las puertas y cierra los techos corredizos y ventanas en caso de un posible accidente; y como el Audi Park Assist de 3&deg; generaci&oacute;n, que entrega cuatro tipos de asistencia: paralelo a la calzada, de bater&iacute;a (aculatado), frontal y salida paralela a la calzada.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El nuevo Audi A5 Cabrio ya est&aacute; disponible en toda la red de concesionarios de la marca alemana y de acuerdo a sus proyecciones, se espera alcanzar las 20 unidades comercializadas en doce meses. La versi&oacute;n Sport 2.0 de 190 Hp llega a $35.990.000, mientras que la versi&oacute;n tope de l&iacute;nea de 252 Hp llega a un precio de $43.990.000.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','new_audi_a5_cabriolet_3.jpg',1,29,'2018-02-09'),(141,'NEW ŠKODA OCTAVIA Y OCTAVIA VRS: CONQUISTAN CON AGRESIVO DISEÑO Y MÃS POTENCIA','<p><strong>Santiago, Noviembre de 2017.- </strong>Once a&ntilde;os de historia, cinco millones de unidades producidas, tres generaciones, 436 mil unidades comercializadas en 2016 y el t&iacute;tulo de <em>Best Seller, </em>son algunos de los hitos que avalan la relevancia y preponderancia del &Scaron;koda Octavia, uno de los modelos que lidera el crecimiento de la marca en Europa y el mundo, y que hoy llega a nuestro pa&iacute;s con una renovada apuesta que permitir&aacute; reposicionarlo en el segmento de los sedanes medianos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Haciendo gala del trabajo y l&iacute;neas de dise&ntilde;o que ha venido trabajando la marca europea en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os, esta tercera generaci&oacute;n del Octavia busca conquistar a trav&eacute;s de uno de los mejores espacios interiores del segmento, un alto equipamiento, grandes niveles de calidad y, por sobre todo, una espectacular relaci&oacute;n de valor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Octavia es un modelo emblem&aacute;tico para nuestra marca y su &eacute;xito se comparte en todo el mundo. Esta renovaci&oacute;n responde no s&oacute;lo a mantener este &eacute;xito, sino tambi&eacute;n, a la necesidad constante de ir evolucionando junto a nuestros clientes, a partir de mejoras que entregan una apuesta de valor altamente competitiva que permitir&aacute;n ir aumentando nuestra participaci&oacute;n de mercado&rdquo;, coment&oacute; Arturo Schonffeldt, gerente de &Scaron;koda Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con contornos m&aacute;s delineados y agudos, el dise&ntilde;o exterior del nuevo &Scaron;koda Octavia se hace m&aacute;s aerodin&aacute;mico y elegante, en donde el protagonismo est&aacute; en su frontal que hoy se presenta con una grilla m&aacute;s ancha con cuatro focos LED que entregan un diagrama m&aacute;s elegante y definido, todo con un look cristalino y masculino. En la parte inferior del parachoques, los focos han disminuido su tama&ntilde;o, permitiendo dar una mayor sensaci&oacute;n de robustez.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Las l&iacute;neas demarcadas entregan un dise&ntilde;o envolvente, que muestran una elegante fluidez desde &nbsp;este nuevo frontal, las que avanzan a trav&eacute;s de los costados sobre una silueta que lo muestra confiado, y que finalizan en unos marcados focos en forma de &ldquo;C&rdquo; en la parte posterior, los que complementan un maletero m&aacute;s demarcado y potenciado por la nueva visi&oacute;n de un dise&ntilde;o a&uacute;n m&aacute;s emocional.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con cuatro variantes y dos motorizaciones, el nuevo Octavia sigue ofreciendo altos niveles de confort en su interior a trav&eacute;s de una sobria renovaci&oacute;n del habit&aacute;culo que invita a vivir una experiencia m&aacute;s conectada y ergon&oacute;mica. Su amplio panel central ofrece ahora un nuevo sistema de Infotainment de nueva generaci&oacute;n que cuenta con una pantalla touch screen de 8&rdquo; con App Connect de serie en todas sus versiones, que permitir&aacute; que tanto el conductor como los pasajeros puedan acceder a una variada gama de informaci&oacute;n para hacer del viaje, uno memorable. Este nuevo sistema de Infotainment, adem&aacute;s, es compatible con MirrorLink, Apple CarPlay y Android Auto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este renovado modelo ofrece tambi&eacute;n un alto equipamiento en su interior, en donde encontramos un volante multifunci&oacute;n deportivo en cuero, guantera refrigerada, control por voz, climatizador Bi-Zona, ochos parlantes de serie, regulaci&oacute;n autom&aacute;tica para alcance de faros LED, Control de velocidad crucero, sunroof, sensor de aparcamiento delantero y trasero, y asistente de estacionamiento con c&aacute;mara para las versiones m&aacute;s altas, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Bajo su nuevo cap&oacute; de l&iacute;neas afiladas, este modelo ofrecer&aacute; dos eficientes motorizaciones. La primera, es una de 1.4 litros TSI que ofrece una potencia m&aacute;xima de 150 Hp @5.000- 6.000 rpm, y un torque de 240 Nm @1.500- 3.500 revoluciones. Este puede ser impulsado por una caja mec&aacute;nica o una DSG de siete velocidades. Se suma tambi&eacute;n una motorizaci&oacute;n de 1.6 litros TDI que entrega una mayor potencia que su antecesor, alcanzando los 115 Hp @3.200- 4.000 rpm y un par m&aacute;ximo de 250 Nm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de seguridad y equipamiento, y muy caracter&iacute;stico de &Scaron;koda, este nuevo modelo ofrece elementos de alto nivel de serie como airbags frontales (conductor y acompa&ntilde;ante), airbags laterales delanteros y de cortina; sistema ABS, sistema electr&oacute;nico de estabilizaci&oacute;n, control ASR, sistema de arranque/parada con recuperaci&oacute;n de energ&iacute;a; control de asistencia para arranque en pendientes, direcci&oacute;n asistida (Servotronic) y sistema Kessy con bot&oacute;n de encendido y apagado como opcional, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>De 0 a 100 en un s&oacute;lo VRS</u></p>\r\n\r\n<p>Esta renovaci&oacute;n no estar&iacute;a completa sin ese <em>&ldquo;bad boy&rdquo;</em> que hace arder el alma e incentiva a pisar a fondo el acelerador. Y es que la versi&oacute;n VRS del nuevo Octavia llega a&uacute;n m&aacute;s deportivo, agresivo y poderoso, para seguir conquistando las pistas y carreteras.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De sonido caracter&iacute;stico, este modelo ofrece una motorizaci&oacute;n turbo de 2.0 litros TSI que eroga una potencia m&aacute;xima de 230 Hp @4.700- 6.200 revoluciones por minuto y un par m&aacute;ximo de 350 Nm @1.500-4.600 rpm, todo acompa&ntilde;ado por la tecnolog&iacute;a de una transmisi&oacute;n de doble embrague DSG6. Caracter&iacute;sticas todas que permiten alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 250 Km/h y ofrece una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 6,7 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;VRS son las siglas de la velocidad, deportividad y performance de nuestra marca. Con el mismo temple pero con m&aacute;s poder, es que lanzamos esta renovaci&oacute;n del Octavia VRS para todos aquellos que vibran detr&aacute;s del volante de una m&aacute;quina de gran precisi&oacute;n y confort como &eacute;sta. Octavia VRS es el claro ejemplo del liderazgo de &Scaron;koda en el motorsport, y de c&oacute;mo vamos buscando maneras de consentir a los m&aacute;s apasionados&rdquo;, afirm&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sobre el redise&ntilde;o de la gama, el Octavia VRS tambi&eacute;n luce un look m&aacute;s expresivo en donde los elementos diferenciadores saltan a la vista anunciando el paso de esta versi&oacute;n sport.&nbsp; Ya desde su frontal, se observan los cuatro focos LED con luz de conducci&oacute;n diurna y los neblineros con luz de giro, al tiempo que la grilla se luce con un acabado <em>glossy black</em>, que aporta a una mirada m&aacute;s intensa y llamativa.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su parte posterior, este deportivo se &Scaron;koda se destaca por su caracter&iacute;stico spoiler, adem&aacute;s de dos poderosos difusores de color negro y dos escapes de cromo en forma trapezoidal. As&iacute; tambi&eacute;n, luce orgulloso un spoiler en el techo, el que entrega una sensaci&oacute;n de mayor longitud y aerodinamismo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Complementando el alto equipamiento de serie de la gama, el VRS ofrece adem&aacute;s llantas de aleaci&oacute;n de 18&rdquo; Gemini, sistema Start &amp; Stop con recuperaci&oacute;n de energ&iacute;a, sistema de conducci&oacute;n Green Tee en interior, que te permite aumentar los niveles de eficiencia y menores emisione; y sistema Kessy con funci&oacute;n de encendido y apagado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, destacan sus asientos delanteros deportivos y tapiz alc&aacute;ntara, volante multifunci&oacute;n de cuero con tiptronic, empu&ntilde;adura del freno y palanca de cambios en cuero, inserciones RS en las puertas e iluminaci&oacute;n ambiental, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Esta nueva gama viene con todo lo necesario para calar fuerte en sus segmentos objetivos, y es por ello que ya proyectamos que alcanzaremos las 120 unidades comercializadas durante 2018. Estamos seguros que Octavia y VRS se lucir&aacute;n en los pr&oacute;ximos doces meses, gracias a una arquitectura, motorizaci&oacute;n, tecnolog&iacute;a y dise&ntilde;o innovador y emocionante&rdquo;, finaliz&oacute; Schondffeltd.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva gama llegar&aacute; a un precio de entrada de $12.990.000 y culmina con el Octavia VRS a $19.990.000, todos ya disponibles en la red de &Scaron;koda en Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Lista de precios Nuevo Octavia y VRS:</u></p>\r\n\r\n<p>Octavia 1.4 TSI MT Ambient &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $12.990.000</p>\r\n\r\n<p>Octavia 1.4 TSI DSG7 Ambient&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $14.590.000</p>\r\n\r\n<p>Octavia 1.4 TSI DSG7 Style&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $15.990.000</p>\r\n\r\n<p>Octavia 1.6 TDI DSG7 Style&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $16.990.000</p>\r\n\r\n<p>Octavia VRS 2.0 TSI DSG6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $19.990.000&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><br />\r\n&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, &Scaron;koda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','new_octavia_vrs_1.jpg',1,16,'2018-02-09'),(142,'AUDI GANA TRES PRIMEROS LUGARES EN LOS PREMIOS “AUTO TROPHY 2017â€','<p><strong>Santiago, Noviembre 2017.-</strong> M&aacute;s de 41 mil lectores y usuarios online de AUTO ZEITUNG votaron por sus modelos favoritos en la 30&deg; edici&oacute;n de la encuesta de &ldquo;Auto Trophy&rdquo;, y Audi se convirti&oacute; en uno de los m&aacute;ximos ganadores con dos de sus destacados modelos, en una instancia en la que participaron un total de 260 modelos en 15 categor&iacute;as.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En la categor&iacute;a &ldquo;El mejor SUV bajo los &euro;25.000&rdquo;, el #untaggable Q2 se coron&oacute; con el favorito con el 16% de los votos y superando a 22 otros competidores, demostrando que su creativa apuesta conquist&oacute; a quienes buscan un producto de personalidad entretenida. Por su parte, el SUV Q7 tambi&eacute;n lider&oacute; la categor&iacute;a &ldquo;Mejor SUV de lujo&rdquo;, dejando atr&aacute;s a 13 otros modelos que compet&iacute;an por el primer lugar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Rupert Stadler, CEO de Audi, fue quien recibi&oacute; el premio de manos del editor en jefe de AUTO ZEITUNG, Volker Koerdt, y coment&oacute; que &ldquo;estos dos galardones confirman el enorme inter&eacute;s de nuestros clientes en nuestra gama de modelos SUV: desde el Audi Q2 con su juvenil propuesta hasta el Audi Q7 con su confort de clase mundial. Vale destacar que para mediados de la pr&oacute;xima d&eacute;cada, uno de cada dos veh&iacute;culos Audi comercializados ser&aacute;n un SUV&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adicionalmente, la marca de los cuatro anillos recibi&oacute; el premio por &ldquo;Mejor Dise&ntilde;o a nivel mundial&rdquo;. &ldquo;En Audi el dise&ntilde;o siempre expresa <em>Vorsprung durch Technik</em>. Nuestro dise&ntilde;o progresivo es distinguido por su completa armon&iacute;a entre forma y funcionalidad, una perfecta soluci&oacute;n que impresiona con su simpleza&rdquo;, afirm&oacute; Marc Lichte, Jefe de Dise&ntilde;o de Audi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con estos premios, Audi suma ya 79 trofeos en los 30 a&ntilde;os de &ldquo;Auto Trophy&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><em><u>Lectura de foto:</u></em><em> Volker Koerdt, Editor en Jefe de AUTO ZEITUNG (al centro), entreg&oacute; los premios a Rupert Stadler, Presidente del Directorio de Audi AG (Izquierda), y Marc Lichte, Jefe de Dise&ntilde;o de Audi AG (derecha).</em></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','auto_trophy_2017_audi.jpg',1,29,'2018-02-09'),(143,'VOLKSWAGEN ESTRENA EL NUEVO POLO Y VIENE A  RE-EVOLUCIONAR EL SEGMENTO','<p><strong>Santiago, Diciembre 2017</strong><strong>.-</strong> &ldquo;Completamente nuevo, con personalidad din&aacute;mica y atractiva,&nbsp; m&aacute;s seguro, m&aacute;s conectado y con tecnolog&iacute;a &uacute;nica en el segmento. As&iacute; podemos resumir le esencia de este nuevo Polo, el que llega a Chile a pocos meses de su estreno en la regi&oacute;n, y que de seguro ingresar&aacute; fuerte en su segmento gracias a su ingenier&iacute;a de gran calidad&rdquo;, afirm&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta sexta generaci&oacute;n del Volkswagen Polo se estrena en el pa&iacute;s con seis versiones que se lucen con una renovada arquitectura y dise&ntilde;o que lo lleva a lo m&aacute;s alto de su categor&iacute;a. Robusto y masculino, este nuevo modelo presenta un frontal m&aacute;s agresivo y ancho en donde destacan sus pliegues marcados en el cap&oacute; que le dan un look deportivo y din&aacute;mico, que en conjunto con sus focos y neblineros, lo muestran m&aacute;s amplio.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La silueta de este nuevo Polo es m&aacute;s larga y estilizada, gracias a sus mayores dimensiones que, por primera vez, superan los 4 metros: aumenta su distancia entre ejes (4.057 mm); crece en su longitud (2.565 mm) y tambi&eacute;n en su ancho (1.751 mm) lo que lo muestra m&aacute;s amplio, expresivo y aerodin&aacute;mico. En sus laterales, resaltan dos pliegues que se deslizan por las puertas en donde la l&iacute;nea superior tiene una distintiva forma de flecha.&nbsp; En su parte posterior, el dise&ntilde;o tambi&eacute;n apost&oacute; por entregar m&aacute;s anchura y l&iacute;neas tridimensionales, y ofrece nuevos elementos como focos en forma de &ldquo;L&rdquo; invertida y la integraci&oacute;n del difusor al parachoques, todo para un look moderno y sport.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con 14 millones de unidades comercializadas en sus m&aacute;s de 40 a&ntilde;os en el mercado mundial, este Polo viene a instalar nuevos est&aacute;ndares en su clase. Pensado y dise&ntilde;ado para responder a las necesidades de esta categor&iacute;a en la regi&oacute;n y en Chile, el nuevo Polo es el primero de su categor&iacute;a desarrollado sobre la reconocida plataforma MQB, lo que se traduce en un producto con&nbsp; mayores niveles de confort, espacio y tecnolog&iacute;a. Elementos diferenciadores que nos permitir&aacute;n alcanzar sobre las 1.200 unidades anuales comercializadas durante 2018&rdquo;, afirm&oacute; Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es que este nuevo Polo viene a re-evolucionar el segmento. Su habit&aacute;culo fue completamente renovado, implementando un dise&ntilde;o del panel central que integra los diversos elementos para entregar una sensaci&oacute;n envolvente. Tambi&eacute;n est&aacute; pensada para ser m&aacute;s conectada, intuitiva y tecnol&oacute;gica. Ejemplo de ello, es que este nuevo panel destaca por contar con el sistema de infotainment en la parte superior del panel, en l&iacute;nea con la visi&oacute;n del conductor, lo que entrega una visi&oacute;n m&aacute;s directa y ayuda a aumentar los niveles de seguridad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como punto &aacute;lgido del equipamiento interior de este Nuevo Polo est&aacute;n los tres niveles de infotainment de acuerdo a la versi&oacute;n. En las versiones Trendline, destaca el Computador a bordo &ldquo;Basic&rdquo;, mientras que en las versiones Confortline y Highline, se ofrece un computado a bordo &ldquo;Plus&rdquo;, radio touchscreen de 6,5&rdquo; con App Connect, mientras que en la versi&oacute;n tope de l&iacute;nea, Limited, la marca introduce por primera vez el Active Info Display de 10,2&rdquo;, un tablero de control de instrumentos de &uacute;ltima generaci&oacute;n y totalmente digital, que permite mostrar informaci&oacute;n del computador a bordo y algunas configuraciones del veh&iacute;culo, mostrando gr&aacute;ficos en 2D y 3D que permitiendo al usuario personalizar el panel seg&uacute;n necesidades. A &eacute;ste, se suma la radio touchscreen 8&rdquo; &ldquo;Discover Media&rdquo;, tambi&eacute;n con App Connect, Control por voz y Navegador.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como parte de su equipamiento interior, el nuevo Polo tambi&eacute;n integra por primera vez tapiz de cuero sint&eacute;tico (versi&oacute;n Highline y Limited), adem&aacute;s de empu&ntilde;adora del freno de mano y palanca de cambios en cuero, volante multifunci&oacute;n con levas de cambio, climatizador autom&aacute;tico, control de velocidad crucero, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar la nueva generaci&oacute;n de motores&nbsp; EA211 que trae el Polo, complemento perfecto del nuevo est&aacute;ndar tecnol&oacute;gico del modelo que, a diferencia de la generaci&oacute;n anterior, incorpora un bloque de aluminio con colector de escape integrado que reduce el peso en un 30%, mientras que el doble &aacute;rbol de levas con 4 v&aacute;lvulas por cilindro mejora su rendimiento en un 10% y reduce las emisiones de CO2 en un 20%. Respecto a las capacidades de este 4 cilindros&nbsp; 1.6 litros MSI, &eacute;ste &nbsp;entrega 110 Hp de potencia, &nbsp;con un torque m&aacute;ximo de 155 Nm a 3.800-4000 rpm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sus diversas versiones ofrecen cajas mec&aacute;nicas de cinco velocidades y autom&aacute;ticas de seis velocidades. Estas &uacute;ltimas ofrecen la opci&oacute;n de cambios manuales secuenciales Tiptronic, a trav&eacute;s de la palanca de cambios o bien, con los shift paddle (Highline). Adem&aacute;s, el conductor puede optar por el modo de accionamiento deportivo &ldquo;S&rdquo;, que entrega una experiencia de conducci&oacute;n m&aacute;s din&aacute;mica.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y como sello de Volkswagen, el Nuevo Polo tambi&eacute;n pone la nota alta en materia de seguridad. De hecho, &nbsp;Latin NCAP le entreg&oacute; la calificaci&oacute;n m&aacute;xima de cinco estrellas en seguridad de adultos y ni&ntilde;os, adem&aacute;s de premiarlo con su &ldquo;Advance Award&rdquo; por sus elementos de seguridad en la protecci&oacute;n de peatones, disminuyendo posible da&ntilde;os por impacto. Adem&aacute;s de estas distinciones, este nuevo modelo se destaca por ser el &uacute;nico del segmento en contar con 4 airbags de serie (frontales y laterales delanteros), aumentando los niveles de seguridad dentro del habit&aacute;culo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A esto, se suman elementos como sistema antibloqueo de frenado (ABS), sistema de regulaci&oacute;n del motor (MSR), sistema electr&oacute;nico de estabilizaci&oacute;n&nbsp; (ESC), control electr&oacute;nico de tracci&oacute;n (ASR), c&aacute;mara de retroceso y sensores de estacionamiento delanteros y traseros, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Esta nueva generaci&oacute;n del Volkswagen Polo viene a sentar nuevos est&aacute;ndares en la categor&iacute;a, al tiempo que ofrece una excelente relaci&oacute;n precio/calidad, convirti&eacute;ndolo en un producto altamente competitivo. Este modelo llega, tambi&eacute;n, a cerrar uno de los a&ntilde;os m&aacute;s exitosos de nuestra marca en el pa&iacute;s en el que no s&oacute;lo alcanzamos un r&eacute;cord hist&oacute;rico de ventas superando las 1.000 unidades comercializadas al mes, sino que tambi&eacute;n cerraremos 2017 con otro r&eacute;cord de ventas al alcanzar las 11.750 unidades vendidas y un crecimiento acumulado de un 64,8%&rdquo;, finaliz&oacute; el gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Versiones y precios Nuevo Polo</u></p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Trendline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; $8.990.000</p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Confortline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; $9.990.000</p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Confortline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $10.990.000</p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Highline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $11.490.000</p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Highline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $12.490.000</p>\r\n\r\n<p>Nuevo Polo Limited AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $14.190.000</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','dsc_1256.jpeg',1,15,'2018-02-09'),(146,'VOLKSWAGEN GOLF R: CUANDO EL MÃS VELOZ, LLEGA AUN MÃS RÃPIDO','<p><strong>Santiago, Enero 2018.- </strong>Sin lugar a dudas esta es una de las historia m&aacute;s dif&iacute;ciles de investigar, e incluso, de la historia rescatada, este departamento de comunicaciones no la admite ni la niega, sino s&oacute;lo pretende colaborar para que la leyenda siga creciendo para que en unas d&eacute;cadas m&aacute;s, sea la historia quien le d&eacute; su lugar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Sin tener un padre conocido como los GTI, el R - hermano mayor de la familia Golf-, nace como un proyecto conmemorativo en el 2002 que inclu&iacute;a cinco mil unidades de un s&uacute;per GTI, y que se sustentar&iacute;a en tres primicias: la mayor potencia nunca antes puesta en un Golf con tracci&oacute;n integral, presentar el primer modelo con luces de Xen&oacute;n, e integrar por primera vez una caja doble embrague (la famosa DSG) en el line up de Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El tiempo apremiaba para entregar el nuevo modelo, que deb&iacute;a llegar para un nuevo aniversario de Golf: la meta de alcanzar el balance entre potencia, transmisi&oacute;n y tracci&oacute;n, parec&iacute;a imposible. Pero si algo nos ha demostrado la historia, es que Volkswagen no se rinde&hellip; y fue as&iacute; cuando el proyecto vio la luz verde al utilizar el motor Reihenmotor 32L24V (que significa motor de desplazamiento transversal de 3200cc con 24 v&aacute;lvulas), cuyo prototipo fue denominado GOLFR32 y quedo inmortalizado como el R32.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A esta altura, si bien la ingenier&iacute;a estaba resuelta, generar el look de la bestia del asfalto no pudo terminarse como se ten&iacute;a planeado y es por ello que se tom&oacute; la decisi&oacute;n de &ldquo;pimp its ride&rdquo;, para lo que se compraron accesorios m&aacute;s reconocidos del mundo de las carreras. Esto gener&oacute; un comentario que finalmente se convirti&oacute; en un impulso de ventas para la marca: &quot;Este auto es m&aacute;s caro desarmado y por piezas, que nuevo de un concesionario&quot;. Esto logr&oacute; que de las cinco mil &nbsp;unidades iniciales se produjeran 35 mil, reconoci&eacute;ndolo como uno de los autos que pasar&iacute;a a la historia de la marca por romper esquemas, por imponer una categor&iacute;a y definitivamente, por ser una pieza de colecci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Si avanzamos estos quince a&ntilde;os en la historia de R, nos encontramos con un &iacute;cono a vencer, independiente de los desaf&iacute;os que se le impongan. Desde pista, piques, cornering, frenados, con o sin pasajeros o familia, el Golf R termina conquistando.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Nosotros s&oacute;lo podemos decir que solo cuatro pa&iacute;ses de Am&eacute;rica tienen este modelo en su mix de productos y Chile es uno de ellos. Fue una eterna negociaci&oacute;n, pero se la deb&iacute;amos a todos los clientes fan&aacute;ticos y a la prensa, quienes no han perdido la oportunidad de recordarnos nuestra deuda&hellip; Deuda que hoy saldamos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Lo que nos queda ahora es conocer de cerca al Golf m&aacute;s r&aacute;pido de la historia, empezando por lo que la da ese &iacute;mpetu y velocidad. Si cre&iacute;amos que Golf R era veloz, esta nueva generaci&oacute;n es a&uacute;n m&aacute;s r&aacute;pida ya que su motor de 2.0 litros hoy aumenta en 10 CV su potencia alcanzando los 310 CV @5.500-6.500 y en 20 Nm su torque, entregando una fuerza de 400 Nm @2.000-5.400. Relacionado a una transmisi&oacute;n de doble embrague DSG7, este Golf R puede alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h y entrega una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km en tan s&oacute;lo 4,6 segundos, lo que claramente sigue demostrando su ADN hist&oacute;rico.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con todo, necesitar&iacute;amos una tecnolog&iacute;a que nos permitiera mantenernos pegados al suelo y es ah&iacute;, en donde entra en juego la tracci&oacute;n integral 4Motion, cuyo diferencial permite ir distribuyendo la fuerza de manera inteligente, para influir positivamente en la aceleraci&oacute;n, estabilidad, y din&aacute;mica de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Golf R es la m&aacute;xima expresi&oacute;n de nuestra marca. Una bestia que demuestra que Volkswagen siempre est&aacute; buscando nuevas maneras de exacerbar esa veta deportiva y de performance de nuestra afamada gama Golf. Ten&iacute;amos una deuda con los fan&aacute;ticos de Golf R y hoy la saldamos con una tercera generaci&oacute;n que logra ganarse a s&iacute; misma. Orgullosos pero por sobre todo, ansiosos de dar la alternativa de vivir lo que significa conducir y gozar un R&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora, como muchas cosas, Golf R tambi&eacute;n entra por la vista. Con dise&ntilde;o agresivo y audaz, podemos admirar un frontal que da un gui&ntilde;o al motorsport con un parachoques ancho y con un fald&oacute;n delantero deportivo, con una rejilla de protecci&oacute;n en negro brillante y faldones laterales del mismo color, todo adornado por unos intensos focos LED y la flamante &ldquo;R&rdquo; que se irgue solitaria sobre el parachoques.&nbsp; En sus flancos destacan llantas de aleaci&oacute;n 19&rdquo;, al tiempo que se demarcan l&iacute;neas laterales que le entregan m&aacute;s dinamismo a sus constantes curvas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Al llevar la mirada a la parte posterior, la atenci&oacute;n se la roba de inmediato los doble tubos de escape que se instalaron a&uacute;n m&aacute;s hacia el exterior para dar una apariencia m&aacute;s robusta. Su difusor, tambi&eacute;n de color negro y con dise&ntilde;o de panal, junto a los focos LED y el aler&oacute;n con aeroflaps, cierran un c&iacute;rculo virtuoso de dise&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ya con ansiedad por conocer ese interior, esa cabina, en donde sucede la magia, abrimos las puertas&hellip; y nos encontramos con un habit&aacute;culo que no s&oacute;lo fue pensado para que los audaces puedan conquistar la m&aacute;xima velocidad, sino tambi&eacute;n para poder compartir la performance junto a los amigos y familia. Con capacidad para cinco pasajeros, no cabe duda alguna que el Golf R es un deportivo que tambi&eacute;n impresiona en la conducci&oacute;n diaria.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con asientos tapizados de cuero &ldquo;Vienna&rdquo; que lucen orgullosos el logo &ldquo;R&rdquo;, con inserciones &ldquo;Carbon touch&rdquo; en las puertas, asientos el&eacute;ctricos con funci&oacute;n de memoria para 12 posiciones, freno de mano el&eacute;ctrico, sunroof panor&aacute;mico, guantera refrigerada, entre otros, encontramos dise&ntilde;o y confort previo a comenzar el viaje.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desplegando todo, es que nos encontramos con un sistema de infotainment que fue creado para llevar la experiencia de conducci&oacute;n a otro nivel tanto para quien conduce como para quienes lo acompa&ntilde;an. Y es que la nueva radio &ldquo;Discover Pro&rdquo; de 9,2&rdquo; ofrece sensor de aproximaci&oacute;n y control de movimientos, permitiendo que, por primera vez, podamos manejar las diversas funciones a trav&eacute;s de sencillos movimientos, haciendo de este sistema, uno m&aacute;s intuitivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero eso no es todo, &ldquo;Discover Pro&rdquo; tambi&eacute;n cuenta con APP Connect, Control de Voz y funci&oacute;n de navegaci&oacute;n (GPS), adem&aacute;s de integrar una memoria de almacenamiento de 64GB para disfrutar de nuestra m&uacute;sica favorita, la que gracias al sistema Dynaudio Excite, podr&aacute; ser escuchada a trav&eacute;s de 8 parlantes de alta calidad y un amplificador multicanal digital.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fijamos nuestras manos en al volante y qu&eacute; vemos: que nuestro tablero cuenta con el&nbsp; Active Info Display de 12&rdquo;, un tablero totalmente digital, que nos permite personalizarlo de acuerdo a nuestras necesidades a trav&eacute;s de gr&aacute;ficos 2D y 3D, y en donde podemos ir jugando con las diversas configuraciones para ver el tac&oacute;metro, el navegador, la radio, entre otros, haciendo de la conducci&oacute;n din&aacute;mica, entretenida y personalizable.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Tambi&eacute;n vemos c&oacute;mo los elementos de confort y asistencia se suman a este habit&aacute;culo c&oacute;modo, deportivo y tecnol&oacute;gico, en donde destaca el asistente de luces &ldquo;Light Assist&rdquo;, detector de &aacute;ngulo muerto &ldquo;Blind Sport Detection&rdquo; (BSD), climatizador bi-zona, control de velocidad crucero y c&aacute;mara de retroceso con ParkPilot, que entrega una imagen en gran angular y real de la parte trasera para evitar accidentes y ayudar a la operaci&oacute;n de estacionamiento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y como Golf R viene a sorprender, es el modelo estrena por primera vez en todo el line up de Volkswagen en Chile, el sistema de asistencia &ldquo;Lane Assist&rdquo;, el que se activa autom&aacute;ticamente desde los 65 km/h y que reconoce, registra y eval&uacute;a las marcas de se&ntilde;alizaci&oacute;n de las calles de manera reaccionar y prevenir al conductor en caso de se salga involuntariamente del carril, &nbsp;a trav&eacute;s de se&ntilde;ales ac&uacute;sticas y vibraciones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&iquest;Velocidad? Claro est&aacute; &iquest;Seguridad? Por supuesto. Volkswagen sigue incluyendo lo mejor de su tecnolog&iacute;a en sus modelos y el Golf R no es la excepci&oacute;n. Es as&iacute; como observamos una larga lista de elementos que nos entregan mayor seguridad y confianza a la hora de lleva este deportivo al l&iacute;mite. As&iacute; el Golf R cuenta con siete airbags (frontales, laterales, de cortina y de rodillas para el conductor), sistema ABS, ESC, ASR y anclaje ISOFIX, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Ser&aacute;n 18 las primeras unidades que comercializaremos del nuevo Golf R, pensadas para premiar a los m&aacute;s fan&aacute;ticos de este deportivo de Volkswagen. A un precio de $29.990.000, estamos seguros que las unidades se agotar&aacute;n a pocas horas de que los pongamos a la venta. Todo suceder&aacute; online, en nuestro sitio <a href=\"https://www.volkswagen.cl/golf-r\">https://www.volkswagen.cl/golf-r</a>, en donde los m&aacute;s r&aacute;pidos &ndash; como Golf R-, podr&aacute;n coronarse como los primeros due&ntilde;os de este emocionante modelo&rdquo;, confirm&oacute; Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','vw_golf_r_1.jpg',1,15,'2018-02-09'),(147,'ŠKODA CELEBRA SUS TÃTULOS DE RALLY CON EDICIÓN LIMITADA DE SU MODELO FABIA','<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><b>Santiago, Enero 2018.- </b>El Motorsport es un genuino elemento del ADN de &Scaron;KODA, y para aquellos fan&aacute;ticos que quieran experimentar una performance m&aacute;s deportiva en las calles, la marca tricampeona de la categor&iacute;a WRC 2 del Campeonato Mundial de Rally, presenta la versi&oacute;n m&aacute;s veloz de la actual generaci&oacute;n del reconocido hatchback, &Scaron;KODA&nbsp; Fabia. <o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Equipado con un motor 1.4 TSI que entrega 125 Hp, esta edici&oacute;n limitada alcanza una velocidad m&aacute;xima de 203 km/h, y gracias a su transmisi&oacute;n DSG7, alcanza la mejor aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 8,8 segundos.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Para una conducci&oacute;n m&aacute;s deportiva, el &Scaron;KODA&nbsp; Fabia ofrece una suspensi&oacute;n con un despeje m&aacute;s bajo y amortiguadores adaptados para mayor rigidez. Destaca tambi&eacute;n su personalidad m&aacute;s din&aacute;mica potenciada por un exclusivo volante y asientos deportivos, y el nuevo redise&ntilde;o de los escapes traseros, garantizando una fascinante performance en la conducci&oacute;n.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">El dise&ntilde;o est&aacute; basado en la versi&oacute;n Monte Carlo del Fabia, y llega de color Blanco Candy con techo negro. Esta edici&oacute;n limitada tambi&eacute;n ofrece nuevas llantas SAVIO de 17&rdquo; con tres alternativas de colores (Verde Brillante, Blanco y Negro), adem&aacute;s del logo &ldquo;WRC 2 2017&rdquo; que hace referencia a los exitosos modelos Motorsport de &Scaron;KODA.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">Adicionalmente a su dise&ntilde;o motorsport, esta edici&oacute;n especial tambi&eacute;n ofrece un mayor equipamiento que incluye elementos como asientos delanteros calefaccionados, c&aacute;mara de retroceso, sistema de navegaci&oacute;n &ldquo;Amundsen&rdquo;, sistema autom&aacute;tico de control del climatizador, Keyless-Go, sensores traseros de estacionamiento, Control Crucero Adapatativo, y Asistente de luces y lluvia, entre otros.<o:p></o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\"><o:p>&nbsp;</o:p></p>\r\n\r\n<p class=\"Cuadrculamedia2\" style=\"text-align:justify;line-height:16.0pt\">S&oacute;lo 1.300 unidades estar&aacute;n disponibles para 21 pa&iacute;ses de Europa desde Febrero de 2018 y pronto la marca informar&aacute; si este modelo de edici&oacute;n limitada podr&iacute;a llegar a Chile.<o:p></o:p></p>\r\n','','171212-koda-fabia-14-tsi-limited-edition-02.jpg',1,16,'2018-02-09'),(148,'AUDI EN LA FÓRMULA E: CREANDO LAS TECNOLOGÃAS DEL MAÑANA EN LAS PISTAS','<p><strong>Santiago, Enero 2018.- </strong>&ldquo;Hist&oacute;ricamente, Audi se ha caracterizado por desarrollar en las pistas las tecnolog&iacute;as del ma&ntilde;ana. Generando importantes hitos a trav&eacute;s de innovaciones como los motores TSI y nuestra reconocida tracci&oacute;n quattro, por nombrar algunos, nuestra marca da un paso m&aacute;s all&aacute; y comienza a trabajar la movilidad del futuro a trav&eacute;s de su nuevo F304 e-tron, el primer monoplaza de carrera 100% el&eacute;ctrico&rdquo;, declara Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Audi, que es el primer productor de autom&oacute;viles alem&aacute;n que compite en la F&oacute;rmula E, se ha tomado muy enserio la investigaci&oacute;n, desarrollo e implementaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as que le permitan crear modelos 100% el&eacute;ctricos para las calles. De hecho, en 2010, la marca de los cuatro anillos defini&oacute; su estrategia el&eacute;ctrica en donde ciment&oacute; los pilares que le permitir&aacute; liderar su segmento en el futuro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Bajo el nombre &ldquo;Tron Mobility Solution&rdquo;, Audi hace una importante promesa para lo que ser&aacute; su plan con el que busca lanzar m&aacute;s de 20 modelos el&eacute;ctricos para 2025: Nunca perder el performance deportivo, ADN de Audi; que los productos siempre respondan a las necesidades contempor&aacute;neas de sus clientes; y que la oferta de combustible/energ&iacute;a, siempre est&eacute; constituida.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, es que hoy la marca ha hecho realidad su gama g-Tron (modelos potenciados a gas (GNC), que emiten un 80% menos de material contaminante), y h-Tron (modelos potenciados por motores con c&eacute;lulas de hidr&oacute;geno, que hoy entregan una autonom&iacute;a de 600 kms), productos que hoy se comercializan a nivel mundial. De manera paralela, ya han presentado a los conceptos Audi e-tron quattro y Audi e-tron Sportback, los que son la base de lo que ser&aacute; su propuesta futura en el marco de los veh&iacute;culos 100% el&eacute;ctricos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El futuro es el&eacute;ctrico, y Audi lo sabe bien. Con una visi&oacute;n para generar la movilidad del futuro, es que nuestra marca hoy es el primer representante alem&aacute;n que es fiel a sus ra&iacute;ces y se toma las pistas para desarrollar tecnolog&iacute;a que mantenga viva y complemente la performance que caracteriza a todo nuestro line up mundial. Ayer fue en el Rally Mundial, DTM y Le Mans&hellip; hoy Audi marcar&aacute; las pautas del ma&ntilde;ana junto a la F&oacute;rmula E&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Audi FE04 e-tron: el primero de su clase </u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Dentro de su estrategia el&eacute;ctrica, Audi quiso tomar cartas en el asunto y ser parte de una tendencia que cada d&iacute;a toma m&aacute;s reconocimiento: ser parte de la F&oacute;rmula E, no ya como auspiciador, sino como socio estrat&eacute;gico y creador del primer monoplaza el&eacute;ctrico de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, para la temporada 2017/2018 Audi decide utilizar la plaza de ABT Sportline y, en conjunto, desarrollar un veh&iacute;culo de alta tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n para llevar orgulloso los estandartes del equipo durante esta cuarta temporada&hellip;. Nace as&iacute; el Audi FE04 e-tron, el que fue presentado oficialmente a finales del a&ntilde;o pasado y que destaca por su nuevo tren motriz, y la combinaci&oacute;n de su motor y transmisi&oacute;n de un solo cambio que genera la mayor eficiencia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Peter Mertens, Member of the Board of Management, Technical Development, AUDI AG, &ldquo;por casi 40 a&ntilde;os, Audi ha tenido una exitosa participaci&oacute;n en los m&aacute;s altos niveles del motorsport, con el objetivo de probar y continuar desarrollando nuevas tecnolog&iacute;as para producir. Ahora, como el primer fabricante alem&aacute;n de autom&oacute;viles, estamos haciendo esto en la F&oacute;rmula E tambi&eacute;n. Luego de quattro, TFSI, TDI, conducci&oacute;n h&iacute;brida y muchas otras innovaciones, nuestro primer modelo de un solo asiento es el precursor de nuestra ofensiva de producci&oacute;n en el campo de la movilidad el&eacute;ctrica, que marca su inicio con el Audi e-tron en 2018&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con ello, es que Audi sigue fiel a su slogan &ldquo;Born on the track. Built for the road&rdquo;, concepto punta de lanza que define a cada uno de los modelos que nacen bajo el rombo rojo de Audi Sport.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Ficha t&eacute;cnica Audi FE04 e-tron</u></p>\r\n\r\n<ul>\r\n	<li>Motor el&eacute;ctrico de 180 kW de potencia</li>\r\n	<li>Aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 3.5 segundos</li>\r\n	<li>Velocidad m&aacute;xima 225 km/h</li>\r\n	<li>Tracci&oacute;n trasera</li>\r\n	<li>Transmisi&oacute;n de 1 velocidad</li>\r\n	<li>Peso m&iacute;nimo 880 kg (con piloto incluido)</li>\r\n	<li>Bater&iacute;a de 28kWh</li>\r\n	<li>5.000 mm de largo</li>\r\n	<li>1.790 mm de ancho</li>\r\n	<li>1.070 mm de alto</li>\r\n</ul>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Holding Porsche Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati y Bugatti.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburgo ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen.</p>\r\n','','audi_sport_-_frmula_e.jpg',1,29,'2018-02-09'),(151,'@CLEVER: VALENTINA URZÚA ES LA NUEVA EMBAJADORA DE ŠKODA CHILE','<p><strong>Santiago, Febrero 2018.- </strong>Si algo hay algo que define a Valentina Urz&uacute;a es @clever. No s&oacute;lo se ha convertido en una l&iacute;der innata para potenciar las nuevas tendencias en viajes y moda, sino que ahora se suma a la creciente familia de Skoda Lovers como la nueva embajadora de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Creadora de la marca &ldquo;Soy Tendencia&rdquo;, Valentina &nbsp;se define como una emprendedora, que invita a sus seguidores a tener gratas experiencias a trav&eacute;s de su trabajo: &ldquo;Llevamos cinco a&ntilde;os en Chile y nos hemos convertido en el blog con m&aacute;s seguidores y la p&aacute;gina con m&aacute;s<em> views</em> del pa&iacute;s.&nbsp; Soy Tendencia es un blog de viajes y moda en donde recomiendo lo que realmente uso y me gusta; e incentivo a la gente a disfrutar lo mejor de los lugares a los que viajo&rdquo;, comenta la nueva embajadora de Skoda Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su estilo alegre, vers&aacute;til e innovador calz&oacute; a la perfecci&oacute;n con la personalidad y estilo del Skoda Spaceback, modelo en el que ella podr&aacute; recorrer Chile es sus constantes viajes a regiones y en donde podr&aacute; moverse de manera @SimplyClever. &ldquo;Me encanta diferenciarme, tener cosas exclusivas y siento que andar en Skoda es completamente esto. Es una marca que me identifica 100% y quiero que mis seguidores conozcan m&aacute;s esta marca y la amen tanto como yo&rdquo;, dice Valentina entusiasmada.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y c&oacute;mo no, si ahora puede moverse de manera c&oacute;moda, eficiente y tecnol&oacute;gica junto a su Skoda Spaceback, el que son su motor 1.4 TSI y caja DSG7, ofrecen una conducci&oacute;n din&aacute;mica y entretenida; mientras que su alto equipamiento como siete airbags, techo panor&aacute;mico, guantera refrigerada, asientos calefaccionados, computador a bordo, iluminaci&oacute;n ambiental, sistema de audio toouchscreen y control crucero, entre otros, entregan toda la comodidad para que todo viaje, sea un placer.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para seguir las nuevas tendencias y las nuevas historias de Valentina y su Skoda Spaceback, pueden hacerlo a trav&eacute;s del Instagram @soytendencia y @skodachile, o del Facebook Skoda Chile.</p>\r\n','','dsc_0565.jpg',1,16,'2018-04-10'),(152,'PREMIER MUNDIAL EN GINEBRA: ŠKODA VISION X PRESENTA UNA SOLUCIÓN MULTIFUEL','<p><strong>Santiago, Marzo 2018.- </strong>&Scaron;KODA Auto mira hacia el futuro del mundo automotriz en el Sal&oacute;n del Autom&oacute;vil de Ginebra (06 al 18 de marzo). El productor europeo presentar&aacute; un veh&iacute;culo que combina gas natural (GNC), petr&oacute;leo y conducci&oacute;n el&eacute;ctrica por primera vez. Adicionalmente al nuevo lenguaje de dise&ntilde;o en su gama SUV, el&nbsp; &Scaron;KODA VISION X tambi&eacute;n ofrece una novedosa configuraci&oacute;n h&iacute;brida. El particularmente sostenible concepto de conducci&oacute;n que impulsa la combinaci&oacute;n de un motor GNC/el&eacute;ctrico asegura una entrega de poder espont&aacute;nea, una agilidad aumentada y bajas emisiones de CO2. &Scaron;KODA VISION X entrega tracci&oacute;n 100% delantera, 100% trasera o integral a las cuatro ruedas cuando se necesite.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;En &Scaron;KODA AUTO el desarrollo y preparaciones para la movilidad del futuro est&aacute;n en pleno apogeo. Con nuestro modelo h&iacute;brido de estudio &Scaron;KODA VISION X, ofrecemos una mirada que va m&aacute;s all&aacute; de nuestro actual line up de modelos. Los veh&iacute;culos a GNC son limpios y econ&oacute;micos. M&aacute;s a&uacute;n, en su modo h&iacute;brido, nuestros clientes pueden experimentar una conducci&oacute;n cero emisiones&rdquo;, coment&oacute; Christian Strube, miembro del Directorio de Desarrollo T&eacute;cnico de &Scaron;KODA AUTO.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El concepto de conducci&oacute;n sostenible que presenta este crossover urbano equipa un impresionante tren motriz que integra GNC y petr&oacute;leo, adem&aacute;s de dos motores el&eacute;ctricos. Esta nueva tecnolog&iacute;a reduce significativamente las emisiones de CO2.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El motor de combusti&oacute;n interna es de 1.5 litros TSI G-TEC turbocargado de cuatro cilindros, especialmente dise&ntilde;ado para utilizar GNC. La conducci&oacute;n en modo GNC produce una potencia m&aacute;xima de 130 Hp y un torque m&aacute;ximo de 250 Nm. Uno de los estanques de GNC est&aacute; ubicado bajo el asiento trasero y el segundo, en el eje trasero. La unidad de GNC maneja el eje delantero, mientras que un motor el&eacute;ctrico maneja el eje trasero. Esto se activa y desactiva de acuerdo a las necesidades, como por ejemplo, para contar con mayor potencia cuando se enciende el auto (Boost effect) o para mejorar la tracci&oacute;n en superficies m&aacute;s suaves o off-road. La capacidad de la unidad de almacenamiento para la unidad del motor el&eacute;ctrico es suficiente para impulsar al &Scaron;KODA VISION X por una distancia de dos kil&oacute;metros, s&oacute;lo en modo el&eacute;ctrico.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&Scaron;KODA VISION X es el primer veh&iacute;culo con tracci&oacute;n a las cuatro ruedas sin card&aacute;n, lo que entrega claros beneficios: un peso menor que, autom&aacute;ticamente, significa menor consumo. Adem&aacute;s, el motor el&eacute;ctrico s&oacute;lo entra en funcionamiento cuando se requiere. Dos motores el&eacute;ctricos son los que apoyan la conducci&oacute;n bajo el modo GNC.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La tracci&oacute;n integral a las cuatro ruedas consiste en un motor a combusti&oacute;n equipado con uno de los dos motores el&eacute;ctricos, impulsado por una bater&iacute;a de i&oacute;n-litio de 48 volt. Gracias al proceso de recuperaci&oacute;n, la bater&iacute;a de i&oacute;n-litio se carga mientras al auto est&aacute; en movimiento: durante el proceso de frenado y conducci&oacute;n, el VISION X convierte la energ&iacute;a cin&eacute;tica en energ&iacute;a el&eacute;ctrica y guarda esta energ&iacute;a para la conducci&oacute;n.&nbsp; Las ventajas de contar con bater&iacute;as recargables incluyen un menor peso, mayor capacidad y un precio accesible.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El modelo ofrece tracci&oacute;n delantera, trasera e integral a las cuatro ruedas de acuerdo a las necesidades de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El sistema de performance de dos unidades de conducci&oacute;n permite que el &Scaron;KODA VISION X tenga una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en 9,3 segundos, y una aceleraci&oacute;n m&aacute;xima de 200 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Estrategia de electro movilidad</u></p>\r\n\r\n<p>La electro movilidad juega un rol crucial en la estrategia global de &Scaron;KODA AUTO. La electrificaci&oacute;n del line up de &Scaron;KODA comenzar&aacute; en 2019 con la introducci&oacute;n del &Scaron;KODA SUPERB h&iacute;brido enchufable. Adicional a la producci&oacute;n de modelos el&eacute;ctricos, la planta de Mlad&aacute; Boleslav tambi&eacute;n producir&aacute; componentes el&eacute;ctricos para variados modelos h&iacute;bridos enchufables del Grupo Volkswagen desde 2019.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La producci&oacute;n de los primeros veh&iacute;culos 100% el&eacute;ctricos de &Scaron;KODA se iniciar&aacute; en una segunda etapa. Para 2025, la marca habr&aacute; expandido su rango de modelos h&iacute;bridos y el&eacute;ctricos a varios segmentos.</p>\r\n','•	El crossover urbano de estudio de tamaño medio del productor checo da una visión del futuro automovilístico. \r\n•	ŠKODA VISION X es el primer vehículo híbrido en la historia de la marca, combinando gas natural, petróleo y conducción eléctrica. \r\n•	Es el primer modelo ŠKODA con tracción integral a las cuatro ruedas sin cardán.','1.-vision-x-front.jpg',1,16,'2018-04-10'),(153,'VOLKSWAGEN ATLAS: EL COLOSO MADE IN USA','<p><strong>Santiago, Marzo 2018.- </strong>A primera vista, impacta. Este coloso que Volkswagen denomin&oacute; Atlas, inmediatamente genera sensaciones en quienes se topan frente a frente con &eacute;l, mostrando una gallard&iacute;a propia del sello &ldquo;Made in the USA&rdquo;. Pensado, creado y fabricado para destacar en un segmento de alto dinamismo en el mercado estadounidense, el nuevo Atlas tiene de todo para ofrecer en un segmento no menos relevante en nuestro pa&iacute;s y que representa el 10% de las ventas totales del mercado de los SUV.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y cuando decimos de todo, es de todo. Porque si a primera vista impacta, a segunda, asombra. Construido sobre la flexible y transversal plataforma MQB, este SUV es un ejemplo de c&oacute;mo los alemanes alcanzaron la espectacularidad que destaca a los &ldquo;gringos&rdquo;. De afuera hacia adentro el Nuevo Atlas muestra una apuesta osada y de primera categor&iacute;a que claramente remecer&aacute; lo que hoy conocemos en este mercado gracias a un potente equipamiento: 7 plazas, Check. Dise&ntilde;o robusto y vers&aacute;til. Check. Variados sistemas de asistencia. Check. Alt&iacute;simos niveles de confort. Check. Una motorizaci&oacute;n poderosa. Check.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;La llegada del Atlas marca una nueva etapa en esta nueva era de Volkswagen. Porque hoy Chile se convierte en el &uacute;nico pa&iacute;s de la regi&oacute;n que suma este SUV en su line up, mostrando que hemos logrado acceder a la amplia oferta de la marca a nivel mundial, siempre pensando en qu&eacute; es lo que est&aacute;n buscando nuestros clientes y responder con productos de primer nivel&rdquo;, afirma Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&iquest;Listos para empezar a conocer a esta bestia? Comencemos entonces por el punto &aacute;lgido de este SUV de gran tama&ntilde;o, el que destaca por variados sistemas de asistencia que muestran c&oacute;mo la plataforma MQB es un real beneficio para hacer de la tecnolog&iacute;a de Volkswagen, algo transversal en sus modelos. Ya lo vimos en Tiguan, en Golf R y ahora en Atlas. &ldquo;Es una realidad que hoy estamos integrando altos niveles de tecnolog&iacute;a y de asistencia en variados modelos de nuestro line up, mostrando que nuestros avances no se quedan en la propuesta sino que son un hecho, que por lo dem&aacute;s, aportan a que nuestra marca integre a&uacute;n m&aacute;s elementos de inteligencia artificial en la oferta nacional&rdquo;, comenta Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, el Atlas se luce con su Control Crucero Adaptativo (ACC), el que permite preestablecer una velocidad y una distancia determinada con el autom&oacute;vil de adelante, haciendo que si &eacute;ste veh&iacute;culo acelera o frena, el auto pueda responder a estas se&ntilde;ales y adecuarse para mantener la distancia ingresada. Paralelamente, cuenta con la funci&oacute;n Stop and Go, que permite aplicar los frenos hasta que el auto se detenga totalmente, y en determinadas situaciones, puede reactivarse autom&aacute;ticamente. Esto aporta a minimizar los errores humanos en largos trayectos o durante la congesti&oacute;n de la ciudad, manteniendo una velocidad y distancias necesarias para evitar accidentes por alcance.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A &eacute;ste se suma el Frenado de Emergencia, que puede detectar los veh&iacute;culos que van adelante y activar los frenos de manera autom&aacute;ticamente si &eacute;ste ve la posibilidad de que exista peligro de una colisi&oacute;n. Este sistema, adem&aacute;s, incluye como opcional el Monitor Peatonal, que permite detectar a los peatones en la ruta y emite una alarma para avisar al conductor, disminuyendo el riesgo de atropello.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vamos por m&aacute;s. El nuevo Atlas incluye tambi&eacute;n el Asistente de Monitoreo Trafico Delantero &quot;Front Assist&quot;. Una maravilla que permite controlar la distancia con el veh&iacute;culo que va adelante y que tiene diversas etapas de activaci&oacute;n. A trav&eacute;s del sensor frontal, &eacute;ste eval&uacute;a la informaci&oacute;n y entrega respuestas para evitar una colisi&oacute;n:</p>\r\n\r\n<p>Step 1: Aviso a trav&eacute;s del sonido y alertas visuales, mientras se prepara el frenado de emergencia.</p>\r\n\r\n<p>Step 2: Ligero frenado, mientras el freno de emergencia se alista.</p>\r\n\r\n<p>Step 3: Frenado autom&aacute;tico parcial o frenado total, dependiendo de la reacci&oacute;n del conductor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&iquest;No est&aacute; atento a la ruta? No hay porqu&eacute; preocuparse. Atlas hace el trabajo gracias al Asistente de mantenimiento de carril &ldquo;Lane Assist&rdquo; y Monitoreo de Punto Ciego &ldquo;Blind Spot Detection&rdquo;. Mientras que el primero alerta al conductor cuando se sale del carril y toma el control para regresar el veh&iacute;culo a su pista; el segundo monitorea a trav&eacute;s de radar, avisando sonora y visualmente al conductor al detectar un veh&iacute;culo previo a que el conductor pueda realizar alguna maniobra de cambio de carril, por ejemplo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por &uacute;ltimo, pero no menos importante, est&aacute; la Alerta de Tr&aacute;fico Trasero, ideal cuando se tiene poca visibilidad cuando se est&aacute; saliendo en reversa. De hecho, el sistema utiliza los sensores posteriores del auto para poder detectar veh&iacute;culos que puedan pasar mientras se est&aacute; en retroceso. Como todos, tambi&eacute;n avisa son alertas sonoras y visuales; y un posterior frenado de emergencia en caso de que el conductor no reaccione. No hay c&oacute;mo tener un accidente.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Toda esta tecnolog&iacute;a se complementa de manera perfecta con las amplias dimensiones externas e internas del Atlas, aportando al relajo y confianza en todo momento. Con 5.037 mm de largo, 1.979 mm de ancho, 1.768 mm de alto y con una distancia entre ejes de 2.979 mm, este modelo no s&oacute;lo se queda en su imponente imagen y sus innovaciones, sino que hace realidad la m&aacute;xima comodidad en cada una de sus plazas, incluyendo la tercera. &iexcl;S&iacute;! Porque en la tercera corrida de asientos caben c&oacute;modamente dos adultos. Probado y comprobado por este departamento de Comunicaciones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero no s&oacute;lo entrega m&aacute;ximo placer para los ocupantes, sino que tambi&eacute;n permite tener variadas alternativas de combinaci&oacute;n pasajeros / carga gracias a la disposici&oacute;n de configuraci&oacute;n de los asientos, los que pueden ser abatidos 60/40 en la segunda corrida y 50/50 en la tercera, mostrando una de sus vers&aacute;tiles facetas. Respecto al maletero, esta tiene una capacidad total de 2.700 litros con la 2&deg; y 3&deg; corridas abatidas; 1.600 litros s&oacute;lo con la tercera fila abatida,&nbsp; y un espacio de 600 litros con las siete plazas ocupadas. Maletero que tambi&eacute;n ofrece &ldquo;Easy Open&rdquo;.&nbsp;&nbsp; Un buen espacio para todos y para todo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Siguiendo con la apuesta de Volkswagen en materia de digitalizaci&oacute;n y conectividad dentro de la cabina, es que el Nuevo Atlas tambi&eacute;n ofrece altos niveles de confort e infotainment, en donde destaca su panel central con una radio touch a color de 8&rdquo;, con interface App Connect; climatizador de tres zonas, apertura remota de garaje, c&aacute;mara de retroceso, asientos delanteros calefaccionados, estacionamiento el&eacute;ctrico, partida remota, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y ahora que queda claro el nivel tecnol&oacute;gico de este modelo, es hora de entrar al coraz&oacute;n del Atlas que, como &eacute;l, es poderoso y llamativo. Con 3,6 litros este motor FSI ofrece una destacada potencia de 276 caballos de fuerza y un par m&aacute;ximo de 360 Nm @2.750 km/h, todo asociado a una caja autom&aacute;tica de 8 velocidades, en versiones de tracci&oacute;n delantera o tracci&oacute;n integral inteligente, 4Motion, adem&aacute;s del sistema Start&amp;Stop.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Ser&aacute;n seis las versiones que ofreceremos en Chile, las que comparten motorizaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, y que se diferenciar&aacute;n por su equipamiento. Creemos que nuestro nuevo Atlas ser&aacute; un actor relevante en el sector por lo que apostamos a una venta mensual de 50 unidades. Seguimos agresivos en nuestra ofensiva para convertirnos en una de las marcas de mayores ventas en el mercado chileno y vamos con todo para alcanzar un market share de un 5% en este segmento&rdquo;, finaliz&oacute; Mario Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Versiones y precios del Volkswagen Atlas:</u></p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Trendline AT &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $22.490.000</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Trendline AT 4Motion&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $24.490.000</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Confortline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $24.490.000</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Confortline AT 4Motion&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $26.490.000</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Highline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $28.990.000</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Atlas Highline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $30.990.000</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','volkswagen_atlas_3.jpg',1,15,'2018-04-10'),(154,'NUEVO VOLKSWAGEN VIRTUS LLEGA CON TECNOLOGÃA ÚNICA PARA EL SEGMENTO ','<p style=\"margin-left:-1.0cm;\"><strong>Santiago, Marzo 2018.- </strong>El sed&aacute;n no ha muerto. Al contrario, este hist&oacute;rico segmento toma cada d&iacute;a m&aacute;s fuerza y se levanta como una de las categor&iacute;as de mayor crecimiento en Chile, luego, claro est&aacute;, del mercado de los SUV. Dos segmentos en donde Volkswagen tiene los ojos puestos y que son parte de una importante arremetida que permitir&aacute; que la marca alemana haga de las suyas en 2018.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">De hecho, si revisamos un poco nuestra historia, hubo una &eacute;poca (durante la d&eacute;cada de los sesenta aproximadamente) en donde m&aacute;s del 80% del mercado nacional se compon&iacute;a del segmento de sedanes, per&iacute;odo que luego se vio afectado por diversos cambios en los estilos de vida y por el desarrollo de nuevos segmentos, como los Station Wagons en los a&ntilde;os 70 y las Mini Vans durante los 80.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">No obstante lo anterior, la industria siempre ha puesto su voto de confianza en los sedanes por lo que hoy vemos que el segmento representa un 20% de las ventas totales del mercado automotriz nacional, adem&aacute;s de un incre&iacute;ble crecimiento desde dos claros subsegmentos &ndash; econ&oacute;micos y grandes lujo-, a m&aacute;s de ocho subcategor&iacute;as en las que se pueden encontrar grandes exponentes hasta en materia de s&uacute;per deportivos.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Un dato no menor que nos permite afirmar que los sedanes est&aacute;n m&aacute;s vivos que nunca. Y c&oacute;mo no. Si lo analizamos en t&eacute;rminos pr&aacute;cticos, el dise&ntilde;o y arquitectura de este modelo ofrece una de las mejores distribuciones de espacio, combinando perfectamente pasajeros con espacio; se considera que ofrece una de las mejores din&aacute;micas de viento por lo que tiende a ser m&aacute;s eficiente en consumos; mientras que su distancia entre ejes entrega suavidad y mejor agarre.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Hay que reconocer, adem&aacute;s, que Volkswagen ha entrelazado su historia con grandes y representativos sedanes como lo son Voyage, Bora, y Passat, por nombrar algunos, en donde la marca ha demostrado su fuerte visi&oacute;n y apuesta en esta categor&iacute;a y que hoy viene a cerrar un c&iacute;rculo perfecto al integrar al completamente nuevo Volkswagen Virtus entre sus l&iacute;neas.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&quot;La marca que conquiste puntos importantes en este segmento, disfrutar&aacute; de un final de a&ntilde;o exitoso, y eso planeamos para Volkswagen. En Chile hemos trabajado este segmento en base a oportunidades, pero la diferencia es que hoy nosotros generaremos las oportunidades. Por ello es que presentamos el nuevo Virtus, un producto que gana claramente en atributos a la competencia y que ser&aacute; un pilar relevante para alcanzar nuestras metas y aumentar nuestra participaci&oacute;n de mercado desde un 3,3% a un 4,1%&rdquo;, declar&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">De contornos din&aacute;micos que buscan asemejar la silueta de un coup&eacute;, el completamente nuevo Virtus fue pensado y desarrollado para entregar alt&iacute;simos niveles de espacio interior, confort, tecnolog&iacute;a y exclusividad, todo de la mano de la plataforma MQB de Volkswagen, que hace su estreno en la categor&iacute;a de sedanes compactos, para entregar un equipamiento de primer nivel. De hecho, es tal el orgullo que genera este nuevo modelo, que desde la marca aseguran que el Virtus es el hermano menor del siempre elegante Volkswagen Bora.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Con un nuevo lenguaje de dise&ntilde;o, este sed&aacute;n destaca por una figura din&aacute;mica, compacta e integral, en donde su frontal se muestra ancho y corpulento, al tiempo que su parte posterior destaca por sus focos m&aacute;s anchos y un deportivo spoiler integrado al maletero. Estas nuevas l&iacute;neas de expresi&oacute;n tambi&eacute;n se toman el interior del Virtus, en donde la marca se la juega por una puesta en escena que destaca la digitalizaci&oacute;n y conectividad.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&ldquo;Virtus viene a sentar nuevos est&aacute;ndares, integrando tecnolog&iacute;a que no ve&iacute;amos en este segmento y que entrega todo el confort que podr&iacute;a entregar un sed&aacute;n Premium. Virtus viene tambi&eacute;n a conquistar, porque fue dise&ntilde;ado para responder a las necesidades actuales de los consumidores de la regi&oacute;n y de Chile, combinando tecnolog&iacute;a, con seguridad, con comodidad&hellip; todo a un precio m&aacute;s que competitivo&rdquo;, coment&oacute; Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Con un equipamiento que integra asientos de cuero, volante mutifunci&oacute;n forrado en cuero, climatizador autom&aacute;tico, Keyless-Entry, Control Crucero, entre otros, el nuevo Volkswagen Virtus salta a lo m&aacute;s alto de la categor&iacute;a gracias a que ofrece un completo sistema de infotainment, de acuerdo a sus versiones. Por ejemplo, el modelo ofrece Media &ldquo;Plus&rdquo; en sus versiones Trendline; mientras que en las Confortline y Highline se le suma la radio touchscreen de 6,5&rdquo; &ldquo;Composition Touch&rdquo; con App Connect, la que permite conectividad con el smartphone a trav&eacute;s de Apple CarPlay y Android Auto. La apuesta sube a&uacute;n m&aacute;s cuando llegamos a la versi&oacute;n Limited del Virtus, en donde se luce el sistema &ldquo;Discover Media&rdquo; de 8&rdquo; que adem&aacute;s de App Connect, integra navegador y ofrece reproducci&oacute;n por streaming.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Paralelamente, y estableciendo un nuevo est&aacute;ndar, la versi&oacute;n Limited integra la segunda generaci&oacute;n del Active Info Display, un tablero de 10,25&rdquo; totalmente digital y de &uacute;ltima generaci&oacute;n, que muestra todo tipo de informaci&oacute;n del computador a bordo y del veh&iacute;culo en 2D o 3D, permitiendo personalizar el panel de acuerdo a diversos gustos y necesidades.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">En cuanto a versatilidad y comodidad se refiere, el nuevo Virtus viene con &aacute;nimo de convertirse en referente en esta materia. Con amplias medidas de 4.482 mm de largo, 1.751 mm de ancho, 1.468 mm de alto y una distancia entre ejes de 2.650 mm, este sed&aacute;n compacto entrega un espacio interior que permite que viajen cinco adultos c&oacute;modamente. Y c&oacute;mo otro de los puntos &aacute;lgidos de este nuevo producto, destaca su amplio maletero que ofrece una capacidad de 521 litros, uno de los m&aacute;s grandes de la categor&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Con seis versiones, el nuevo Virtus llega con una motorizaci&oacute;n de 1.6 MSI que entrega 110 CV de potencia @5.800 y un torque m&aacute;ximo de 155 Nm @3.800-4.000 rpm, la que se combina a la perfecci&oacute;n con cajas mec&aacute;nicas de 5 velocidades y autom&aacute;ticas de seis velocidades. Esta &uacute;ltima destaca por la suavidad de sus salidas y cambios r&aacute;pidos de velocidades, adem&aacute;s de optar por cambios manuales secuenciales TipTronic a trav&eacute;s de la palanca de cambio o shift paddles en el volante (desde la versi&oacute;n Highline).</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">En materia de seguridad, Volkswagen dio m&aacute;s fuerza a su sello y equip&oacute; muy bien al nuevo Virtus. Tanto, que recientemente, al modelo se le entregaron las 5 estrellas en seguridad de la Latin NCAP, demostrando que este sed&aacute;n fue hecho para ganar. Dentro de los sistemas que destacan est&aacute;n el Control Electr&oacute;nico de Estabilidad (ESC), Hill Hold Control (HHC) o control de asistencia en partida en pendiente, y cuatro airbags de serie (dos delanteros y dos laterales). Este nuevo equipamiento se suma a una amplia lista de elementos de seguridad en donde destacan sensores de retroceso delanteros y traseros, c&aacute;mara de retroceso, Sistema Antibloqueo de Frenado (ABS), Control Electr&oacute;nico de Tracci&oacute;n (ASR), Bloqueo Electr&oacute;nico del Diferencial (EDS), sistema ISOFIX, entre otros.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&ldquo;Si entendemos que los tres competidores directos de Virtus venden casi el 40% del total del segmento, que son alrededor 1.400 autos mensuales entre $8 millones y $13 millones, vemos un gran oportunidad y una clara ganancia para poder crecer en este mercado y aumentar nuestra participaci&oacute;n. Por ello queremos marcar nuestra presencia con un producto de alta calidad, de precios extremadamente competitivos, y con la calidad y respaldo que hemos potenciando estos &uacute;ltimos a&ntilde;os&rdquo;, finaliz&oacute; Mario Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Con precios que van desde los $9.290.000 y los $14.490.000, la marca proyecta comercializar alrededor de 100 unidades mensuales.</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\"><u>Lista de precios: </u></p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Virtus Trendline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $9.290.000</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Virtus Confortline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $10.290.000</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Virtus Confortline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $11.290.000</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Virtus Highline MT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $11.790.000</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Virtus Highline AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $12.790.000</p>\r\n\r\n<p style=\"margin-left:-1.0cm;\">Volkswagen Limited AT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $14.990.000</p>\r\n','','virtus_highline__3.jpg',1,15,'2018-04-10'),(155,'NEW VOLKSWAGEN DELIVERY: UNA EXTENSA GAMA QUE SE MANEJA  COMO NINGUNA','<p><strong>Santiago, Marzo 2018</strong><strong>.- </strong>El lanzamiento de la nueva gama Volkswagen New Delivery llega como una alt&iacute;sima apuesta por parte de la marca no s&oacute;lo en Chile, sino que tambi&eacute;n a nivel regional. Porque incrementar la funcionalidad de este producto fue un trabajo que la F&aacute;brica en Resende, Brasil, se tom&oacute; muy en serio y, muy de la mano de lo que ha sido la estrategia de Volkswagen Camiones y Buses en nuestro pa&iacute;s, la marca apost&oacute; por invertir para crecer.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Fueron m&aacute;s &nbsp;300 millones de d&oacute;lares, cinco a&ntilde;os de desarrollo, la inclusi&oacute;n de la &ldquo;Manufactura 4.0&rdquo; con 37 robots y m&aacute;s de un 60% de automatizaci&oacute;n en las l&iacute;neas de producci&oacute;n, parte de esta nueva visi&oacute;n que permiti&oacute; crear un producto pensado y desarrollado para responder a las variadas y exigentes necesidades del segmento de los camiones medianos. &ldquo;La nueva gama New Delivery viene a mostrar la enorme modernizaci&oacute;n y visi&oacute;n de futuro que Volkswagen est&aacute; implementando para entregar productos de gran calidad, mayor rentabilidad, seguridad, confort y sobre todo, agilidad en la conducci&oacute;n,&nbsp; siempre pensando en responder a las necesidades de un mercado altamente din&aacute;mico como lo es el de la distribuci&oacute;n urbana&rdquo;, coment&oacute; Julio Torres, gerente de Volkswagen Camiones y Buses Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>New Delivery se presenta, entonces, como un producto enfocado en el cliente, y que viene con la ambiciosa misi&oacute;n de superar las ventas de su antecesor, un &eacute;xito comercial que tiene a la marca dentro de los cuatro actores m&aacute;s relevantes del mercado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Porque este ser&aacute; un proceso en donde realizaremos el recambio generacional, primero comenzaremos con la introducci&oacute;n de dos de cinco modelos que completan la gama New Delivery: hoy presentamos los nuevos New Delivery 9.170 y 11.180, mientras que a finales de a&ntilde;o sumaremos un tercer modelo. Para 2019 finalizaremos el proceso de renovaci&oacute;n con dos importantes categor&iacute;as que de seguro entrar&aacute;n muy fuerte a competir en el segmento&rdquo;, coment&oacute; Torres.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con un dise&ntilde;o completamente renovado, la gama New Delivery &ndash; tanto 9.170 como 11.180- se presenta robusta pero elegante. Sus l&iacute;neas exteriores lo muestran aerodin&aacute;mico y masculino, mostrando la nueva l&iacute;nea de dise&ntilde;o de la marca. Con un parachoques ancho, amplios focos y una cabina estilizada, este nuevo cami&oacute;n se levanta agradable a la vista.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su interior, que presenta el mayor espacio interno de su categor&iacute;a, tambi&eacute;n luce l&iacute;neas limpias y funcionales, en donde el foco estuvo puesto en mejorar la experiencia dentro del habit&aacute;culo a trav&eacute;s de un panel de f&aacute;cil acceso, asientos de alta ergonom&iacute;a y tecnolog&iacute;a que apoya a mejorar la maniobrabilidad y econom&iacute;a durante la conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con capacidad para tres pasajeros, todos con sus cinturones de seguridad, la comodidad interior es superior en su categor&iacute;a. Tanto as&iacute;, que hasta la disposici&oacute;n de los pedales est&aacute; pensada para reducir el esfuerzo por acciones repetitivas, tal como se da considerando el tr&aacute;fico de la ciudad. As&iacute; tambi&eacute;n, las salidas de aire ofrecen una alta respuesta para enfriar o calefaccionar la cabina; mientras que el asiento del medio abatible se ofrece con una alternativa para apoyar cuadernos o tablas para realizar anotaciones. Ideas pr&aacute;cticas para facilitar el quehacer diario.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Otra de las grandes caracter&iacute;sticas de esta nueva gama es que fue desarrollada para ofrecer el mejor costo total de operaci&oacute;n (TCO) de la categor&iacute;a y es por ello que integra elementos diferenciadores que aportan a una alta rentabilidad. Por ejemplo, el New Delivery 9.170 redujo su peso en un 10% gracias a la utilizaci&oacute;n de materiales inteligentes y livianos, aportando directamente al ahorro de combustible, menores emisiones y una mayor capacidad de carga. As&iacute; tambi&eacute;n el New Delivery 11.170 mejora en un 13% su capacidad de volumen de carga gracias a una distancia entre ejes de 4.600 mm, aumentando la capacidad operacional del modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de tecnolog&iacute;a, esta nueva gama presenta un panel de instrumentos que le permite ir monitoreando informaci&oacute;n en ruta tanto del veh&iacute;culo, del trayecto y del motor, inclusive permite al conductor revisar si el modo de conducci&oacute;n utilizado est&aacute; aportando al mejor consumo de combustible. Otra novedad que presenta la gama, es que ofrece el modo de conducci&oacute;n econ&oacute;mica, la que realiza sugerencias al conductor para mejorar la econom&iacute;a de combustible.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero si hay algo que claramente identificar&aacute; a estos nuevos representantes de la gama New Delivery, es la gran combinaci&oacute;n entre la robustez de un cami&oacute;n, con la conducci&oacute;n de un veh&iacute;culo. Porque sin lugar a dudas, estos veh&iacute;culos medianos ofrecen una conducci&oacute;n sobresaliente y de alta maniobrabilidad para poder enfrentarse a los espacios urbanos. De suave andar pero de temple seguro, los nuevos New Delivery 9.170 y 11.170 entregan una conducci&oacute;n de alto confort y una alta capacidad para realizar maniobras en calles m&aacute;s estrechas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;New Delivery es un producto de primera l&iacute;nea. Y como tal, llegan con una osada apuesta que estamos seguros aportar&aacute; a la rentabilidad de los distintos negocios: el downsizing de nuestras motorizaciones ofrece un mayor torque a bajas revoluciones, al tiempo que optimizan el uso de combustible. Sumado a las altas capacidades de carga de ambos modelos, es que tenemos un producto que supera a muchos de sus competidores&rdquo;, coment&oacute; el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con motorizaciones de cuatro cilindros Cummins ISF de 3,8 litros y tecnolog&iacute;a SCR, los New Delivery 9.170 y 11.180 ofrecen 165 CV y 177 CV de potencia respectivamente, mientras que el torque m&aacute;ximo de ambos alcanza los 600 Nm @1.000 &ndash; 1.700 rpm. Asociados a una completamente nueva trasmisi&oacute;n Eaton / ESO 6106 de seis velocidades, esta caja ofrece un peso reducido gracias a que fueron fabricadas en su totalidad con aluminio, aumentando la capacidad de carga y beneficiando la productividad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Finalmente, y coronando un alto equipamiento,&nbsp; cada uno de los componentes de la nueva gama New Delivery fueron dise&ntilde;ados y producidos para aumentar su vida &uacute;til y entregar una mayor durabilidad, permitiendo una menor frecuencia en las mantenciones, reduciendo los costos asociados a revisiones adem&aacute;s de potenciar la generaci&oacute;n de ingresos gracias a que el cami&oacute;n sigue en pleno funcionamiento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con dos versiones por modelo (Prime y Est&aacute;ndar), los precios de lanzamiento van desde $24.790.000 (9.170) y $ (11.180) y que contar&aacute;n con acciones comerciales especiales en esta primera etapa. Con esto, Volkswagen Camiones y Buses proyecta comercializar 350 unidades de New Delivery en doce meses, posicion&aacute;ndose dentro del Top 3 de mayores ventas de la categor&iacute;a.</p>\r\n','','delivery_11.180.jpg',1,27,'2018-04-10'),(156,'AUDI SQ5, RS3 SPORTBACK Y RSQ3 PERFORMANCE: LA TRILOGÃA DEL PODER LLEGA A CHILE','<p><strong>Santiago, Abril 2018.-</strong> Por s&iacute; solas las letras R, S, Q y los n&uacute;meros 3 y 5 no dicen mucho. Pero al unirlas al slogan &ldquo;Welcome to the League of Performance&rdquo;, sabemos perfectamente que esas letras y n&uacute;meros son la puerta de entrada al mundo de la potencia, exclusividad y deportividad por excelencia que ofrece Audi.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porque en la simpleza de un sencillo juego alfanum&eacute;rico, yace la consolidaci&oacute;n del objetivo de la divisi&oacute;n deportiva de Audi, Audi Sport, la que acelera a fondo hacia la entrega de lo mejor del segmento a trav&eacute;s de tres nuevos lanzamientos que remecer&aacute;n el mercado de los deportivos de lujo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Audi RSQ3 Performance, RS3 Sportback y SQ5 son las puntas de un tridente de alto poder que viene a complementar la ya amplia gama de Audi Sport en Chile y que sustentan una amplia lista de r&eacute;cords que no son invento de este departamento de Comunicaciones, sino que son las credenciales de presentaci&oacute;n de estos modelos a nivel mundial: El Audi RS3 Sportback, que acelera de 0 a 100km/h en s&oacute;lo 4,1 segundos se posiciona como la unidad con mayor aceleraci&oacute;n de todo el segmento a nivel mundial; el RSQ3 Performance como el SUV compacto m&aacute;s r&aacute;pido de Europa; mientras que el Audi SQ5 logra bajar un segundo en su aceleraci&oacute;n gracias a su imponente motor V6 con m&aacute;s de 350 caballos de fuerza.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Falta poco para que Audi llegue a las metas de su promesa inicial &ndash; de la que est&aacute; a s&oacute;lo tres modelos m&aacute;s de distancia -, pero los positivos resultados ya se traducen en un 50% de crecimiento en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y, de hecho, hemos visto que los precios de los autos cl&aacute;sicos de Audi Sport han aumentado en cuatro veces su valor en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os en el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Nada mal para lo que es una carrera que Audi pretende ganar a toda costa. &ldquo;Con Audi Sport llegamos con el pie en el acelerador. Sab&iacute;amos qu&eacute; quer&iacute;amos y en el tiempo que lo quer&iacute;amos lograr. Con estos tres nuevos exponentes, ya sumamos 13 lanzamientos en 20 meses, y continuaremos nuestro plan de ampliaci&oacute;n a trav&eacute;s de m&aacute;s novedades en los meses que vienen. League of Perfomance est&aacute; consolid&aacute;ndose en el pa&iacute;s, fortaleciendo y ampliando el segmento, a trav&eacute;s de productos &uacute;nicos en su clase&rdquo;, afirm&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es que el puesto que ha tomado Audi Sport en el crecimiento de la marca es indiscutible. Oficializada en 1983 como la divisi&oacute;n deportiva de la casa de los cuatro anillos, se convirti&oacute; en la responsable del desarrollo tecnol&oacute;gico y de la alta performance a nivel mundial; liderando la introducci&oacute;n y posicionamiento de la marca en reconocidos eventos motorsport como DTM, WRC, Le Mans y F&oacute;rmula E, entre muchos otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para 2016, la Divisi&oacute;n anunci&oacute; su nueva estrategia para convertirse en la mayor marca deportiva Premium de Europa, impuls&aacute;ndose en la creaci&oacute;n de cinco nuevos modelos dise&ntilde;ados para radicalizar el concepto de desempe&ntilde;o y performance como lo conocemos hasta hoy. Tal como lo explican desde F&aacute;brica cuando preguntan por la diferencia en la producci&oacute;n de un modelo de la gama S y uno RS: &ldquo;Cuando un modelo tope de gama da el 100%, un S da un 150% y un RS, el 200%&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y no es mentira. Y estos tres nuevos modelos vienen a dar cuenta de ello.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, el nuevo Audi SQ5 llega con una motorizaci&oacute;n de 3.0 litros V6 TFSI de nueva generaci&oacute;n que ofrece un nuevo proceso de combusti&oacute;n que lo hace particularmente eficiente. Basado en el proceso denominado &ldquo;Ciclo B&rdquo;, y en conjunto con los inyectores de alta presi&oacute;n ubicados en la parte central, entregan una combusti&oacute;n m&aacute;s eficiente y una mejorada eficiencia del motor. &nbsp;No es de extra&ntilde;ar, entonces, que este poderoso SUV tenga una aceleraci&oacute;n de 0 a 100km/h en s&oacute;lo 5,4 segundos, alcanzando una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su motor V6 ofrece tambi&eacute;n una potencia m&aacute;xima de 354 Hp y un par m&aacute;ximo de 500 Nm @1.370-4.500 rpm, todo asociado a una transmisi&oacute;n Tiptronic de 8 velocidades con DSP y programa deportivo, las que se complementan a la perfecci&oacute;n para entregar la experiencia de conducci&oacute;n adecuada para cada momento de la vida: marchas m&aacute;s cortas para un modo m&aacute;s deportivo o marchas m&aacute;s largas, que entregan una mayor eficiencia de combustible.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este SUV ofrece la Suspensi&oacute;n Neum&aacute;tica Adaptativa de serie, un sistema controlado electr&oacute;nicamente y que regula autom&aacute;ticamente la altura del veh&iacute;culo y de la amortiguaci&oacute;n. Este sistema es operado a trav&eacute;s del Audi Drive Select, optando por diversos modos acorde a las caracter&iacute;sticas de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Adem&aacute;s de un &iacute;cono de la performance, el nuevo Audi SQ5 se levanta como un gran exponente de la practicidad diaria. Sus amplias dimensiones, equipamiento de gran nivel y tecnolog&iacute;a de punta, lo convierten en el modelo perfecto para vivir sin restricciones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora, para aquellos que buscan un modelo m&aacute;s compacto pero igualmente poderoso, Audi Sport estrena la versi&oacute;n Sportback de su RS3, el cual viene a revolucionar el segmento a nivel nacional.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con su nuevo motor 2.5 TFSI, este modelo entrega 33 Hp m&aacute;s que su antecesor, alcanzando los 400 caballos de fuerza entre las 5.850 y 7.000 rpm, asegurando su puesto como el <em>hatchback</em> alem&aacute;n m&aacute;s potente de la historia. Adem&aacute;s, y como parte del desarrollo tecnol&oacute;gico de la marca, el motor est&aacute; equipado con el sistema Audi Valvelift, el que controla la duraci&oacute;n de la apertura de las v&aacute;lvulas, dependiendo del accionamiento del acelerador y del r&eacute;gimen de giro del motor, para lograr consumos moderados a carga baja o parcial, as&iacute; como una respuesta m&aacute;s espont&aacute;nea al acelerar y un alto nivel de potencia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Asimismo, gracias al uso de materiales inteligentes y livianos, el nuevo RS3 Sportback baja 26 kilos respecto a su versi&oacute;n anterior lo que, sumado a su modo de conducci&oacute;n din&aacute;mica, un eje trasero de cuatro ejes y una suspensi&oacute;n m&aacute;s ajustada que baja la altura del modelo en 25 mil&iacute;metros respecto del A3, ofrece una estabilidad superior y dinamismo fascinante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Equipado con tecnolog&iacute;a quattro y una transmisi&oacute;n Stronic de 7 velocidades, este modelo puede acelerar de 0 a 100 km/h en s&oacute;lo 4,1 segundos y alcanza una velocidad m&aacute;xima de 250 km/h. As&iacute; mismo, ofrece Audi Magnetic Ride, una suspensi&oacute;n automatizada que se adapta a la situaci&oacute;n de conducci&oacute;n &ndash; a trav&eacute;s de un campo magn&eacute;tico controlado electr&oacute;nicamente-, y que entrega la posibilidad de contar con una tracci&oacute;n casi 100% trasera o delantera, aportando a la mejora en la respuesta y firmeza del modelo en diversas situaciones de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, destaca un alt&iacute;simo equipamiento de dise&ntilde;o, confort e infotainment, en donde destaca su dise&ntilde;o rojo din&aacute;mico RS, Audi Virtual Cockpit con funciones RS, asientos deportivos calefaccionados, control de velocidad crucero con limitador de velocidad, sistema de sonido Bang &amp; Olufsen de 14 altavoces, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El tercer integrante de este tridente ganador, es el RSQ3 Performance, en donde &ldquo;Performance&rdquo; es sin&oacute;nimo de mayor poder, equipamiento exclusivo y m&aacute;s adrenalina. Integrado con el legendario motor de cinco cilindros de Audi de 2.5 litros TFSI, los ingenieros de Audi se preocuparon de aumentar la capacidad de enfriamiento del radiador y optimizaron la salida de combustible, aumentando su potencia en 27 Hp. Con esto, el RSQ3 Performance ofrece 367 caballos de fuerza y un par m&aacute;ximo de 465 Nm a 1.625-5.550 rpm, lo que asociada a una caja Stronic de 7 velocidades y una suspensi&oacute;n deportiva que baja el modelo en 20 mil&iacute;metros en comparaci&oacute;n con el Audi Q3, &eacute;ste mejora sustancialmente su performance al bajar de 4,8 a 4,4 segundos en su viaje de los 0 a los 100 km/h.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Acompa&ntilde;ando este renovado poder, est&aacute; un look exterior e interior que exuda deportividad: parrilla Singleframe de color negro, el logotipo quattro exclusivo de las versiones RS bajo el spoiler delantero, marcos con efecto titanio mate, tomas de aire en el parachoque, asientos deportivos RS con costuras en forma de rombos,&nbsp; volante deportivo, pedales de aluminio, paquete de luz LED interior, control crucero,&nbsp; entre muchos otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Tenemos el equipo ganador para seguir un certero camino hacia un crecimiento de un 50% para finales de 2018, y m&aacute;s integrantes que nos permitir&aacute;n invitar a nuestros clientes a experiencias de alto valor y entretenci&oacute;n. Audi Sport crece fuerte y continuaremos nuestra arremetida para seguir aumentado nuestra oferta y presencia en lo que son los deportivos Premium&rdquo;, finaliz&oacute; Rojas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Lista de precios: </u></p>\r\n\r\n<ul>\r\n	<li>Audi SQ5 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; $53.990.000</li>\r\n	<li>Audi RS3 Sportback&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;$46.990.000</li>\r\n	<li>Audi RSQ3 Performance&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; $43.990.000&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</li>\r\n</ul>\r\n','','audi_rs3_sportback_1.jpg',1,29,'2018-04-11'),(157,'VOLKSWAGEN AGRANDA LA FAMILIA: TRES NUEVOS EMBAJADORES SE SUMAN A LA MARCA','<p>No cabe duda que Volkswagen est&aacute; creciendo. Pero m&aacute;s all&aacute; de sus destacadas cifras en ventas, la marca alemana ahora abre sus puertas para recibir felizmente a tres nuevos integrantes que se suman a su familia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Cristi&aacute;n Arriagada, Susana Hidalgo y Nicol&aacute;s Poblete. Din&aacute;micos, vers&aacute;tiles, alegres y en&eacute;rgicos. Actores de &ldquo;Soltera otra vez&rdquo;, buscadores de proyectos&hellip; todos con personalidades y gustos que encontraron en Volkswagen un espacio para poder seguir movi&eacute;ndose hacia nuevas historias y aventuras.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, Cristi&aacute;n Arriagada ser&aacute; acompa&ntilde;ado por la reconocida pick up Amarok, la que ofrece todas las prestaciones y comodidad para que el actor pueda trabajar activamente en la ONG&nbsp;Puelo&nbsp;Patagonia&nbsp;que pide a las autoridades proteger de manera permanente sus aguas, y otros proyectos que mantienen al actor atravesando terrenos m&aacute;s agrestes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por su parte, Susana Hidalgo se estrena como conductora detr&aacute;s del nuevo Volkswagen Polo, el que hoy es su primer auto, y que ofrec&iacute;a un tama&ntilde;o compacto pero espacioso, alta conectividad interior y un alto nivel de seguridad, para cuidar a su familia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y c&oacute;mo no. Tiguan tambi&eacute;n dice presente de la mano de Nicol&aacute;s Poblete, el que encontr&oacute; el amigo ideal para todas sus aventuras y hobbies en este vers&aacute;til SUV. De la playa, al escenario, al set de grabaci&oacute;n, Tiguan le entrega todo el espacio y versatilidad que el Nico requiere para poder vivir al m&aacute;ximo sus aventuras.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos felices de poder tener a Cristi&aacute;n, Susana y Nicol&aacute;s en la familia Volkswagen. Cada uno de ellos representa un valor de nuestra marca y es por ello que quisimos entregarles un auto que fuera la extensi&oacute;n de sus gustos y proyectos. Estos nuevos integrantes vienen adem&aacute;s, a dar cuenta de la versatilidad de nuestra marca, la que te acompa&ntilde;a a lo largo de toda tu vida, a lo largo de todos tus caminos&rdquo;, coment&oacute; Andrea Ustariz, gerente de Marketing de Porsche Chile, representante en el pa&iacute;s de Volkswagen en Chile.</p>\r\n','','cristin_arriagada.jpeg',1,15,'2018-04-20'),(160,'MAN Y VOLKSWAGEN CAMIONES ABREN NUEVO LOCAL Y CELEBRAN EXITOSA FASE DE EXPANSIÓN','<p><strong>Santiago, Abril de 2018.-</strong> Las marcas de camiones y buses MAN y Volkswagen celebran nuevamente, y es que reci&eacute;n inauguraron oficialmente un nuevo local ubicado en la ciudad de Talca y con la que cierran una exitosa primera fase de expansi&oacute;n en nuestro pa&iacute;s.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con esta nueva sucursal, ubicada en Ruta 5 Sur, N&ordm; 3336, Km 250, Talca,&nbsp;y que ofrecen servicios de ventas de veh&iacute;culos nuevos, venta de repuestos, servicio t&eacute;cnico y taller, las marcas representadas por Porsche Chile cuentan con 11 nuevos locales en el pa&iacute;s. Un plan de comenz&oacute; en 2015, finaliza con su presencia en la Regi&oacute;n del Maule.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Tal como lo prometimos, es que hemos pensado, desarrollado e implementado un plan de expansi&oacute;n de largo plazo que hoy se traduce en que con MAN y Volkswagen Camiones y Buses podemos seguir marcando una fuerte presencia en los mercados y zonas m&aacute;s relevantes de nuestro pa&iacute;s, llevando nuestra expertise y experiencia a lo largo de Chile a trav&eacute;s de una red <s>propia,</s> alineada a la estrategia mundial de ambas marcas&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A trav&eacute;s de esta ampliada y renovada red es que ambas marcas buscan seguir aportando al desarrollo de los diversos sectores econ&oacute;micos a trav&eacute;s de productos y servicios que permitan aumentar la rentabilidad y dinamismo del rubro del transporte, todo siempre a trav&eacute;s de pilares que las marcas se han impuesto como estandartes y que tienen su foco en entregar un servicio profesional y de amplio respaldo para todos sus clientes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Invertimos para crecer. As&iacute; los dijimos y as&iacute; lo hicimos. Hoy seguimos a paso firme, a trav&eacute;s de esta nueva red, para entregar una apuesta de valor &uacute;nica y poder estar m&aacute;s cerca de nuestros clientes. Porque nuestro compromiso est&aacute; con quienes han confiado en nosotros&rdquo;, finaliz&oacute; Petitjean.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva inauguraci&oacute;n, adem&aacute;s, viene a apoyar las ambiciosas metas de la Divisi&oacute;n, con sus marcas MAN y Volkswagen, en donde quieren alcanzar un crecimiento de un 28% para Volkswagen y un 26% para MAN, superando las 1.500 unidades de camiones y buses entre ambas marcas y aumentando sus ventas en un 27% como Divisi&oacute;n.</p>\r\n','','nueva_sucursal_talca_man_y_vw_tb_2.jpg',1,19,'2018-04-24'),(161,'MAN Y VOLKSWAGEN CAMIONES ABREN NUEVO LOCAL Y CELEBRAN EXITOSA FASE DE EXPANSIÓN','<p><strong>Santiago, Abril de 2018.-</strong> Las marcas de camiones y buses MAN y Volkswagen celebran nuevamente, y es que reci&eacute;n inauguraron oficialmente un nuevo local ubicado en la ciudad de Talca y con la que cierran una exitosa primera fase de expansi&oacute;n en nuestro pa&iacute;s.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con esta nueva sucursal, ubicada en Ruta 5 Sur, N&ordm; 3336, Km 250, Talca,&nbsp;y que ofrecen servicios de ventas de veh&iacute;culos nuevos, venta de repuestos, servicio t&eacute;cnico y taller, las marcas representadas por Porsche Chile cuentan con 11 nuevos locales en el pa&iacute;s. Un plan de comenz&oacute; en 2015, finaliza con su presencia en la Regi&oacute;n del Maule.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Tal como lo prometimos, es que hemos pensado, desarrollado e implementado un plan de expansi&oacute;n de largo plazo que hoy se traduce en que con MAN y Volkswagen Camiones y Buses podemos seguir marcando una fuerte presencia en los mercados y zonas m&aacute;s relevantes de nuestro pa&iacute;s, llevando nuestra expertise y experiencia a lo largo de Chile a trav&eacute;s de una red <s>propia,</s> alineada a la estrategia mundial de ambas marcas&rdquo;, coment&oacute; Patrick Petitjean, gerente general de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A trav&eacute;s de esta ampliada y renovada red es que ambas marcas buscan seguir aportando al desarrollo de los diversos sectores econ&oacute;micos a trav&eacute;s de productos y servicios que permitan aumentar la rentabilidad y dinamismo del rubro del transporte, todo siempre a trav&eacute;s de pilares que las marcas se han impuesto como estandartes y que tienen su foco en entregar un servicio profesional y de amplio respaldo para todos sus clientes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Invertimos para crecer. As&iacute; los dijimos y as&iacute; lo hicimos. Hoy seguimos a paso firme, a trav&eacute;s de esta nueva red, para entregar una apuesta de valor &uacute;nica y poder estar m&aacute;s cerca de nuestros clientes. Porque nuestro compromiso est&aacute; con quienes han confiado en nosotros&rdquo;, finaliz&oacute; Petitjean.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva inauguraci&oacute;n, adem&aacute;s, viene a apoyar las ambiciosas metas de la Divisi&oacute;n, con sus marcas MAN y Volkswagen, en donde quieren alcanzar un crecimiento de un 28% para Volkswagen y un 26% para MAN, superando las 1.500 unidades de camiones y buses entre ambas marcas y aumentando sus ventas en un 27% como Divisi&oacute;n.</p>\r\n','','nueva_sucursal_talca_man_y_vw_tb_2.jpg',1,27,'2018-04-24'),(162,'ŠKODA CHILE PRESENTA A SU NUEVO GERENTE Y REFUERZA SU PRESENCIA EN EL PAÃS','<p><strong>Santiago, Mayo 2018.- </strong>El crecimiento y notoriedad que &Scaron;koda ha tomado a nivel mundial es indudable, en donde la marca europea sostiene un importante &eacute;xito de ventas en dicho continente, y en Chile se busca seguir estos mismos pasos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para ello, y de la mano de Porsche Chile, ya est&aacute; desarrollando e implementando su planificaci&oacute;n para la etapa &Scaron;koda 3.0, cuya meta es reposicionar a la marca en el pa&iacute;s, mostrando los atributos que hacen de &eacute;sta, una de las grandes marcas del Grupo Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con eso en la mira, es que la marca decidi&oacute; darle una nueva mirada a su administraci&oacute;n nacional y nombr&oacute; a Hern&aacute;n Delfino Riethmuller como el nuevo gerente de &Scaron;koda Chile, quien ser&aacute; el encargado de liderar a un equipo de profesionales que estar&aacute;n dedicados 100% a potenciar a la marca y sus modelos en el mercado nacional.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>M&aacute;s de 16 a&ntilde;os de trayectoria en el rubro automotriz y con una vasta experiencia en la introducci&oacute;n y crecimiento de marcas en el pa&iacute;s, Delfino se convirti&oacute; en el candidato ideal para impulsar esta nueva etapa. &ldquo;Tomo este gran desaf&iacute;o con orgullo y ans&iacute;as.&nbsp; &Scaron;koda es una marca con un alto potencial, y creo firmemente en que podremos entregarle a la marca el lugar que se merece en Chile: sus productos, su visi&oacute;n, sus est&aacute;ndares y su desarrollo &ldquo;Simply Clever&rdquo; tienen todo lo necesario para seguir conquistando a m&aacute;s y m&aacute;s clientes&rdquo;, coment&oacute; Delfino.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde la llegada de Porsche Chile al pa&iacute;s, la marca ha ido experimentando un crecimiento sistem&aacute;tico, tomando un lugar especial entre el din&aacute;mico y competitivo sector automotriz, y para este a&ntilde;o ya tienen planificado un crecimiento de un 28% muy de la mano con la introducci&oacute;n su nuevo SUV Kodiaq y con el fortalecimiento de su red de concesionarios a lo largo de Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos implementando una nueva etapa para la marca en Chile, que significar&aacute; inversiones y novedades que nos permitir&aacute; seguir potenciando y afiatando a &Scaron;koda, siempre con una mirada de mediano y largo plazo, sello caracter&iacute;stico de la visi&oacute;n de Porsche Chile&rdquo;, finaliz&oacute; el nuevo gerente.</p>\r\n','','hernn_delfino_gerente_skoda_chile.jpg',1,16,'2018-05-07'),(163,'200 ŠKODA FABIA R5 HAN SIDO ENTREGADOS A LOS MÃS EXITOSOS EQUIPOS A NIVEL MUNDIAL','<p><strong>Santiago, Mayo 2018.- </strong>Sin lugar a dudas, el &Scaron;KODA FABIA R5 es el modelo m&aacute;s exitoso en la historia motorsport de la marca, y se ha convertido en el veh&iacute;culo preferido por m&aacute;s de 89 equipos privados &Scaron;KODA en 30 pa&iacute;ses distintos, los que en total han conseguidos 414 victorias y 14 t&iacute;tulos s&oacute;lo en 2017. Vale destacar que, en lo que va de la temporada 2018, los equipos oficiales de &Scaron;KODA ya han ganado cuatro de cinco carreras del Campeonato Mundial de Rally de la FIA (WRC2), cifras que dan cuenta del inmenso potencial ganador que ostenta este modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con este historial en su haber, es que el &Scaron;KODA FABIA R5 contin&uacute;a celebrando sus &eacute;xitos y, esta vez, marca un nuevo hito al alcanzar la unidad 200 en ser entregada a un cliente. En el taller de &Scaron;KODA Motorsport en Mlad&aacute; Boleslav, se realiz&oacute; la entrega simb&oacute;lica de esta unidad al equipo Sports Racing Technologies (SRT), el que corre mundialmente sobre este poderoso modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero el veh&iacute;culo de rally de la marca europea no s&oacute;lo es un &eacute;xito comercial, sino que el &Scaron;KODA FABIA R5 es el l&iacute;der indiscutido en su categor&iacute;a. En 2017 los equipos de la marca checa fueron t&eacute;cnicamente invencibles en el Campeonato Mundial de Rally de la FIA (WRC2), como tambi&eacute;n en campeonatos nacionales y regionales en Europa.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelo a esta historia de &eacute;xitos, el veh&iacute;culo de rally de Mlad&aacute; Boleslav es tambi&eacute;n un verdadero embajador de la marca a nivel mundial. Un ejemplo de ello es el equipo chileno CB Tech Rally by Skoda que cuenta con dos &Scaron;KODA FABIA R5, piloteados por Crist&oacute;bal Vidaurre y Alejandro Cancio, y con los que esperan hacer historia en el Campeonato RallyM&oacute;bil en la reci&eacute;n estrenada categor&iacute;a R5. Este equipo, adem&aacute;s, ya viene con &eacute;xitos en su haber, luego de que Alejandro Cancio se convirtiera en el mejor latinoamericano en completar la carrera del Campeonato Mundial de Rally de la FIA en su fecha en C&oacute;rdoba.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Hoy, los actuales l&iacute;deres de campeonatos de rally de 14 pa&iacute;ses europeos compiten sobre un &nbsp;&Scaron;KODA FABIA R5, &eacute;xito que tambi&eacute;n se repite en otros continentes: en el Campeonato de Rally de Asia Pac&iacute;fico de la FIA, en el campeonato de Paraguay (Sudam&eacute;rica), tambi&eacute;n en el de L&eacute;bano (Medio Oriente) y en el campeonato en Mauritania (&Aacute;frica), los equipos &Scaron;KODA est&aacute;n dentro de las diez mejores posiciones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En Chile, los &Scaron;KODA FABIA R5 ya se preparan para su debut en la segunda fecha del Campeonato RallyM&oacute;bil que se desarrollar&aacute; en Los &Aacute;ngeles entre el 25 y 27 de mayo de 2017.</p>\r\n','','_dsc8693.jpg',1,16,'2018-05-22'),(164,'EL QUINTO ARO SE COMPLETA: AUDI S5 Y AUDI RS5 SE ESTRENAN EN CHILE','<p><strong>Santiago, Mayo 2018.- </strong>El quinto aro de la casa de los anillos llega a su formaci&oacute;n integral y abre un nuevo ciclo en la historia de Audi Sport de la mano de los excepcionales Audi S5 y Audi SQ5, dos de los m&aacute;ximos exponentes de una gama cuya numerolog&iacute;a no podr&iacute;a haber sido mejor puesta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es que a lo largo de la historia, el n&uacute;mero cinco ha tomado variados significados, todos asociados a la grandeza como, por ejemplo, en la numerolog&iacute;a b&iacute;blica este n&uacute;mero significa &ldquo;por la gracia de Dios&rdquo;, mientras que otras l&iacute;neas de la numerolog&iacute;a, el cinco personifica a un alma libre, en movimiento, apasionada, de sentidos exacerbados&hellip; siempre en b&uacute;squeda de la verdad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero no s&oacute;lo la historia la ha dado lugar al n&uacute;mero cinco, sino que desde Audi tambi&eacute;n saben y entienden las pretensiones que hay detr&aacute;s de &eacute;ste: fue en 2007, en el Sal&oacute;n de Ginebra, cuando Audi present&oacute; la primera generaci&oacute;n del Audi A5 y, de acuerdo a su creador Walter da Silva, &ldquo;desde su proporci&oacute;n y arquitectura, el A5 es una perfecta obra de arte&rdquo;. Por ello, no podemos esperar menos de los cabecillas de esta poderosa familia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;El renovado S5 y el radical RS5 vienen a consolidar el posicionamiento de Audi Sport en Chile, levant&aacute;ndose como grandes exponentes de lo que significa &ldquo;League of Performance&rdquo;. Junto a nuestra trilog&iacute;a de poder &ndash; representadas por nuestros Audi RSQ3 Performance, RS3 Sportback y SQ5-, reafirmamos nuestra posici&oacute;n en este segmento y seguimos fortaleciendo un camino que nos ha permitido ir creciendo a&ntilde;o a a&ntilde;o. Para 2018 ya proyectamos un importante aumento de un 35% en nuestras ventas, afiantando nuestra presencia&rdquo;, afirm&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ingresemos entonces a esta nueva etapa del quinto aro y conozcamos frente a frente de qu&eacute; est&aacute;n hechos los protagonistas de una casta ganadora.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Iniciemos con el renovado Audi S5, que en sus carrocer&iacute;as Coup&eacute;, Sportback y Cabrio (a pedido), eleva los sentidos con una motorizaci&oacute;n de 3.0 litros V6, la que entrega una potencia m&aacute;xima de 354 caballos de fuerza y un torque de 500 Nm @1.370-4.500 rpm, y cuyo br&iacute;o lo lleva a alcanzar una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en tan s&oacute;lo 4,7 segundos. Asociada a una caja Tiptronic de 8 velocidades, esta renovada motorizaci&oacute;n cuenta adem&aacute;s con un turbocompresor de doble entrada (twin-scroll), ubicado entra las dos bancadas de cilindros, y que se encarga de sustituir al cl&aacute;sico compresor de la generaci&oacute;n anterior. Con ello, los mismos 3,0 litros de cilindrada entregan 21 Hp y 60 Nm adicionales de par al conductor&hellip; un regalo que har&aacute; la diferencia tras el volante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Velocidad y performance que se ver&aacute;n aumentadas gracias a que este nuevo modelo, adem&aacute;s, reduce su peso en hasta 60 kilos respecto de su generaci&oacute;n anterior, como consecuencia del &nbsp;inteligente uso de materiales, mejorando su din&aacute;mica de conducci&oacute;n y repuesta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El Audi S5 adem&aacute;s, est&aacute; equipado con la reconocida tecnolog&iacute;a de tracci&oacute;n integral quattro, la que en condiciones normales ofrece un reparto de 40% al eje delantero y un 60% al eje trasero. Ahora, entendiendo la inteligencia detr&aacute;s de esta tecnolog&iacute;a, estas condiciones cambian de acuerdo a las exigencias de la ruta, pudiendo enviar la tracci&oacute;n hasta en un 70% al eje delantero y un 30% al eje trasero, lo que se traduce en una conducci&oacute;n din&aacute;mica y aplomada, siempre con los m&aacute;ximos niveles de seguridad que quattro entrega, manteniendo la experiencia &ldquo;excitement to drive&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Como gran exponente de Audi Sport, el nuevo S5 cuenta con un alt&iacute;simo nivel de tecnolog&iacute;a, equipamiento, confort y seguridad, aumentando la relaci&oacute;n y conectividad entre el conductor y el modelo. As&iacute;, destacan elementos como Audi Parking System Plus con c&aacute;mara de retroceso, Asistente de luces en carretera High Beam, Audi Pre Sense Rear - sistema que tensiona los cinturones de seguridad, activa los intermitentes de emergencia, desbloquea las puertas y cierra los techos corredizos y ventanas en caso de un posible accidente posterior; Audi Side Assist, y seis airbags, en&nbsp; materia de seguridad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a su equipamiento interior, el nuevo S5 ofrece sistema de sonido Bang &amp; Olufsen 3D con 19 altavoces, volante multifunci&oacute;n en cuero y levas de cambios, Audi Virtual Cockpit de 12,3&rdquo; con sistema de navegaci&oacute;n&nbsp; MMI Plus, Audi Smartphone Interface en monitor de 8,3&rdquo; con Apple CarPlay y Android Auto, climatizador Tri-zona, paquete de iluminaci&oacute;n interior, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora bien, quien busque m&aacute;s radicalidad y a&uacute;n m&aacute;s exclusividad, el Audi RS5 se levanta como el campe&oacute;n de todos los tiempos. En su segunda generaci&oacute;n, este modelo (que adem&aacute;s comparte variados componentes con su variante de competici&oacute;n, el RS5 DTM) se ha convertido en uno de los modelos m&aacute;s exclusivos de la marca, con s&oacute;lo 13 mil unidades comercializadas a nivel mundial, posicion&aacute;ndolo como un producto a&uacute;n m&aacute;s &uacute;nico que un Ferrari.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>L&iacute;der indiscutido de la gama 5, este coup&eacute; deleita con el nuevo idioma de dise&ntilde;o que Audi Sport estrena con &eacute;l y cuya inspiraci&oacute;n viene de la deportiva personalidad del Audi 90 quattro IMSA GTO, entreg&aacute;ndole una apariencia m&aacute;s robusta, aerodin&aacute;mica y atractiva a trav&eacute;s de sus 4.723 mm de largo (74 mm m&aacute;s que en su generaci&oacute;n anterior).</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, y como parte del coraz&oacute;n de lo que lo convierte en un RS, este coup&eacute; estrena una nueva motorizaci&oacute;n biturbo de 2.9 litros, de mayor potencia y m&aacute;xima eficiencia. Este bloque, desarrollado en una aleaci&oacute;n de aluminio y silicio que rebaja su peso en 34 kilos, destaca adem&aacute;s por una mec&aacute;nica con disposici&oacute;n de seis cilindros en V, dos turbocompresores y dos intercambiadores, que entregan una potencia m&aacute;xima de 450 Hp @5.700-6.700 rpm y un par m&aacute;ximo de 600 Nm a partir de 1.900 rpm y hasta 5.000 rpm. Asociado a una transmisi&oacute;n Tiptronic de 8 velocidades &ndash; que ofrece un programa deportivo-, el nuevo RS5 logra una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en tan s&oacute;lo 3, 9 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Un nuevo factor que destaca en el nuevo RS5 Coup&eacute;, es su peso significativamente menor, que le permite reducir 60 kilogramos en comparaci&oacute;n con su generaci&oacute;n anterior. Todo a trav&eacute;s de la combinaci&oacute;n de materiales m&aacute;s livianos que, adem&aacute;s, aportan al dise&ntilde;o y look del coup&eacute;, el que cuenta con un techo de carbono con estructura de fibra.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Continuando con su demostraci&oacute;n de tecnolog&iacute;a y performance, y como complemento perfecto de la inteligencia de la tracci&oacute;n integral quattro, el RS5 ofrece el sistema Dynamic Ride Control (DRC), el que permite reducir el balanceo alrededor de los ejes transversales y longitudinales. Por ejemplo, al tomar una curva en velocidad, las v&aacute;lvulas regulan el flujo de aceite en el amortiguador de la rueda delantera externa, aumentan el soporte y reducen la inclinaci&oacute;n lateral, mejorando as&iacute; la din&aacute;mica y aplomo del modelo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, y como parte de la experiencia de conducci&oacute;n, el nuevo RS5 ofrece &ldquo;Dynamic Steering&rdquo;, una direcci&oacute;n din&aacute;mica que var&iacute;a la relaci&oacute;n de la direcci&oacute;n en casi un 100% en funci&oacute;n de la velocidad y la configuraci&oacute;n en el sistema de conducci&oacute;n. Esto permite tener el m&aacute;ximo control y libertad para poder elegir la din&aacute;mica de conducci&oacute;n y la experiencia detr&aacute;s del volante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y c&oacute;mo no. El RS5 viene con un alto equipamiento que lo pone en la cima de su segmento. Aumentando los niveles de tecnolog&iacute;a, deportividad, comodidad y confort, este modelo ofrece volante achatado multifunci&oacute;n plus con levas de cambios, asientos RS deportivos el&eacute;ctricos con memoria y calefaccionados; inserciones en carbono, Control Crucero, climatizador Tri-Zona, Audi Virtual Cockpit de 12,3&rdquo; con visi&oacute;n especial RS y sistema de navegaci&oacute;n&nbsp; MMI Plus; adem&aacute;s de sistema de sonido Bang &amp; Olufsen 3D con 19 altavoces, amplificador de 16 canales y una potencia de 755 voltios, entre muchos otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con cinco nuevos modelos en nuestro haber, es innegable el trabajo que hemos realizado con Audi Sport en el pa&iacute;s, entregando m&aacute;s y mejores exponentes del m&aacute;s puro ADN de la m&aacute;xima performance. Sabemos que seguiremos creciendo, aprovechando el potencial de este segmento, y que nos ubicaremos en lo m&aacute;s alto de las preferencias de quienes buscan experimentar lo mejor de la tecnolog&iacute;a de las pistas, en las calles&rdquo;, finaliz&oacute; Rojas.</p>\r\n','','audi_s5_coup_5.jpg',1,29,'2018-05-30'),(165,'VOLKSWAGEN CHILE RECIBE PREMIO DE “IMPORTADOR DEL AÑOâ€ 2017','<p><strong>Santiago, Junio 2018.-</strong> Volkswagen Chile sigue firme en su camino para alcanzar su meta de insertarse dentro de las cinco marcas m&aacute;s importantes del pa&iacute;s. Sosteniendo el t&iacute;tulo de &ldquo;Mejor Marca 2018&rdquo;, entregado por la prensa especializada, y con un crecimiento por sobre el 47% en los primeros cuatro meses del a&ntilde;o, la marca alemana sigue celebrando sus &eacute;xitos al recibir el m&aacute;ximo premio entregado por Casa Matriz, quien lo galardon&oacute; como &ldquo;Importador del A&ntilde;o&rdquo; 2017.</p>\r\n\r\n<p>De la mano de los m&aacute;ximos ejecutivos de Volkswagen AG, los l&iacute;deres de Volkswagen Chile recibieron este importante premio &ndash; entregado por primera vez en la regi&oacute;n &ndash; y que reconoce el gran trabajo que la marca ha realizado en el continente tanto en su crecimiento de ventas, acciones de marketing, posicionamiento de marca, estrategias de comunicaciones, adem&aacute;s de su compromiso y pasi&oacute;n por seguir aumentando la participaci&oacute;n de Volkswagen en el pa&iacute;s y la regi&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Con gran orgullo recibimos este premio desde Casa Matriz, el que viene a reconocer a nivel regional, la relevancia del trabajo que nuestro equipo ha realizado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y c&oacute;mo hemos logrado un crecimiento exponencial a trav&eacute;s de una importante renovaci&oacute;n de nuestro line up, del crecimiento y modernizaci&oacute;n de nuestra red, y un trabajo pensado en cada uno de nuestros clientes, quienes nos han entregado su preferencia y confianza&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos.</p>\r\n\r\n<p>Para los ejecutivos regionales, la entrega de este premio tambi&eacute;n significa un importante hito y que da cuenta de c&oacute;mo los pa&iacute;ses que conforman la regi&oacute;n de LAM (excluye a Brasil, Argentina y M&eacute;xico) se han convertido en un importante aporte al crecimiento de la marca a nivel mundial. De hecho, y de acuerdo Volkswagen AG, la regi&oacute;n de LAM aument&oacute; sus ventas en un 36% &nbsp;en 2017.</p>\r\n\r\n<p>Respecto de porqu&eacute; el premio de &ldquo;Importador del A&ntilde;o&rdquo; 2017 &nbsp;recay&oacute; en Chile, Thomas Owsianski, Vice President of Sales &amp; Marketing for the South America Region, coment&oacute; que &ldquo;creo que es muy positivo establecer este premio para reconocer el buen trabajo de los mercados y entre varios muy buenos pa&iacute;ses, Chile hizo un incre&iacute;ble trabajo, no s&oacute;lo en alcanzar el mayor crecimiento en ventas, sino por su gran profesionalismo, compromiso y pasi&oacute;n&hellip; por lo que claramente es n&uacute;mero uno este a&ntilde;o&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A su vez, V&iacute;ctor Dalmau, Head of Marketing, Sales and After sales for LAM Region, coment&oacute; que &ldquo;decidimos entregar este premio a Chile porque, aparte de los resultados en ventas que son fuert&iacute;simos, y el exponencial crecimiento que tuvimos, es un importador que, adem&aacute;s de la motivaci&oacute;n del equipo, consigui&oacute; resultados en todas sus &aacute;reas: &aacute;rea de marketing, &aacute;rea de post venta, en su &aacute;rea de red, prensa tambi&eacute;n, y para m&iacute; y para la regi&oacute;n, es muy importante destacar equipos que no s&oacute;lo se focalizan en la punta del iceberg de ventas, sino que consiguen trabajar todo el negocio en su 360&deg;&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero el trabajo y desempe&ntilde;o realizado por Volkswagen Chile no s&oacute;lo obtiene altos reconocimientos de los l&iacute;deres regionales, sino que desde Alemania tambi&eacute;n celebran los resultados en el pa&iacute;s. As&iacute; lo afirma J&uuml;rgen Stackmann, Member of the Board of Management of the Volkswagen Passenger Cars brand with responsibility for &lsquo;Sales, Marketing and After Sales&rsquo;, quien dijo durante la premiaci&oacute;n que &ldquo;estoy muy orgulloso de los logros alcanzados por el pa&iacute;s y estamos expectantes para los a&ntilde;os que vienen. Vemos a Chile como un pilar fundamental de nuestros planes futuros en la regi&oacute;n LAM, y ellos realmente merecen recibir este primer premio en la regi&oacute;n&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Ahora, y con un nuevo reconocimiento en su haber, Volkswagen Chile contin&uacute;a trabajando para alcanzar su ambiciosa meta de comercializar 17 mil unidades durante 2018, un crecimiento que significar&iacute;a un 45% respecto del a&ntilde;o pasado y que le otorgar&iacute;a un market share de un 4,1%.</p>\r\n','','eduardo_pastn_ceo_porsche_chile_victor_dalmau_head_of_marketingsales_and_after_sales_for_lam_region_y_mario_valdovinos.jpg',1,15,'2018-06-04'),(166,'VOLKSWAGEN CAMIONES Y PRISA RENUEVAN IMPORTANTE FLOTA','<p>&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Junio 2018.-</strong> Prisa, empresa l&iacute;der en distribuci&oacute;n de art&iacute;culos de oficina en Chile y Volkswagen Camiones y Buses, reafirmaron su alianza al renovar una flota de 19 camiones, y que se sumar&aacute;n a la amplia operaci&oacute;n que la empresa tiene a lo largo de todo el pa&iacute;s.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De hecho, y de acuerdo a Mario Flores, jefe nacional de taller de Prisa, &ldquo;desde que comenz&oacute; la operaci&oacute;n de nuestra empresa en el pa&iacute;s, hemos contado con camiones Volkswagen y hoy, los elegimos nuevamente gracias a que son veh&iacute;culos que requieren de poco mantenimiento por intervalos m&aacute;s prolongados, una alta disponibilidad de repuestos, y una &nbsp;post venta muy buena y las caracter&iacute;sticas necesarias para poder realizar nuestro trabajo a nivel nacional&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta nueva flota, que ya se encuentra prestando sus servicios de norte a sur, est&aacute; compuesta por tres modelos Volkswagen. Para todos los trayectos y entregas en la zona norte de Chile, espec&iacute;ficamente para la Regi&oacute;n de Antofagasta, Prisa adquiri&oacute; camiones Constellation 17.330, ideal para operaciones de distribuci&oacute;n y trayectos de larga distancia.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este veh&iacute;culo pesado cuenta con altos niveles tecnol&oacute;gicos y de seguridad, lo que permite entregar una conducci&oacute;n m&aacute;s simple y confortable. As&iacute; mismo, estas unidades han sido configuradas con cabina con litera, permitiendo que el conductor pueda descansar y reponerse posterior a viajes muy largos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Para la zona compuesta por Copiap&oacute;, La Serena, Coquimbo y sus alrededores, se eligi&oacute; la gama Constellation 17.280, la que ofrece prestaciones ideales para entregas urbanas y trayectos en carretera de corta y mediana distancia. Adem&aacute;s de altos niveles de confort y gran capacidad de carga, este modelo ofrece una motorizaci&oacute;n Euro 5 que no requiere el uso de urea, generando un importante ahorro operacional.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Finalizando este renovado equipo de reparto, est&aacute;n los siempre confiables Delivery 10.160, modelo ideal para entregas y maniobras urbanas ya que gracias a su tama&ntilde;o y gran radio de giro, ofrece una destacada maniobrabilidad, segura y eficiente, dentro de las ciudades.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a los equipamientos y seguridad dentro de la cabina, Mario Flores destaca que &ldquo;Volkswagen es confort, sobre todo para los recorridos que realizan nuestros conductores, porque siempre pensamos en el recurso humano&hellip; Queremos que est&eacute;n bien&rdquo;. De hecho, Constellation ofrece una cabina que destaca por sus altos niveles de comodidad y ergonom&iacute;a, reduciendo la fatiga y manteniendo una alta comodidad en tramos m&aacute;s largos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Este a&ntilde;o hemos renovado importantes compromisos con clientes de gran trayectoria en el pa&iacute;s, como lo es Prisa, y que son el claro ejemplo de la versatilidad, confianza, seguridad, confort y tecnolog&iacute;a de nuestros modelos Volkswagen, los que tienen la capacidad de ofrecer una soluci&oacute;n para cada negocio. Estamos muy orgullosos de poder realizar esta nueva renovaci&oacute;n junto a uno de los l&iacute;deres del mercado y seguir ofreci&eacute;ndoles un servicio acorde a sus necesidades&rdquo;, declar&oacute; Juan Mandujano, gerente de Retail de la Divisi&oacute;n de Camiones y Buses de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Prisa</strong></p>\r\n\r\n<p>Prisa naci&oacute; de la visi&oacute;n de Rodrigo Restrepo, a inicio de los a&ntilde;os 90 con la compra de Proveedores&nbsp; Integrales PRISA S.A. que era una peque&ntilde;a distribuidora. Con su pasi&oacute;n y el &eacute;xito obtenido, avalado por un r&aacute;pido crecimiento en el a&ntilde;o 2000, compra las Bodegas Centrales situadas en Cerrillos y de ah&iacute; en adelante ha sido un crecimiento sostenido con la creaci&oacute;n de empresas asociadas que son parte de la cadena productiva que distribuye de norte a sur, con m&aacute;s de 100.000 m2 de terrenos, y m&aacute;s de 1.400 colaboradores.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n','','juan_mandujano_rodrigo_restrepo_karla_morales_jos_antonio_alverde_claudio_andrade.jpg',1,15,'2018-08-22'),(167,'MOTOR 2.5 TFSI: EL MEJOR DEL MUNDO','<p>&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Junio 2018.- </strong>En un a&ntilde;o de donde Audi Chile refuerza la consolidaci&oacute;n de su divisi&oacute;n s&uacute;per deportiva, Audi Sport, con el lanzamiento de cinco modelos emblemas de su gama S y RS, la marca alemana sigue reforzando porqu&eacute; es una de las de mayor performance y prestaciones en su categor&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Por noveno a&ntilde;o consecutivo, su destacado motor Audi 2.5 litros TFSI de cinco cilindros sigue liderando la categor&iacute;a de motorizaciones entre 2 y 2.5 litros y nuevamente fue galardonado como &ldquo;Motor del a&ntilde;o&rdquo; por la &ldquo;International Engine of the Year Award&rdquo;. De hecho, este bloque se convierte en el cinco cilindros de producci&oacute;n en serie m&aacute;s poderoso en el mundo gracias a sus 400 caballos de fuerza.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar, adem&aacute;s, que los miembros del panel de jurados de este reconocido premio destacaron el impresionante torque de 480 Nm esta motorizaci&oacute;n, que est&aacute; disponible justo a las 1.700 rpm, y tambi&eacute;n al distintivo sonido turbo del modelo. &ldquo;El cinco cilindros es un &iacute;cono de nuestra marca por m&aacute;s de 40 a&ntilde;os. Hace dos a&ntilde;os, redise&ntilde;amos completamente el 2.5 TFSI, y hoy es un bloque de aluminio&rdquo;, afirm&oacute; Oliver Hoffmann, jefe de Desarrollo T&eacute;cnico de Audi Sport GmbH.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este reconocido motor est&aacute; presente en los recientes lanzamientos realizados por Audi Sport Chile, y se levanta como en el poderoso coraz&oacute;n de modelos como del Audi RS3 Sportback, el hatchback m&aacute;s veloz y poderoso del mundo; Audi TTRS, conocido como &ldquo;Baby R8&rdquo; y con la capacidad de acelerar de 0 a 100 kms en tan s&oacute;lo 3,7 segundos; y Audi RSQ3 Performance, el SUV compacto m&aacute;s r&aacute;pido de Europa, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El premio &ldquo;International Engine of the Year&rdquo;, se entrega anualmente desde 1999. El panel est&aacute; compuesto por 65 periodistas automotrices especializados, quienes est&aacute;n encargado de elegir a las mejores motorizaciones en las diversas categor&iacute;as. Este a&ntilde;o se convierte en la decimocuarta ocasi&oacute;n en que Audi gana este reconocido premio.</p>\r\n','','audi_rs3_sportback_1.jpg',1,29,'2018-08-22'),(168,'SALAZAR ISRAEL INAUGURA MODERNO LOCAL VOLKSWAGEN','<p><strong>Santiago, Junio 2018.</strong> Salazar Israel y Volkswagen realizaron la inauguraci&oacute;n oficial del local m&aacute;s moderno de la marca en Chile, y que significa un importante hito en la ampliaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de su red. Este completamente nuevo local, emplazado Av. Pedro Aguirre Cerda 5037 en la comuna de Cerrillos, es el primero en contar con el concepto modular, una l&iacute;nea dise&ntilde;o que cuenta con los m&aacute;s altos est&aacute;ndares mundiales, y que permite aplicarlo de manera transversal en todo tipo de espacios, haci&eacute;ndolo din&aacute;mico y vers&aacute;til.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Hoy damos un paso inmenso en lo que significa la implementaci&oacute;n de un plan estrat&eacute;gico que es uno de los pilares m&aacute;s importantes en nuestro camino a convertirnos en una de las cinco marcas de mayores ventas de Chile. La renovaci&oacute;n y expansi&oacute;n de nuestra red es esencial para poder responder a las necesidades de nuestros clientes a trav&eacute;s de una infraestructura y servicio de primer nivel. Es por ello que, junto a cada uno de nuestro socios y de la mano de nuestra Casa Matriz, realizaremos una inversi&oacute;n de US$15 millones para darle el lugar que Volkswagen se merece&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>En la ocasi&oacute;n, los m&aacute;s altos ejecutivos de Salazar Israel y de Volkswagen, realizaron el corte de cinta que abre las puertas a m&aacute;s de 500 metros cuadrados de showroom, y 200 metros cuadrados adicionales en bodegas, en donde se ofrecer&aacute;n los servicios de venta de autos nuevos, autos usados, servicio t&eacute;cnico y venta de repuestos, todo a trav&eacute;s de un equipo de profesionales altamente capacitados.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos muy orgullosos de esta nueva inversi&oacute;n, y ser los primeros en representar los est&aacute;ndares de calidad que Volkswagen impulsa a nivel mundial. A trav&eacute;s de este nuevo local, que se convierte en nuestra octava sucursal en Chile, queremos ofrecer un experiencia de primer nivel a nuestros clientes, a trav&eacute;s de un servicio automotriz completo&rdquo;, coment&oacute; Pablo Ripetti, gerente general de Salazar Israel.</p>\r\n\r\n<p>Esta apertura es la primera de un plan de expansi&oacute;n y renovaci&oacute;n&nbsp; de mediano plazo que Volkswagen y sus socios estrat&eacute;gicos est&aacute;n impulsando a nivel nacional y que les permitir&aacute; contar con una moderna infraestructura alineada a las exigencias de Casa Matriz.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','volkswagen_salazar_israel_cerrillos.jpg',1,15,'2018-08-22'),(169,'VW T&B SE CONVERTIRA EN TRATON GROUP','<p><strong>Alemania, Julio 2018.-</strong> Hoy, Volkswagen Truck &amp; Bus revel&oacute; a su alta direcci&oacute;n que la organizaci&oacute;n pasar&aacute; a llamarse TRATON GROUP. Esta nueva marca es otro hito en la forma del Grupo de aumentar a&uacute;n m&aacute;s su independencia, prepar&aacute;ndose hacia el mercado de capitales.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Andreas Renschler, Director Ejecutivo de Volkswagen Truck &amp; Bus Group y miembro del Consejo de Administraci&oacute;n de Volkswagen A.G, dijo que &ldquo;el nuevo nombre TRATON es un hito importante en nuestro camino para convertirnos en el campe&oacute;n mundial de la industria del transporte. Desde nuestra fundaci&oacute;n, hemos crecido juntos m&aacute;s r&aacute;pido de lo esperado. TRATON nos proporciona m&aacute;s independencia y fortalecer&aacute; a&uacute;n m&aacute;s la identidad y singularidad conjunta de nuestro Grupo. El nuevo nombre tambi&eacute;n fomentar&aacute; nuestra visibilidad como el Grupo l&iacute;der en soluciones innovadoras de transporte y aumentar&aacute; nuestro atractivo para los nuevos talentos, as&iacute; como para los mercados de capitales&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>TRATON refleja el ADN del Grupo: lo que la empresa busca y c&oacute;mo act&uacute;a. El nombre representa una empresa joven dise&ntilde;ada y nacida en una nueva era de transporte:</p>\r\n\r\n<p>&bull; TRAnsformaci&oacute;n del ecosistema del transporte es nuestra misi&oacute;n, para el beneficio de todos.</p>\r\n\r\n<p>&bull; TRAnsporte es nuestra pasi&oacute;n y la de nuestros clientes.</p>\r\n\r\n<p>&bull; TONelaje es lo que nuestros clientes est&aacute;n moviendo por el mundo, todos los d&iacute;as.</p>\r\n\r\n<p>&bull; TRAdici&oacute;n de nuestras grandes marcas es lo que nos sostiene.</p>\r\n\r\n<p>&bull; Siempre &quot;ENCENDIDO&quot; (ON) es el objetivo final de nuestros clientes y nuestra actitud para que todo sea posible para ellos.</p>\r\n\r\n<p>TRATON concuerda con nuestros valores: determinaci&oacute;n, integridad, respeto, enfoque en nuestros clientes y esp&iacute;ritu de equipo. Las s&oacute;lidas marcas y de larga trayectoria como lo son MAN, Scania, Volkswagen Caminh&otilde;es e &Ocirc;nibus y RIO conservar&aacute;n sus propias identidades, bajo la marca paraguas de TRATON GROUP. Se espera que el cambio de nombre oficial sea efectivo para finales de 2018.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El sector del transporte enfrenta grandes cambios debido a los crecientes vol&uacute;menes que deben ser transportados, las mayores exigencias en las normas de emisi&oacute;n y la necesidad de los clientes de contar con soluciones eficientes, sostenibles y competitivas. TRATON combina la agilidad y el esp&iacute;ritu de una start-up con la amplia experiencia de las marcas tradicionales. Con esta configuraci&oacute;n &uacute;nica, el Grupo est&aacute; perfectamente posicionado para reinventar el transporte para las generaciones futuras.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Hans-Dieter P&ouml;tsch, Jefe del Directorio de Supervisi&oacute;n de Volkswagen AG y Volkswagen Truck &amp; Bus coment&oacute; que &ldquo;el Consejo de Supervisi&oacute;n apoya totalmente los ambiciosos planes de Volkswagen Truck &amp; Bus y el movimiento del Grupo hacia una identidad &uacute;nica. Esto reforzar&aacute; nuestro negocio de camiones en su camino hacia la preparaci&oacute;n para el mercado de capitales&quot;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','traton_group_newname_logo1.png',1,15,'2018-08-22'),(170,'VOLKSWAGEN ES TOP 10 Y CIERRA UN EXITOSO PRIMER SEMESTRE','<p>Santiago, Julio 2018.- Si tuvi&eacute;ramos que describir en una palabra c&oacute;mo ha sido este primer semestre para Volkswagen Chile, claramente &eacute;sta ser&iacute;a &ldquo;exitoso&rdquo;: porque si la marca comenz&oacute; 2018 celebrando, ahora lo hace en grande tras alcanzar el Top 10 de las marcas m&aacute;s comercializadas de Chile, luego de vender 7.482 unidades durante estos primeros seis meses del a&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Hoy nos posicionamos dentro del grupo de marcas que venden sobre el 60% de las unidades nuevas en nuestro mercado, y el que hoy seamos Top 10 viene a demostrar todo el potencial de crecimiento que alcanzamos y que a&uacute;n tenemos como marca. Todo lo que hemos logrado ha sido una consecuci&oacute;n de buenas decisiones que parten en 2015 y que siguen dando frutos: en esa &eacute;poca s&oacute;lo ten&iacute;amos el 1% de market share y hoy ya contamos con casi 4% participaci&oacute;n; hemos saltado ocho posiciones en la tabla general, posicion&aacute;ndonos en el d&eacute;cimo lugar; y seguimos siendo una de las marcas de mayor crecimiento con un 41,1% acumulado entre enero y junio de 2018. Todo demuestra que lo estamos haciendo y lo seguiremos haciendo bien&rdquo;, coment&oacute; Mario Valdovinos, gerente de Volkswagen Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este importante crecimiento toma a&uacute;n m&aacute;s relevancia si consideramos los grandes resultados que la marca tuvo en 2017, en donde se posicion&oacute; como la marca de mayor crecimiento al alcanzar un incremento acumulado de un 64,8% con ventas anuales de 11.750 unidades, adem&aacute;s de ser nombrado como el Mejor Importador 2017 por Casa Matriz, premio que es analizado por Wolfsburg entre todos los pa&iacute;ses donde se comercializa la marca Volkswagen, y que se entrega a quien haya sobresalido en materia de ventas, marketing, inversi&oacute;n, comunicaciones, red, entre otros puntos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y tal como lo ha demostrado durante estos &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, los resultados de Volkswagen Chile responden a una clara visi&oacute;n de marca que, tal como lo afirma Valdovinos, &ldquo;hay que comportarse como una marca l&iacute;der de mercado para poder ganarse el espacio&rdquo; y es por ello que, tan positivas cifras son el claro resultado de plan estrat&eacute;gico que se cimenta en tres grandes pilares: producto, calidad y fortalecimiento de red.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto producto, Volkswagen se mantiene fuerte en su ofensiva de renovaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de su gama de modelos, siempre con una mirada altamente competitiva, y buscando nuevos espacios para estar presente en variados segmentos. Hatckbacks, sedanes, SUV, pick up&rsquo;s, comerciales&hellip; todos son parte de la amplia gama de la marca y que en este primer semestre, ha recibido a nuevos integrantes.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Iniciando el a&ntilde;o, la marca lanz&oacute; el esperado Golf R, la versi&oacute;n m&aacute;s deportiva y agresiva de su reconocido Golf, marcando un hito ese mismo d&iacute;a al comercializar 24 unidades en menos de 24 horas. Con la llegada de marzo, Volkswagen volvi&oacute; a sorprender con el completamente nuevo Virtus, un sed&aacute;n que vino a fortalecer la presencia de la marca en ese segmento con un producto de alto nivel; y remat&oacute; con la llegada del coloso made in USA, Atlas, un SUV de siete plazas que combina perfectamente espacio, seguridad, tecnolog&iacute;a y equipamiento.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;En esta nueva era Volkswagen estamos comprometidos con entregar el m&aacute;ximo nivel de equipamiento, conectividad y seguridad de manera transversal en nuestro line up, democratizando la oferta y acerc&aacute;ndola a diversos p&uacute;blicos. Pero tambi&eacute;n queremos ser parte de la renovaci&oacute;n mundial, y es por ello que hoy contamos con nuevos lanzamientos a s&oacute;lo meses de su presentaci&oacute;n mundial, como tambi&eacute;n nos hemos posicionado como uno de los pocos pa&iacute;ses de la regi&oacute;n con modelos como Golf R y Atlas, permiti&eacute;ndonos tener una oferta de clase mundial&rdquo;, dijo el ejecutivo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Pero este proceso de crecimiento no ser&iacute;a posible sin la ampliaci&oacute;n y renovaci&oacute;n de su red de concesionarios. Con una inversi&oacute;n cercana a los US$15 millones, Volkswagen Chile &ndash; de la mano de Porsche Chile, Casa Matriz y sus socios estrat&eacute;gicos-, est&aacute; implementando un importante plan de fortalecimiento de su red que, s&oacute;lo en 2018, le permitir&aacute; abrir ocho nuevos locales en Santiago y regiones.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con todo, Volkswagen sigue a paso firme para lograr su ambiciosa meta de comercializar 17 mil unidades durante 2018, alcanzando un crecimiento que significar&iacute;a un 45% respecto del a&ntilde;o pasado y que le otorgar&iacute;a un market share de un 4,1%... todo parte del camino que la marca sigue creando para posicionarse dentro de las cinco marcas de mayor ventas de Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','new_tiguan.jpg',1,15,'2018-08-22'),(171,'SKODA SUPERB GANA PREMIO','<p align=\"center\"><strong>&Scaron;KODA SUPERB ALCANZA LA M&Aacute;XIMA PUNTACI&Oacute;N Y ES GALARDONADO CON EL &ldquo;AUTO TEST WINNER 2018&rdquo;</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Mlad&aacute; Boleslav, Julio 2018. En su d&eacute;cima edici&oacute;n, la reconocida revista alemana &ldquo;Auto Test&rdquo; evalu&oacute; y compar&oacute; alrededor de 500 veh&iacute;culos importados y, de manera indiscutida, entreg&oacute; el m&aacute;ximo galard&oacute;n al sed&aacute;n Premium &Scaron;koda Superb, el que gracias a su alto equipamiento, tecnolog&iacute;a y dise&ntilde;o, recibi&oacute; el premio de &ldquo;Auto Test Winner 2018&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con 641 puntos, este elegante sedan prevaleci&oacute; por sobre su competencia directa, pero adem&aacute;s logr&oacute; el mejor puntaje entre todos los veh&iacute;culos importados que fueron probados en los &uacute;ltimos doce meses. La revista especializada destac&oacute; al modelo por &ldquo;el mejor espacio&rdquo; y &ldquo;por su infotainment intuitivo y amigable&rdquo;, concluyendo que &ldquo;este &Scaron;koda es el l&iacute;der de su clase. Espacioso pero pr&aacute;ctico, y ofrece una gran experiencia y din&aacute;mica de conducci&oacute;n&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos felices de recibir este nuevo premio para el &Scaron;koda Superb, el que se gan&oacute; al panel de expertos de &ldquo;Auto Test&rdquo; con sus caracter&iacute;sticas &uacute;nicas&rdquo;, coment&oacute; Stefan N. Quary, jefe de ventas de &Scaron;KODA AUTO Alemania GmbH durante la ceremonia de premiaci&oacute;n en la ciudad de Colonia, Alemania.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde 2008, &ldquo;Auto Test&rdquo; ha premiado a los mejores veh&iacute;culos en diversas categor&iacute;as luego de evaluarlos y probarlos por doce meses. Cada a&ntilde;o, los expertos aval&uacute;an alrededor de 500 veh&iacute;culos de distintos segmentos y conducen m&aacute;s de un mill&oacute;n de kil&oacute;metros en pistas de pruebas. En las pruebas comparativas se analizan factores como la calidad de los veh&iacute;culos, la performance de conducci&oacute;n, seguridad, el valor de reventa y costos operacionales, entre otros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&Scaron;koda se corona por quinta vez como ganador de este prestigioso premio. En 2014 y 2015, el &Scaron;koda Octavia Combi gan&oacute; este ranking; mientras que en 2016, &Scaron;koda Superb Combi alcanz&oacute; el mejor puntaje general. El a&ntilde;o pasado, el primer SUV de la marca, Kodiaq, se llev&oacute; este galard&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Otra celebraci&oacute;n m&aacute;s para la marca europea, que cerr&oacute; el primer semestre de 2018 con un alza de un 11,6% en sus ventas mundiales, al comercializar sobre 652 mil unidades.</p>\r\n','','skoda_superb_2.jpg',1,16,'2018-08-22'),(172,'SIN ETIQUETAS LLEGA EL AUDI Q2 2.0 QUATTRO','<p align=\"center\"><strong>AUDI Q2 2.0 QUATTRO: CUANDO LAS ETIQUETAS NO BASTAN</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Julio 2018</strong>.- Cuando el Audi Q2 aterriz&oacute; en Chile hace poco m&aacute;s de un a&ntilde;o atr&aacute;s, se hizo patente que la marca lo hizo bien al #clasificar? a este modelo como uno #inetiquetable.&nbsp; &ldquo;Irreverente&rdquo;, &ldquo;ruptirista&rdquo;, &ldquo;provocador&rdquo;, &ldquo;baby SUV&rdquo;, &ldquo;crossover compacto&rdquo;, &ldquo;urbano&rdquo;, fueron algunos de los adjetivos que recibi&oacute; este modelo... adjetivos que tanto todos como ninguno lograron dar con la personalidad del que hoy es el menor de la gama Q.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y ahora Audi quiere poner a prueba nuevamente el #concepto? de Q2 y hace el estreno de una nueva versi&oacute;n que claramente seguir&aacute; aumentando las ventas en Chile. Con un nuevo look and feel, nueva motorizaci&oacute;n y con la reconocida tecnolog&iacute;a quattro, la marca alemana da la bienvenida al nuevo Audi Q2 2.0 quattro, el que tomar&aacute; el puesto m&aacute;s alto de la gama con una apuesta interesante.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Q2 ha superado todas nuestras expectativas. Desde su lanzamiento, hemos logrado comercializar cada una de las unidades que llegan a Chile, inclusive antes de su desembarco. Con este nuevo integrante es que esperamos seguir aumentando nuestras ventas en un segmento en donde a&uacute;n no tenemos competidores, proyectando un crecimiento de un 62% para fines de 2018&rdquo;, asegur&oacute; Daniel Rojas, gerente de Audi Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo referente llega con una nueva y poderosa motorizaci&oacute;n de 2.0 litros TFSI de cuatro cilindros en l&iacute;nea, que ofrece 190 Hp de potencia m&aacute;xima entre las @4.200 &ndash; 6.000 rpm y un par m&aacute;ximo de 320 Nm @1.500 &ndash; 4.180 rpm. Todo asociado a una renovada caja de doble embrague S Tronic de 7 velocidades, la que ofrece una menor fricci&oacute;n, aumentando la respuesta y dinamismo de conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y c&oacute;mo no. Audi tambi&eacute;n integr&oacute; su reconocida tecnolog&iacute;a quattro de tracci&oacute;n integral inteligente a su nueva versi&oacute;n de Q2, el que asegura la &oacute;ptima tracci&oacute;n para diversas condiciones, mejorando el dinamismo y experiencia de conducci&oacute;n con los m&aacute;ximos niveles de seguridad: quattro utiliza un embrague multidisco electrohidr&aacute;ulico el que se encarga de mejorar la distribuci&oacute;n de la carga en los ejes; mientras que el torque se distribuye continuamente entre los ejes. As&iacute;, la tecnolog&iacute;a quattro permite dirigir el torque al eje trasero completamente en una relaci&oacute;n de 50:50 en milisegundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En cuanto a su look exterior, esta nueva versi&oacute;n mantiene un lenguaje muy similar a sus hermanos de 1.4 litros, pero suma un paquete S line que agudiza m&aacute;s sus l&iacute;neas angulares y su dise&ntilde;o robusto y deportivo. As&iacute;, sumado a su parrilla Singleframe, esta nueva versi&oacute;n suma un parachoques delantero y trasero del color de la carrocer&iacute;a, mientras que la parrilla se luce con su color negro brillante. Sus laterales se realzan gracias a nuevas molduras deportivas del color de la carrocer&iacute;a, mientras que su parte trasera suma aerodinamismo gracias a su aler&oacute;n de techo y mayor deportividad a trav&eacute;s de las salidas de escape cromadas. A ellos, se integra el logotipo &ldquo;S line&rdquo; en sus aletas delanteras y las molduras de las puertas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, el Audi Q2 sigue conquistando con un habit&aacute;culo envolvente, amplio, c&oacute;modo, de alta conectividad y dise&ntilde;o. Dentro del equipamiento destacado para este nuevo ejemplar encontramos un volante de cuero multifunci&oacute;n con levas de cambio, asientos deportivos en Leatherette, paquete de iluminaci&oacute;n interior en tecnolog&iacute;a LED, Radio MMI Plus, bluetooth interface, Audi music interface, Audi Sound System con un sistema de sonido con 10 altavoces de alto rendimiento, y climatizador bizona.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A &eacute;stos, se suman otros elementos como control de velocidad crucero, techo panor&aacute;mico, luces frontales con regulaci&oacute;n de alcance de tecnolog&iacute;a LED e intermitentes din&aacute;micos posteriores, y retrovisor interior antideslumbrante autom&aacute;tico.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y el igual que sus versiones 1.4, este Audi Q2 2.0 quattro ofrece un alto equipamiento de seguridad &ndash; calificada con las cinco estrellas por la Euro NCAP-, gracias a elementos como doble airbag delantero; airbags laterales anteriores con airbag de cabeza; asistente de estacionamiento delantero y trasero con c&aacute;mara de retroceso; enrolladores autom&aacute;ticos de los cinturones delanteros con pretensores pirot&eacute;cnicos, direcci&oacute;n progresiva y freno de estacionamiento electromec&aacute;nico.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Queremos seguir repitiendo el &eacute;xito que nuestro Q2 tiene en Europa, en donde con casi 46 mil unidades comercializadas en estos primeros seis meses de 2018, se ha posicionado como el tercer modelo m&aacute;s demandado de nuestra marca en dicho continente. Estamos seguros que esta nueva motorizaci&oacute;n y nuestra tecnolog&iacute;a quattro, sumado a un competitivo precio de $19.990.000, ser&aacute;n las claves para seguir vendiendo cada una de las unidades que importamos&rdquo;, finaliz&oacute; Rojas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','audi_q2_2.0_quattro_4.jpg',1,29,'2018-08-22'),(173,'VOLKSWAGEN NEW DELIVERY 6.160','<p align=\"center\"><strong>VOLKSWAGEN NEW DELIVERY 6.160: AGILIDAD URBANA PARA MAYORES VOL&Uacute;MENES</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Santiago, Agosto 2018</strong><strong>.- </strong>Volkswagen Camiones y Buses contin&uacute;a con su agresivo plan de ampliaci&oacute;n de su ya extensa gama, a la que ahora suma a un nuevo integrante que busca posicionarse en lo m&aacute;s alto de su categor&iacute;a con una apuesta de gran calidad y respuesta: el New Delivery 6.160, <em>city truck</em> urbano que viene a pelear un importante lugar en el creciente segmento de las seis toneladas y en donde destacar&aacute; por sus 5.5 metros carrozables, una clara ventaja comparativa frente a sus competidores.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Ya podemos decretar el &eacute;xito de nuestra nueva gama New Delivery, que ahora sigue ganando mercado a trav&eacute;s de este nuevo y competitivo <em>city truck</em> de 6 toneladas &nbsp;con el que reingresamos a un segmento de alto dinamismo, que hoy representa el 18,6% de las ventas totales en el mercado de los veh&iacute;culos para la distribuci&oacute;n, y que nos permite proyectar que, para fines de 2018, lograremos un crecimiento de un 36,6% en las ventas de esta nueva gama New Delivery&rdquo;, afirm&oacute; Julio Torres, gerente de Volkswagen Camiones y Buses.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>La marca, que se levanta como la segunda de mayor crecimiento en ventas durante el primer semestre de 2017 con un alza de un 33,3%, tiene clara la f&oacute;rmula de c&oacute;mo seguir&aacute; aumentando su presencia en este mercado de veh&iacute;culos medianos. Tal como lo afirma Torres, &ldquo;cuatro pilares le entregan la clave del &eacute;xito a nuestro New Delivery 6.160: ofrecer el mejor confort del segmento, su alta versatilidad potenciada por sus capacidades carrozables, mayor rentabilidad por kil&oacute;metro recorrido gracias a un menor peso y mejores transmisiones, adem&aacute;s de ofrecer el dinamismo de conducci&oacute;n de una pick up, mejorando el trabajo diario y comodidad para sus pasajeros&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porque como sus hermanos 9.170 y 11.180, este <em>city truck</em> de 6 toneladas es parte de la nueva visi&oacute;n que Volkswagen Camiones y Buses est&aacute; potenciando a nivel nacional y regional, y que tiene que ver con invertir para seguir creciendo en un mercado que muestra m&aacute;s y m&aacute;s se&ntilde;ales de reactivaci&oacute;n. As&iacute; es que, de la mano de su planta en Resende, la marca hoy estrena un veh&iacute;culo que nace de un proceso de &ldquo;Manufactura 4.0&rdquo; en donde la automatizaci&oacute;n y tecnolog&iacute;a aportan al desarrollo de un producto que entrega una propuesta y funcionalidad concreta.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, New Delivery 6.160 atrae de fuera hacia dentro con un dise&ntilde;o moderno y atractivo, en donde incluye tecnolog&iacute;a &uacute;nica en el segmento como sus luces LED, adem&aacute;s de l&iacute;neas que entregan mayor visibilidad y aerodinamismo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A esta construcci&oacute;n y dise&ntilde;o, se suman importantes elementos que potencian una conducci&oacute;n de mayor maniobrabilidad y suavidad: tanto su direcci&oacute;n de pi&ntilde;&oacute;n cremallera apoyada hidr&aacute;ulicamente como su suspensi&oacute;n delantera independiente tipo doble A, aportan a disminuir el radio de giro, lo que incrementa la precisi&oacute;n en la conducci&oacute;n sobre todo en curvas cerradas y esquinas, adem&aacute;s de aportar a una conducci&oacute;n suave y de mayor estabilidad en las distintas maniobras. Esta suspensi&oacute;n delantera destaca adem&aacute;s por disminuir el desgaste de los neum&aacute;ticos, y contribuye a la comodidad del conductor y pasajeros.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, su dise&ntilde;o de chasis fue pensado para acoplar f&aacute;cilmente diferentes tipos de carrocer&iacute;as, sin modificaciones adicionales gracias a su mayor n&uacute;mero de perforaciones, lo que aumenta su flexibilidad ante las diversas necesidades en el mercado de la distribuci&oacute;n. Paralelamente, el New Delivery 6.160 ofrece una distancia entre ejes de 4.000 mm lo que permite el largo carrozable m&aacute;s amplio del mercado alcanzando los 5.5 metros y una capacidad de casi 4 toneladas, convirti&eacute;ndose en una gran alternativa para quienes requieren un modelo urbano y din&aacute;mico para el transporte de amplios vol&uacute;menes. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A esto se suma la baja altura de la plataforma de carga, facilitando la carga y descarga de los productos transportados, al tiempo que simplifica el trabajo y aumenta su versatilidad a la hora de responder a las variadas necesidades de los negocios&hellip; siempre cumpliendo la promesa de mejorar el bienestar de las personas que trabajan en un rubro de constante movimiento y exigencias f&iacute;sicas.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Impulsando este nuevo New Delivery 6.160 destaca una motorizaci&oacute;n Cummins ISF de 2.8 litros Euro 5 con tecnolog&iacute;a SCR para el post tratamiento de gases, con una potencia de 160 CV y un par m&aacute;ximo de 430 Nm con una curva plana entre los 1.500 y 2.400 rpm, todo relacionado con una transmisi&oacute;n Eaton/ ESO 4.206 de 6 velocidades y un embrague de 310 mm, las que entregan una gran relaci&oacute;n de rendimiento por kil&oacute;metro y una mayor vida &uacute;til hasta en las m&aacute;s severas condiciones del tr&aacute;nsito que se observa en el transporte urbano.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, este motor que es parte de las nuevas generaciones con tecnolog&iacute;a de downsizing, mejora a&uacute;n m&aacute;s su rendimiento a trav&eacute;s de un turbo de geometr&iacute;a variable controlado electr&oacute;nicamente que es capaz de ajustarse a las necesidades del veh&iacute;culo &ndash; ya sea de corta o larga distancia-, haciendo m&aacute;s eficiente la conducci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar que el motor fue calibrado para economizar combustible y urea, entregando un desempe&ntilde;o superior, mientras que su transmisi&oacute;n baja en un 50% su peso gracias a que se emplearon materiales livianos para su construcci&oacute;n. Esto, junto con la disminuci&oacute;n del peso total del veh&iacute;culo en un 10%, se mejora la funcionalidad y rentabilidad de este nuevo integrante de la familia New Delivery.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, y muy de la mano con el resto de la gama, este <em>city truck</em> cuenta con los mayores niveles de confort del segmento al ofrecer asientos ergon&oacute;micos, todos con cintur&oacute;n de seguridad, un panel integral y accesible construido con materiales de alta resistencia, y con tecnolog&iacute;a que disminuye el desgaste f&iacute;sico de lo que son funciones constantes en la conducci&oacute;n urbana como acelerar y frenar, por ejemplo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En materia de seguridad, el New Delivery 6.160 ofrece tecnolog&iacute;a &uacute;nica en el segmento al integrar el sistema de Distribuci&oacute;n Electr&oacute;nica del Frenado (EBD), que viene a aportar a la seguridad junto con su sistema de frenos de disco delanteros y traseros y sistema de frenos ABS.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos expectantes a los resultados que tendr&aacute; la introducci&oacute;n de este nuevo New Delivery 6.160, considerando las positivas cifras que ya sumamos con sus hermanos de 9 y 11 toneladas. De hecho, ya proyectamos comercializar 70 unidades para finales de a&ntilde;o, cifra que nos permitir&iacute;a seguir aumentando nuestro market share en el segmento&rdquo;, finaliz&oacute; el gerente de Volkswagen Camiones y Buses Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con un precio de lanzamiento de $17.200.000+IVA, no queda duda que el New Delivery 6.160 y toda su gama fue desarrollado con el mejor costo de operaci&oacute;n del segmento (TCO) y que gracias a su tecnolog&iacute;a y funcionalidad superior, se posicionar&aacute; en lo alto de su categor&iacute;a.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>M&aacute;s que un producto, un servicio integral</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Junto con este nuevo modelo, y pensando siempre en la mejor rentabilidad para nuestros clientes, es que estamos potenciando un nuevo servicio de post venta: la Telemetr&iacute;a. Este nuevo producto nos permite entregar una medici&oacute;n de datos de manera remota, entregando informaci&oacute;n de relevancia que busca optimizar los modos de conducci&oacute;n y aumentar los niveles de seguridad de los ocupantes y la carga. Con esto, queremos entregar m&aacute;s y mejores soluciones de transporte a nuestros clientes, a trav&eacute;s de un concepto integral de servicio&rdquo;, destac&oacute; el gerente de Volkswagen Camiones y Buses Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El servicio de Telemetr&iacute;a, que es mucho m&aacute;s que una seguimiento satelital por GPS, le permite a la marca recoger y analizar datos de los camiones en la ruta, a trav&eacute;s de m&oacute;dulos de informaci&oacute;n como por ejemplo, m&oacute;dulo de Diagn&oacute;stico, m&oacute;dulo de gesti&oacute;n de Combustible y Adblue, m&oacute;dulo de manejo seguro, m&oacute;dulo de gesti&oacute;n de Rutas, entre otros elementos. Con estos datos, se busca mejorar la administraci&oacute;n y gastos de la flota, mejorando su gesti&oacute;n y aportando eficiencia y control en su operaci&oacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Holding Salzburg, es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses de Europa y tambi&eacute;n cuenta con oficinas en China y Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas VW Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, Skoda, VW Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses Man y Volkswagen.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','img_2270.jpg',1,15,'2018-08-22'),(174,'EL AUDI PB18 E-TRON CONCEPT CAR TENDRÃ SU PREMIER MUNDIAL EN PEBBLE BEACH','<p><strong>Santiago, Agosto 2018.- </strong>Por primera vez en su historia, Audi presentar&aacute; un modelo conceptual en la &ldquo;Pebble Beach Automotive Week&rdquo; que se realizar&aacute; en Monterey, California, Estados Unidos, en donde el completamente el&eacute;ctrico Audi PB18 e-tron presentar&aacute; una visi&oacute;n radical de lo que ser&aacute; el s&uacute;per deportivo del futuro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De dise&ntilde;o ancho y aplanado, &eacute;ste toma su inspiraci&oacute;n en los t&uacute;neles de viento y pistas de carreras, demostrando que ha sido creado para ir m&aacute;s all&aacute; de las barreras. Tanto su concepto como sus emocionantes l&iacute;neas fueron desarrolladas en el estudio de dise&ntilde;o de Audi ubicado en la ciudad de Malib&uacute;, California, un lugar en donde las estrategias de dise&ntilde;o de la marca siempre van un paso adelante hacia el ma&ntilde;ana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El concepto t&eacute;cnico detr&aacute;s del PB18 e-tron encuentra su m&aacute;ximo beneficio en todos los a&ntilde;os de experiencia y desarrollo que le han entregado las variadas victorias de Audi en Le Mans, adem&aacute;s del expertise del equipo de Audi Sport GmbH, quienes fueron los responsables de implementar todo la tecnolog&iacute;a y performance en este concepto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Su nombre abreviado &ldquo;PB18 e-tron&rdquo; hace menci&oacute;n tanto a Pebble Beach, por el lugar en donde se realizar&aacute; su premier, como al ADN tecnol&oacute;gico que comparte con el exitoso veh&iacute;culo LMP1 de carreras, el Audi R18 e-tron.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Un concepto siempre funcional</strong></p>\r\n\r\n<p>A primera vista, el Audi PB18 e-tron evoca a otro espectacular concepto de la marca, el Audi Aicon mostrado en 2017, en donde se observan ciertas similitudes como los &aacute;ngulos invertidos de las ventanas laterales y los ampliamente extendidos arcos de los neum&aacute;ticos. Lo que s&iacute;, es que el Audi P18 e-tron muestra su gallard&iacute;a motorsport con la que fue creado, levant&aacute;ndose como m&aacute;quina de manejo radical tanto en pista como en calle en donde el poder de propulsi&oacute;n, aceleraci&oacute;n lateral y la ergonom&iacute;a perfecta entregan una completamente nueva dimensi&oacute;n enfocada en el conductor.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A diferencia de sus hermanos con sistemas aut&oacute;nomos de conducci&oacute;n, en el Audi PB18 e-tron es el conductor el que pisa el acelerador y el freno. As&iacute;, en su interior encontramos un asiento de conductor y una cabina integrados a un monocasco interior que puede ser deslizado lateralmente. Cuando se est&aacute; manejando solo, el monocasco puede ser posicionado en el centro, lugar ideal para la pista de carrera.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Gael Buzyn, jefe del Audi Design Loft en Malibu, lugar en donde nace el Audi PB 18 e-tron, &ldquo;hemos querido ofrecer una experiencia de conducci&oacute;n que s&oacute;lo pudiese estar presente en un veh&iacute;culo de carreras como en el Audi R18. Es por ello que hemos desarrollado un interior ideal para ubicar la posici&oacute;n de manejo en el centro. No obstante, nuestro objetivo tambi&eacute;n fue entregar una alto nivel de usabilidad diaria, no s&oacute;lo para el conductor sino tambi&eacute;n para potenciales pasajeros&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Con 4.53 metros de largo, 2 metros de ancho y s&oacute;lo 1.15 metros de alto &ndash; lo que entrega una silueta distintiva- el Audi PB18 e-tron utiliza tres poderosos motores el&eacute;ctricos (uno en la parte delantera y dos en la parte posterior del modelo) y entregan una potencia hasta 150 kW para el eje delantero y 350 kW para el trasero, todo, obviamente, con tracci&oacute;n quattro. El torque combinado alcanza los 830 Nm y permite una aceleraci&oacute;n de 0 a 100 km/h en unos sorprendentes 2 segundos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Paralelamente, su bater&iacute;a enfriada por agua tiene una capacidad de energ&iacute;a de 95 kWh, la que ofrece una autonom&iacute;a de 500 kil&oacute;metros con una carga completa, de acuerdo al ciclo WLTP. Este concepto ha sido dise&ntilde;ado para cargarse con un voltaje de 800 volts, lo que significa que s&oacute;lo se requieren 15 minutos para una carga completa.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; tambi&eacute;n, el Audi PB18 e-tron puede ser cargado de manera inal&aacute;mbrica gracias al Audi Wireless Charging (AWC), a trav&eacute;s de un centro de carga en el piso en donde el veh&iacute;culo estar&aacute; estacionado, conect&aacute;ndolo a la red de poder.</p>\r\n','','audi_pb18_e-tron_2.jpg',1,29,'2018-08-24'),(175,'PORSCHE CHILE INAUGURA “ZENTRUM AUTOMOTRIZâ€ Y SE CONVIERTE EN EL RETAIL AUTOMOTOR MÃS GRANDE DE CHILE','<p><strong>Santiago, Agosto 2018.</strong><strong>-</strong> Si, el retail automotriz con la superficie construida m&aacute;s grande de Chile y un hito m&aacute;s en la historia de Porsche Chile y su filial retail, Porsche InterAuto, en el pa&iacute;s. Con este precedente es que este nuevo &ldquo;Zentrum Automotriz&rdquo; hace su inauguraci&oacute;n oficial y se convierte en una de las m&aacute;s modernas infraestructuras en donde las marcas Volkswagen, Audi y &Scaron;koda tendr&aacute;n un espacio &uacute;nico y exclusivo para ventas, servicio y taller.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Fueron casi cuatro a&ntilde;os de planificaci&oacute;n e implementaci&oacute;n, que hoy nos permiten inaugurar el primer negocio retail de nuestro Holding en Am&eacute;rica, con una inversi&oacute;n propia de m&aacute;s de US$10 millones, y que gracias a sus casi 17 mil metros cuadrados se levanta como el m&aacute;s grande de nuestro pa&iacute;s. Hoy adem&aacute;s, imponemos una infraestructura de clase mundial, alineada a los est&aacute;ndares de nuestra compa&ntilde;&iacute;a y marcas, y que nos permite ser uno de los referentes a nivel nacional y regional. Por eso, estamos seguros que ser&aacute; un real aporte para seguir creciendo responsablemente en Chile y alcanzar nuestras metas&rdquo;, afirm&oacute; Christoph Gr&uuml;n, CFO de Porsche Chile, y l&iacute;der de este destacado proyecto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Emplazado en la comuna de Lo Barnechea, comuna en la que adem&aacute;s se encuentran las mejores marcas del pa&iacute;s, Zentrum Automotriz es el ejemplo concreto de una planificaci&oacute;n ordenada y una visi&oacute;n a futuro que, desde su llegada al pa&iacute;s, Porsche Chile y Porsche InterAuto se impusieron con el objetivo de poder alcanzar la ambiciosa meta de convertirse en uno de los Holdings automotrices m&aacute;s relevante de Chile al 2020.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, y como complemento a lo que es la moderna instalaci&oacute;n de Audi Zentrum de casi 9 mil metros cuadrados, se agregan m&aacute;s de 7.700 metros cuadrados de superficie construida, dividida en cuatro niveles, y&nbsp; que viene a ampliar y mejorar la capacidad de las marcas del grupo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De esta manera, Zentrum Automotriz incluye dos nuevos showrooms, uno para Volkswagen y otro para &Scaron;koda, que entre ambos suman 1.600 metros cuadrados, y que presentan un dise&ntilde;o y una estrategia que permitir&aacute; ofrecer un servicio integral, todo siempre, con los m&aacute;s altos est&aacute;ndares de calidad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Hoy hemos duplicado la superficie del sal&oacute;n de ventas y sala de entrega de nuestra marca Volkswagen, lo que nos permitir&aacute; mejorar la experiencia en el showroom, contar con un mayor n&uacute;mero de modelos y un espacio privilegiado para que nuestros clientes puedan vivir lo que significa ingresar a una marca como &eacute;sta. Respecto a &Scaron;koda, hoy abrimos las puertas a la casa propia de la marca europea, con un dise&ntilde;o y calidad alineados a su Casa Matriz y que nos permitir&aacute; continuar desarrollando de manera genuina la visi&oacute;n de marca y darle un espacio &uacute;nico a cada uno de sus modelos&rdquo;, declar&oacute; Gr&uuml;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute;, gracias a estos amplios espacios es que hoy Zentrum Automotriz permitir&aacute; tener 34 autos nuevos en exhibici&oacute;n, aumentando la presencia de diversos modelos de las marcas y siendo una palestra para que &eacute;stas puedan mostrar su amplia oferta, contar con espacios privilegiados para nuevos productos y una grata experiencia de compra.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Vale destacar adem&aacute;s, que Zentrum Automotriz tendr&aacute; una de las flotas m&aacute;s amplias de modelos de prueba, ofreciendo m&aacute;s de 30 veh&iacute;culos, y que permitir&aacute;n acercar a los actuales y potenciales clientes a las variadas alternativas que se ofrecer&aacute;n: desde un <em>hot hatch</em> como el Volkswagen Golf; pasando por SUV&rsquo;s como el &Scaron;koda Kodiaq, hasta lo m&aacute;s s&uacute;per Premium y s&uacute;per deportivo con Audi Sport, las personas podr&aacute;n vivir una experiencia integral, acorde a sus diversos gustos y necesidades.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De manera paralela, y aprovechando los cuatros niveles de subterr&aacute;neos, Zentrum Automotriz aumenta significativamente su capacidad instalada de taller, lo que se traduce en que las marcas duplicar&aacute;n su capacidad de servicio, entregando una experiencia especializada y exclusiva para Volkswagen, Audi y &Scaron;koda.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Finalmente, y como parte de la amplia visi&oacute;n de negocios del Holding, es que tambi&eacute;n se duplic&oacute; la superficie para el &aacute;rea de veh&iacute;culos usados, mejorando adem&aacute;s las instalaciones al ofrecer un &aacute;rea techada en donde m&aacute;s de 200 unidades estar&aacute;n disponibles durante todo el a&ntilde;o.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Estamos orgullosos de abrir las puertas de este nuevo Zentrum Automotriz y ver, de manera concreta, c&oacute;mo es que nuestro Holding y nuestras marcas se enfrentan responsablemente a su constante crecimiento. Porque entendemos que con el crecimiento, tambi&eacute;n vienen variadas responsabilidades y que tienen que ver con ofrecer un servicio e infraestructura de primer nivel para poder entregar un servicio acorde a todos quienes han confiado en nosotros&rdquo;, finaliz&oacute; el CFO de Porsche Chile.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>Un compromiso, una visi&oacute;n a futuro</u></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde su llegada a Chile en 2013, Porsche Chile ha experimentado un crecimiento sostenido junto a sus marcas, y sus metas para 2020 los siguen impulsando para continuar desarrollando estrategias de corto, mediano y largo plazo que les permita seguir llevando a sus marcas a su m&aacute;ximo potencial.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Eduardo Past&eacute;n, CEO de Porsche Chile, &ldquo;el a&ntilde;o pasado cerramos un exitoso a&ntilde;o con un market share de 4% en autom&oacute;viles, y para 2018, esperamos un crecimiento consolidado de nuestras ventas de un 35% respecto del a&ntilde;o pasado, todo como resultado concreto de una estrategia cimentada en tres focos: ampliaci&oacute;n y mejora de nuestra infraestructura de red; lanzamiento de modelos ic&oacute;nicos de nuestras marcas; y generar un crecimiento responsable a trav&eacute;s de una estrategia alineada con nuestra Casa Matriz&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Entendiendo que el mercado automotriz proyecta comercializar 420 mil unidades para fines de 2018, Zentrum Automotriz se convierte en un proyecto vital para que Porsche Chile pueda responder positivamente a los desaf&iacute;os, exigencias y requerimientos que llegar&aacute;n de la mano de un potente crecimiento y alta competitividad.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Y es por ello que Zentrum Automotriz se convierte en un importante hito en lo que ha sido una potente estrategia de ampliaci&oacute;n de la red de cada una de sus marcas, siempre de la mano con sus concesionarios y socios estrat&eacute;gicos, junto a los cuales siguen trabajando para alcanzar los m&aacute;s altos est&aacute;ndares mundiales.</p>\r\n\r\n<p>&ldquo;Esperamos que para fines de 2019, toda nuestra red de concesionarios est&eacute; completamente remodelada y en l&iacute;nea con los nuevos est&aacute;ndares de Audi, Volkswagen y &Scaron;koda, permiti&eacute;ndonos ofrecer una infraestructura alineada, robusta y amplia, que siga marcando la pauta y d&eacute; cuenta que Porsche Chile y sus socios son un referente a nivel regional. Todo, siempre pensando en entregar un espacio y una respuesta de cara a cada uno de nuestros actuales y potenciales clientes&rdquo;, finaliz&oacute; Past&eacute;n.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong>Acerca de Porsche Chile SpA.</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En abril del a&ntilde;o 2013 la empresa Porsche Holding decidi&oacute; iniciar operaciones en Chile y de esta forma gestionar de manera directa la marca Volkswagen, Audi, Skoda y MAN.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Porsche Chile depende directamente de Porsche Holding Salzburg, que es una base de empresas que est&aacute; representada en m&aacute;s de 27 pa&iacute;ses y con presencia en oficinas en Sudam&eacute;rica tanto en Chile como Colombia. Sus &aacute;reas de negocio incluyen servicios al por mayor, al por menor y financiera.</p>\r\n\r\n<p>La sede se encuentra en la ciudad de Salzburgo, Austria. Fue fundada en 1947 por los dos hijos de Ferdinand Porsche, Louise Pi&euml;ch y Ferry Porsche.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Durante los &uacute;ltimos 60 a&ntilde;os, Porsche Holding Salzburg ha demostrado ser la empresa de comercializaci&oacute;n de veh&iacute;culos m&aacute;s exitosa de Europa. Desde 2011 act&uacute;a como una filial al 100% de Volkswagen AG, lo que revela el amplio conocimiento del mercado automotriz que esta compa&ntilde;&iacute;a posee en todo el mundo.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Volkswagen Group AG est&aacute; compuesto por las marcas Volkswagen Veh&iacute;culos Pasajeros, Audi, Seat, &Scaron;koda , Volkswagen Veh&iacute;culos Comerciales, Porsche, Bentley, Lamborghini, Ducati, Bugatti, y camiones y buses MAN y Volkswagen.</p>\r\n','','zentrum_automotriz_-_porsche_chile.jpg',1,18,'2018-08-30'),(176,'AUDI COMIENZA LA PRODUCCIÓN DEL E-TRON','<p><strong>Bruselas, Septiembre 2018.- </strong>El futuro ya est&aacute; aqu&iacute;. Y tambi&eacute;n la m&aacute;xima performance en modo el&eacute;ctrico. Y es que Audi Bruselas comenz&oacute; la producci&oacute;n en masa del destacado Audi e-tron, el primer SUV completamente el&eacute;ctrico de la marca de los cuatros anillos, y que entrega una autonom&iacute;a perfecta para el uso diario. Con una capacidad de carga de hasta 150 kW en estaciones de carga r&aacute;pida, el modelo est&aacute; listo para recorrer largas distancias en tan s&oacute;lo 30 minutos.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Rojo Misano y listo para las carreteras. Peter K&ouml;ssler, miembro del directorio ejecutivo de producci&oacute;n de Audi; y Patrick Danau, director ejecutivo de Audi Bruselas, no resistieron observar por primera vez como el primer Audi e-tron sal&iacute;a de la l&iacute;nea de producci&oacute;n y se mov&iacute;a silenciosamente fuera del lugar. &ldquo;El Audi e-tron es un genuino pionero. Cuenta con tecnolog&iacute;as innovadoras como espejos exteriores virtuales, y combina las cualidades tradicionales de Audi con la din&aacute;mica y t&eacute;cnica <em>Vorsprung </em>que va m&aacute;s all&aacute; del veh&iacute;culo en s&iacute;. Nuestra planta en Bruselas fue modernizada para la producci&oacute;n de veh&iacute;culos el&eacute;ctricos y esta es la primera producci&oacute;n masiva de CO2 neutral, certificada a nivel mundial, en el segmento Premium&rdquo;, coment&oacute; K&ouml;ssler.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De acuerdo a Danau, &ldquo;Audi realiz&oacute; un desarrollo propio de diversos elementos para el Audi e-tron, creando tanto la tecnolog&iacute;a de la bater&iacute;a como el sistema de conducci&oacute;n&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Desde 2016, la planta de Bruselas renov&oacute; y ampli&oacute; su taller de carrocer&iacute;a, de pintura y l&iacute;nea de montaje, e implement&oacute; su propia producci&oacute;n de bater&iacute;as. Veh&iacute;culos aut&oacute;nomos son los responsables de llevar las bater&iacute;as para los autos el&eacute;ctricos en la l&iacute;nea de ensamblado.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Audi emitir&aacute; en vivo la premier mundial del Audi e-tron en San Francisco el 17 de Septiembre, 5:30 am CEST, a trav&eacute;s de su p&aacute;gina <a href=\"http://www.e-tron.audi/\">www.e-tron.audi</a>. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n','','audi_e-tron.jpg',1,29,'2018-09-04'),(177,'ŠKODA VISION RS REVELA EL DISEÑO PARA LAS FUTURAS GENERACIONES RS Y COMPACTOS','<p>Mlad&aacute; Boleslav, Septiembre 2018. La combinaci&oacute;n de letras RS fueron introducidas por primera vez en el famoso 130 RS, &nbsp;popularmente conocido como el Porsche del Este, y que era un peque&ntilde;o coup&eacute; que durante 10 a&ntilde;os, domin&oacute; todas las carreras de la &eacute;poca. S&oacute;lo se produjeron 66 unidades.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Luego del &eacute;xito del 130 RS, estas siglas se hicieron reconocidas a nivel mundial y desde el a&ntilde;o 2000, RS identifica claramente las variantes de mayor performance y poder de los modelos de &Scaron;koda. Inicialmente se dec&iacute;a que RS derivaba de Roadster Sport pero fue corregido por<br />\r\nRadik&aacute;lně Sportovn&iacute;,&nbsp; que significa &ldquo;radicalmente deportivo&rdquo;.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De la mano del trabajo que la marca europea ha realizado para mostrar su visi&oacute;n de futuro, el &Scaron;KODA VISION RS viene a mostrar las nuevas l&iacute;neas de dise&ntilde;o y de tecnolog&iacute;a que marcar&aacute;n la apuesta para la creaci&oacute;n de nuevos modelos.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Este nuevo modelo concepto tendr&aacute; su premier mundial en el Sal&oacute;n de Paris de 2018, que se llevar&aacute; a cabo entre el 04 y 14 de octubre, y dar&aacute; luces de un futuro auto compacto de la marca, al tiempo que hace gui&ntilde;os a un nuevo modelo deportivo RS. Adelant&aacute;ndose a su estreno en octubre, la marca europea ha lanzado unos bocetos de dise&ntilde;o para poder dar cuenta de las primeras expresiones de este din&aacute;mico veh&iacute;culo concepto.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>A pesar de su estado en bruto, este boceto revela una de las claves de este modelo concepto: la aerodin&aacute;mica. Su frontal muestra l&iacute;neas definidas, con focos delgados, y una apuesta din&aacute;mica. Su parte trasera est&aacute; dominada por un difusor y un spoiler que se desprende el techo. El &Scaron;KODA VISION RS tiene 4.356 mm de largo y 1.810 mm de ancho, con un alto de s&oacute;lo 1.431 mm y una distancia entre ejes de 2.650 mm.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As&iacute; mismo, incorpora claras referencias al mundo racing y da cuenta de la pr&oacute;xima fase de dise&ntilde;o de los modelos de alta performance RS, siempre potenciando los 117 a&ntilde;os de historia motorsport de la marca.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En su interior, destaca un dise&ntilde;o deportivo y amplio, con una fuerte presencia de materiales como el carbono y cristal, que generan un moderno juego de luces y muestran c&oacute;mo la marca cimenta su futuro sobre un dise&ntilde;o con materiales sustentables y limpios.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Recogiendo toda la herencia motorsport de &Scaron;koda, el dise&ntilde;o del habit&aacute;culo sigue haciendo gui&ntilde;os a la aerodin&aacute;mica y tecnolog&iacute;a en donde destacan su alargado panel central, con inserciones de carbono, y que sigue sim&eacute;tricamente la l&iacute;nea de su grilla frontal. Se integran, adem&aacute;s, dise&ntilde;os propios de la gama RS y un alto nivel de conectividad a trav&eacute;s de un sistema de infotainment con pantalla touch.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En este <strong><a href=\"https://www.skoda-storyboard.com/en/vision-rs-interior/\">Video</a></strong> podr&aacute;n tener una vista previa del dise&ntilde;o interior del &Scaron;KODA VISION RS.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><u>El lugar en donde el futuro se avista</u></p>\r\n\r\n<p>El hogar del Centro de Dise&ntilde;o de &Scaron;koda es una villa construida en 1890, a orillas del r&iacute;o Jizera en el &aacute;rea de Česana de Mlad&aacute; Boleslav, y es parte del protegido y salvaguardado Centro de Tecnolog&iacute;a de &Scaron;KODA AUTO el que fue trasladado a Česana en 2008 y modernizado nuevamente en 2015.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En este lugar es en donde la tecnolog&iacute;a futurista y tradici&oacute;n se encuentran en un espacio id&iacute;lico, la que permite generar una atm&oacute;sfera especial para potenciar el trabajo creativo. Y es en este lugar en donde el dise&ntilde;ador jefe, Oliver Stefani, junto a 150 trabajadores de 26 pa&iacute;ses, est&aacute;n desarrollando el lenguaje del futuro.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Esta villa fue alguna vez la residencia privada del productor textil Franz Hiller y durante el siglo XIX, el terreno recibi&oacute; plantas de producci&oacute;n textil. A mediados del siglo XX, las plantas productoras para los modelos &Scaron;KODA llegaron al lugar.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>En el <strong><a href=\"https://www.skoda-storyboard.com/en/koda-vision-rs/\">Video</a> </strong>podr&aacute;n apreciar la villa del Centro de Dise&ntilde;o.</p>\r\n','','180830_skoda-vision-rs-reveals-design-for-next-rs-generation-and-a-future-compact-car-front_1.1.jpg',1,16,'2018-09-06'),